八月下旬，上海持续阴天，新闻上说不久之后会有一场暴雨。
宋知南坐在办公室里写辞职信，她打算去闵行区找份工作，这样不用见一面就横穿一次上海，她跟聂云意也能经常见面了。
她正幻想着要怎样跟他表明心迹，想得脸红心跳时，手机突然响起来，是聂云意打来电话，她立即按下接听键。
听筒里，聂云意急切又惊喜地告诉她，早上突然有人打电话给他，说是要找舒穆禄雅真，那是老阿妈的名字，他在她身份证上看过。并且对方还说，是她从前的恋人。
聂云意说得语无伦次，宋知南激动得跳起来。
还没下班，宋知南就赶去了南岭路。见到聂云意之后，两人都感慨地眼底潮湿。老阿妈终归还是等到了那个他。
他们在院子里等了好久，在天黑之前终于等到了来人。
那是个六十岁上下的老人，宋知南跟聂云意对看一眼，都疑惑会不会是骗子。直到老人取出包里的陶瓷罐子，他们顿时了然。
老人说：“家父三年前离世，病逝前一直念叨着想再见一次雅真小姐……”
原来老人是从新加坡来，之前一直没空，现在空闲下来决定帮父亲完成遗愿。本来只是想找找看的，没想到还真的找到了。
他带来的还有一本日记，上面说那个叫钟未离的老人在十九岁的时候结识了十七岁的雅真，两人坠入爱河，度过了一段快乐的时光。但雅真的家人不同意，于是她被禁足在院子里。不久上海发生了战乱，钟未离与家人一同从上海移民去了新加坡。那时的一切都身不由己，后来他在父母的操办下娶妻生子……
宋知南看完日记，早已泪流满面。
聂云意轻抚宋知南的肩，他对老人说，老阿妈终身未嫁，她也于三年前去世了。
两人连去世的时间都仿佛约好了一样，宋知南哀哀地叹气，原来世上真有跨越一个世纪的爱情，至死都恋恋不忘。他虽然负了她，但至少还记得她，如今他们在另一个世界，一定早早地碰面了吧。
第二日，聂云意带老人去老阿妈的墓前，宋知南远远看着老人将父亲的骨灰放在石碑前，两人分离半个世纪，现在总算是“见面”了。
聂云意走回到她身边，经历了这段旷世之恋，他们的心里好像多了些什么，心意也都明朗起来。恍惚间，宋知南感觉聂云意握住了自己的手，紧紧的，仿佛带着某种坚定。她抬起头看他一眼，两人相视而笑。
而此时，天边乌云翻涌，好似正在酝酿一场大雨。