1
津坂邦之穿过私营铁道的检票口，来到站前广场时，听到不知什么地方传来巡逻车的警笛声。
但是，警笛声只是混杂在街道的嘈杂声中，借着凉爽的秋风，隐隐约约地传入他的耳中。
这是他近来听惯了的声音，在他的内心里丝毫也没有引起什么特别的感觉。也许是因为声音很遥远的缘故。
从车站的楼道里看到急着赶回家的上班族们，与津坂一样，对那样的声音已经司空见惯。人流依然显得很平稳。
这条街坐落在国道四号线即日光街道沿线，在江户时代因是交通要道而闻名，然而明治以后，随着时代的变迁，它远离繁荣，成了偏僻之处。
此地再次复苏，是在日本经济高速发展、地皮开发以后。因为补贴购房时代的到来，人们离开都市不断地涌入这里，街道入口呈急剧增长的趋势。
那样的倾向依然没有出现衰退的迹象。私营铁道与东京都内的地铁联接，到东京都市所需时间缩短。作为东京的卫星城市，街道的地价进一步高涨。
津坂也是流入此地的城市族之一。四年前的春季，与家人一起，从港区芝的公寓搬迁到这里的商品房里。
巡逻车的警笛声比刚才稍稍响了一些，好像是朝这里开来的。
出了什么事吧？
津坂这才对那声音感到有些刺耳。然而，他马上就改变了思路。虽说是在推进都市化，但津坂居住着的一带远离车站，许多地方还是杂木林和田地。也许是因为警力不足的缘故吧，痴汉出没的风声不绝于耳。
巡逻警车堂而皇之地开来开去，只能起到防卫的作用。
津坂这样理解着，镇定了一下情绪。朝着他居住的方向开去的公共汽车，在车站广场前、很大的交叉路口对面设有停车站。一到晚上9点以后这个时间里，发车间隔就会一下子延长。如果赶不上，等下一趟汽车就必须要很长时间。津坂加快了脚步。
商店街的店铺有一半已经关闭。尽管如此，咖啡店、快餐店、游戏机房之类的商店，将光怪离陆的光芒投在路面上。通过交叉口的车辆也骤然减少。
巡逻车的警笛急速地靠近。它的快速和勇猛在这一带立即唤起了人们紧张的情绪。
哎！后面还有几辆车紧跟而来。
在夜空下，几辆警车的警笛声轰然响起。它的声响也令津坂感到不安，好像不是为了劝解夫妻吵架或保护醉汉才出动的。
这条平时很安静的街道，准是出了什么事。
津坂站在交叉口的一端。刚要穿过横道线的行人们，有的加快了脚步向对面跑去，有的朝后面退了回去。汽车也颤动着靠在路边。
但是，最先出现在交叉口的，不是巡逻警车，凄烈的发动机声送来一辆摩托车。
摩托车手那颀长的身影，无疑是还只有十六七岁。但是，脸部整个儿被头盔覆盖着，一点儿也看不见。他身穿藏青色的茄克衫牛仔裤，还有运动靴。
车身在与轰鸣声形成一体的高速发动机上显得非常庞大。津坂从黑乎乎的油罐形状，飞快地判断出是拥有400CC排气量的丰田的霍克Ⅱ型。
津坂虽然与两轮摩托无缘，但这是他最近才得到的知识。有一段时间，这样的摩托车在飚车族中是最吃香的。
在交叉路口的中间，一辆轻型客货两用汽车还在徘徊着，也许是注意到巡逻车的警笛声，想要趁着蓝色信号灯快疾地穿过去的。但是，计算上发生的错误，摩托车在巡逻车的前面疾驶着。
要撞车——
津坂屏住气怔怔地站在那里。不仅仅是他，注视着交叉口的行人们，在四周临时停车的司机们，一定也同样都吓得胆战心惊。
摩托车是从右侧的街道冲过来，前轮正确地撞在轻型客货两用汽车的车身上。
冲突声中机械撞落，飞向天空的摩托车砸在地面上的沉闷的声响，还有染红地面的鲜血……
一连串悲惨的情景掠过津坂的头脑。
然而，现实却背离了津坂的预料。摩托车踩上了紧急刹车，轮胎发出悲鸣，车身在冲撞之前的位置上停了下来。
接着，前面摩托车的动作简直就像是看着慢动作镜头似的感觉，深深地刻进了律报的记忆里。
呈直立状态静止的摩托车简直像要向右边倒下似地猛然深深地倾斜，同时前轮也向右改变方向，敏捷地开动了。这是直角拐弯的技巧。
移动到轻型客货两用汽车的身后，于是将车体向左侧深深倾斜，摩托车的前进方向是用接近直角的角度朝着左侧。摩托车描出横U字型的轨迹避开了出现在眼前的障碍物。
很明显的连续障碍急转弯！
将车体向边上倾斜，摩托车就能够描出很深的弧形。当然，车手的身体也要连同摩托车一起倾斜。从边上看来会使人直打冷战，生怕会跌倒。但是，摩托车手就陶醉于那种惊险和人车一体的乐趣。是高中生们着迷的飚车魅力之一。
摩托车迅速远去，只留下轰鸣声。
紧接着，巡逻警车开来。也许是因为受惊吓的缘故，轻型客货两用汽车还一动不动地停在原来的位置上。巡逻警车被挡住了去路。
四个轮子的汽车不能像摩托车那样机敏，巡逻警车在那里停下，等候障碍物移动花了几秒钟的时间。就在这几秒钟的时间里，年轻人骑着的摩托车的声音已经离得非常遥远。
年轻人憧憬摩托车的原因之一，就是借助摩托车的能力战胜成人。在市区的道路上，无论遇上什么样的车，摩托车一下子就能超过去。
津坂看到巡逻警车行动迟缓，重又感觉到摩托车的机敏。在日常生活中，年轻人抵挡不住成年人的权威，但只要一骑上摩托车，立即就能够发泄胸中的积愤，睨视着成年人驾驶的汽车或卡车向前冲去。
津坂的职业是通讯员，挑选出具有社会性意义的主题进行调查，写成报告后向杂志或报纸投稿。最近，他正在就东京都内飚车族的现状进行采访。因此，对摩托车的了解也渐渐地全面起来。
是巡逻警车在追赶着摩托车吗？
津坂终于理解了笼罩在车站前的森严。后面的巡逻警车一辆接着一辆驶过他的面前。
这条街上好像也有飚车族。
据说，星期五和星期六的夜里，他们会聚在一起成帮结伙地一直闹到天亮。警察看来也感到很棘手，在报纸的地方版上常常刊登着有人逮捕的消息。
津坂走过交叉口，加入等车的队列里。刚才飞驶过去的摩托车的排气声，还在他的耳际回响着。
那些飚车族真让人讨厌。
因为采访的经历，凝固了他对飚车族的反感。虽说飚车族也有飚车族的理由，但最后他们不就是年纪轻轻就从人生的道路上沦落的人吗？不考虑给社会带来的危害，只想恣意妄为地生活着。
刚才那位摩托车手，在驾驶着摩托车时，哪怕只要出现微乎其微的失误，就会招致惨祸。
年轻人就像是被巡逻警车追赶着似的。他仿佛觉得会发生什么大事故，可惜就会丧命。
与他们相比——
津坂想起此刻正要赶回自己的家。他的内心里浮现出儿子纯夫的面容。
这是一个非常和睦的家庭。儿子纯夫是当地县立高中二年级学生，那所学校是众所周知的名牌学校，纯夫保持着优上的名次。他既不喜欢体育，也没有其他兴趣，一个劲地专心于考试复习。现在这个时候，他应该还在私塾里补课。
可以说，儿子性格温和，从来不违悖别人的意念。即使父母不在身边，他也能够自觉地学习。
家里还有妻子美佐子，46岁，比津坂小三岁。性格开朗，擅长交际。女儿佑子已经20岁，在东京的女子大学读书，专攻服饰专业。佑子不像纯夫那样潜心学习，因此无法考进好的大学。
但是，津坂和美佐子对此都颇感心安理得。他们过着极其平凡的生活，结婚后平平安安地过着日子。女儿性格随和，又有着“美貌”这一女人的武器。夫妇两人都希望女儿找到一个好丈夫，能够过得幸福。
孩子们都是在蜜糖里长大。津坂和妻子之间相互信赖，收入也很稳定。津坂对自己的家庭环境也颇感满足。
公共汽车向等候在车站上的队列靠近。这辆公共汽车将把津坂送到那令他心满意足、靠补贴购置的房子里。
2
摩托车甩掉巡逻警车以后，在小道上继续不停地逃窜着。住宅区里没有一个人影。
来到远离车站三公里处，摩托车才终于减低速度。到了这一带，便已经穿过住宅密集区，眼前是一片杂木林和荒地，
在远离人家的路边停下摩托车，熄掉发动机，摩托车手跨在车身上摘下头盔。
还没有尽兴的表情从头盔下显露出来，他鼻梁秀挺，唇角刚毅，充满着理性的光泽。
是津坂纯夫，他就是飚车骑手的真实身份。他那隐藏在头盔底下的身姿，已经超出了他父亲的想象。
总算甩掉了。
纯夫将头盔挂在反射镜上，取出手帕，擦着额头上的汗水。
他是在国道上奔驰着的时候，听到身后传来巡逻警车的警笛声。他觉得自己也许会被警察当作超速行驶而拦下，便更加狂命地加快速度逃窜，甚至穿越红色信号灯。会被警察追上的不安，和飚车会招致死伤的恐怖，同时紧紧地贴在他的后背上。
然而，无论如何也必须逃走。
如果被警察追上的话——
两种恐惧离去以后，纯夫重又感到不寒而栗。
他当然知道会因为违反交通规则而受到警察的处罚。同时，他还有另一种害怕，就是纯夫就读的高中学校里禁止使用125CC以上的大排量摩托车。而且，他还是无证驾驶的“老惯犯”。
无疑，纯夫会因违反校规而受到处分。在升学时的学生资料上，会增添无法抹去的污点。
父亲与母亲如果知道的话，会惊吓成什么样子呢！
惊吓立即会变成愤怒和叹息。父母做梦也没有想到，纯夫会偷偷地拥有一辆400CC的摩托车，借着上私塾的机会骑着摩托车连夜飚车。
在埋头考试复习的生活里，纯夫开始感到无法排遣的苦恼。他狠心抛弃升学的想法，想要逃进某个自由的天地里，这样的愿望不时地出现在头脑里。
在这样的状况里，无论怎样鼓励自己，都已经没有心思学习。无论怎样焦急，都只能是瞎折腾。
正在那样的时候，在私塾里认识的相原昌也告诉他骑摩托车的乐趣。两人虽说是同岁，但昌也是外校生，即使在同一个私塾里，也属于比约夫差的学生。两人一下子臭气相投起来。
纯夫开始时对昌也使用的50CC助动车表示出轻微的兴趣。昌也不失时机地怂恿着纯夫。
“如果是大的摩托车，无论是女孩子还是叔叔们，使用起来都很自如。你也试试啊！”
昌也手把手地教会他骑车，于是他迷上了骑车不能自拔。昌也和一些哥们，家里备着各种摩托车。纯夫记住了简单的操作要领后，昌也便将大型的摩托车借给他。
他并没有像飚车族那样一头扎进去，只是想趁着学习的间隙潇洒一下。但是，纯夫第一次体会到速度的感觉，便颇感激动。
骑车竟然真的会如此爽心！
从幼年时起，他的人生就是趴在桌子上温课。但是，一旦握上摩托车的车把，靠着发动机的力量，立即变成了超人。
能够用飞起来似的速度，或左或右随意地移动。奔驰的感觉将纯夫已经麻库的神经一扫而光。
在奔驰着时，一切杂念顿时消失。飚车好比是轻率地在生与死的夹缝间穿行，根本没有夹人杂念的余地。考试的不安和紧张的情绪烟消云散，飚车以后只剩下一种非常豪气的感觉。
这比听音乐更有助于学习。
这也许是歪理，但纯夫还是将骑车的速度与考试联想在一起，钻牛角尖的性格使他骑车的技巧大幅度的增长。
“你完全具备驶车的能力，而且你的悟性令人钦佩啊！”
昌也的赞誉令纯夫大喜过望，简直就像吸毒者一样，没有摩托车就无法活下去。
他极其渴望自己能有一辆摩托车。
他瞒着父母取出自己的积蓄，作为货款的定金。但是，每月的还款，无论他怎样节俭零用钱，也总是不够。无奈，他决定欺骗父母，借口在私塾里补课，成功地向父母讨到了钱。