翌日又是一无所获的一天。程翊接到领导的电话，亲切关怀他的健康状况。在徐影伪装的门诊背景音下，他扮出一副忧郁不堪、焦躁不宁的语气，告诉领导自己正在医院进行心理疏导，医生说还需要一段时间恢复。
当天夜里，他们到达城郊一处偏僻路段，离羽琴失踪的地方不远。“那辆车会在经过的路段反复出现，我有预感，今晚我们一定能看见它。”徐影被连日的奔波折磨得唇青脸白，越发显得神经兮兮。
程翊把车停在路基外的荒地上，拎了一箱喜力，两人坐在路中间边喝边聊。
时间分分秒秒过去，到了凌晨十二点半，徐影忽然起身，朝幽暗的马路尽头凝望。
程翊也如临大敌地站起来，果然听见轻微的引擎低鸣声由远而近。
一辆没有打灯的面包车从黑暗中隐约现了形，在逼近他们的同时，车厢中灯光乍起。
霎时间程翊的耳中风声呼啸不止，血液一股脑儿直冲头顶，连徐影紧紧攥住了他的手腕也觉察不到。占据了他全部视野的是一张熟悉至极的脸庞，阴森森地镶嵌在挡风玻璃后方的空间里，面无表情地盯着他……
白色面包车迎面驰来，他的大脑停止运转，一片空白。
七
程翊猛地睁开双眼，如同新打捞出的溺水者，艰难地大口喘息。
他感觉自己平躺着，脊背下方冰冷坚硬，眼前灰蒙蒙的一片，似乎连视觉都迟钝了，许久后他才认出那是灰色的车厢顶。
慢慢坐起身，他环顾四周，发现自己身处车厢狭窄的过道。这是一辆十二座面包车，除了司机，车上还有十一个座位，其中六个座位上坐了人，他迅速扫视了一遍：练功服大妈、长发浓妆女、耳机男、胡楂大叔，后座上还有两个年轻男女，一体双生似的紧抱在一起，唧唧咕咕，如泣如诉。他立刻认出其中男的就是徐影。
车上的乘客统一把头仰起一个角度看他，缺乏血色的脸庞上目光呆滞、神情麻木，像是几具被诡谲阴影充斥的躯壳。这令程翊感到毛骨悚然。他下意识地两步冲到走道尽头，抓住徐影的肩膀，想把他从另一个女人的缠绕里抽出来：“徐影！徐影！这是什么地方？”
徐影做梦似的抬起脸：“车上吧，应该。不管什么地方，我找到羽琴了……给你介绍我女朋友，毛羽琴。”
他怀里的女孩身材纤细，长相只能算中上，一双大眼睛含着泪光时显得楚楚动人，此刻也抱紧了男友，半是欣喜，半是痛苦绝望。“你干吗要上来啊，傻瓜，傻瓜……”她呢喃道。
程翊觉得徐影被久别重逢冲昏了头，短时间是不能清醒了，还不如这女孩看起来有用，便对她说：“我是徐影的朋友程翊，你就是羽琴？能不能告诉我这究竟是什么地方？我怎么进来的？”
毛羽琴抚着男友的后颈，幽幽地说：“这是一辆车，但又不止是一辆车。说实话我也不知道这是哪儿，只知道进来以后就再也出不去了。”
“扯淡！”程翊怒道，“怎么就出不去了？司机，停车！停车！”
他又转身冲向司机。司机缓缓转头，鸭舌帽下带疤的脸望向他，程翊顿时惊住：“哥……程竑……真的是你吗？”
司机面无表情地点头：“是我。好久不见，程翊，现在我们是一路人了。”
程翊僵在原地，半晌后说：“我要下车，你快停车，踩刹车啊！”
程竑从嘴角扯出了一个生疏的冷笑，脚底徒劳地踩了几下：“要是能停，早几年就停了，我也不用日复一日地开着这辆鬼车，不知道还要开到猴年马月去。”
程翊脸色发白，极力用镇定与理智将眼下这诡谲的局面导入正轨：“我就不信出不去！”他一步跨到车门边奋力拉扯，又用胳膊肘使劲敲击车窗玻璃，砰砰的闷响声回荡在车厢内，更显得车厢死寂一片。