纪小五决定先摆脱任北，他敷衍地说：“刚才见到的是不是真的纪树来和纪小清，我还不敢肯定，得先弄清了再说。”
“好吧，既然你还不相信他们就是纪氏父子，那就搞搞清楚吧。”任北说着告辞了。
纪小五对着任北的背影冷笑一声，心里说你以为我真的不认得纪树来一家？其实纪小五知道刚才那两个人不是纪树来父子，他们只是来试探他的。自己的身份是否暴露，就别管了，现在最要紧的还是找到真正的纪树来一家。
但真正的纪树来一家在哪里呢？纪小五决定趁天还没亮，再去纪树来家的屋子里探一探。
纪小五拉着黄包车，一路前往蒲柏路。他仍从后面的弄堂进去，拿刀拔开窗子里的闩，钻进屋去。纪小五手执着刀，警惕地在黑暗中摸索前进，进了中间的屋，从天井里洒下一抹月光，他由此看清并没有人。这个天井是跟西边那家共用的，西边那家屋子里也无灯火。纪小五先要弄清那个叫花子在不在阁楼上睡觉。他顺着楼梯摸上去，没有听到床里的鼾声。他摸到床前，正想撩开蚊帐探一探，忽觉床下有动静，连忙往旁边一跳，一道寒光从床下闪出来。随即有一个黑影从床下滚出，迅即立起，举起长刀与纪小五打斗。纪小五连忙从楼梯上跑下，黑影在后面紧追不舍。
“你是什么人？”纪小五到中屋里站住，黑影已经追到面前。他细细一看，似乎是一个女人。
女人并不答话，挥刀连连砍杀。纪小五左躲右闪。女人见砍不到他就急了，把刀往他身上掷来，趁纪小五躲让之际，跳上天井的矮墙准备逃走。纪小五抢先一步，抓住她的小腿一扯，女人扑通掉回屋子的地上。纪小五一脚踩在她的心口上，怒喝道：“说，你到底是谁，为什么躲在床下？”
女人挣扎着。纪小五正想再来点狠的，猛见一个黑影从天井对面跳了过来。他刚想迎战，脑门却被一把冰冷的手枪给抵住。
“别动，动一动就打死你。”对方喝道。
纪小五只好扔掉匕首，举起两手。借着从天井洒进的月光，他认出此人正是那夜他看到的那个高大的男人，虽然当时看的是背影，不过从身材上看得出是同一人。那人问道：“你是什么人？为什么会在这个屋子里？”
纪小五说：“这是我大伯一家曾经租住的房子，他们被人杀掉了，我是来祭一下他们的。”
“这么说，你是纪树来的侄子？”
“对。”
“那我问你，你大伯在上海干什么工作的？”
“他们是做爆米花生意的。”
“什么？爆米花？”
那人听了愣了愣，把枪拿下。那个女人已经点起一盏油灯。纪小五这才吃惊地认出，她就是那个保姆阿婶。这个看起来有四十多岁的女人竟然有一身功夫，大出纪小五意外。就在这时从天井对面又跳过一个人来，正是纪小五见过的少女。少女叫了男人一声爸，叫了保姆一声妈。
原来他们是一家子。纪小五惊讶地望着他们。此时男人看着纪小五说：“你没有说实话，你不是纪树来的侄子。不过，你也是来找纪树来的，把我们一家当成他们一家了，对不对？”
纪小五不知该如何回答。男人又说：“我姓王，你可以叫我王医生。我只是做医生的，跟纪树来根本没关系。他家以前确实住过这里，但几天前这里发生了一场血案，有两男一女被杀了。我们那天夜里听到了打斗声，早上从天井那边望见这里的情景，但我们不能过来，怕在巡捕面前说不清，只好装作什么都不知道。”
“那你们知道到底死的是谁？是他们一家三口吗？”纪小五问道。
王医生摇摇头，“不是他们一家，其实死的，是三个杀手。”
“杀手？谁派来的？”
“这个我们就不知道了。那三个杀手正好两男一女，本来是想杀纪树来一家的，却反被纪树来一家三口所杀。纪树来一家逃之天天，下落不明。”
此时纪小五也不隐瞒了，他点了点头说：“没错，我也知道纪树来他们没有死，死的是三个杀手。所以我现在就是为了寻找他们。”
王医生问道：“但你不是纪树来的侄子，你又是哪一派？跟那三个杀手是一路的吧？”
纪小五摆摆手，用带点警告的口吻说：“王医生，关于我的来路，你就不要打听了。我相信我找到纪树来，对你也是有好处的。对吧？”
王医生思索了一下，点点头说：“你说得有道理。咱们之间还真算得上殊途同归。好吧，刚才我和我老婆看错了人，我向你说声抱歉。我能问一声您的真名吗？”
“我就叫纪小五。”
“不会吧，这是纪树来侄子的名字吧。”
“不，是我的名字。”纪小五做了个鬼脸。
“好吧，纪先生，咱们是不打不相识啊，现在是朋友了，如果不嫌弃的话，过去喝杯酒吧。”王医生向纪小五发出邀请。纪小五连忙婉拒。
离开屋子以后，纪小五回自已的棚屋。进去发现，里面坐着一个黑影。他刚想喝问，对方已经点着了油灯。竟然是巡捕钱道宽。纪小五忙问道：“钱巡捕怎么在我屋子里？有何贵干吗？”
钱巡捕直截了当，“你到底有没有找着纪树来一家？”
纪小五还想故伎重演，讷讷地说：“我大伯一家被杀了，您也是知道的嘛。”
“废话少说了，”钱巡捕摆摆手，“我知道你是谁，你确实叫纪小五，但你不是纪树来的侄子，而是纪桂兴的侄子。我说得没错吧？”
纪小五大吃一惊，急问道：“钱巡捕怎么知道我的身份？”
钱巡捕微微一笑：“真人面前不说假话，其实这次你从天津来上海，法租界警察局早就知道了，特地派我来盯着你。你在租界的一举一动都在我眼中呢。这次你被任北救了对不对，告诉你吧，任北就是我的助手。”
“可任北自称是一个侦探。”
“哈哈，当然是侦探，我也是侦探呀，只不过我们是吃公饭的。”
“那，杨贵他们，又是什么人？”
“杨贵是红帮中人。但那个冒充纪树来的，他们这几个是青帮的。”
“红帮和青帮，不是对手吗？”
“是对手，但有时他们会联合起来办事。这种分分合合在上海滩的帮派中太平常了。”
“可青帮的人为什么要冒充纪树来诓我？”
“他们也在找纪树来一家。听说纪树来的侄子来了上海，他们也得弄清真假。如果你真是纪树来的侄子，他们就会绑架你，通过你再找到纪树来。可是他们发现你也是假冒的，一气之下想把你干掉。幸亏任北一直在跟踪你，就把你救了。”
纪小五听得阵阵头晕。这些天他在上海碰上了不少人，什么青帮红帮，什么侦探巡捕，到底哪一个说的话是真的？