1.《福布斯》2016.12
女婿库什纳如何帮特朗普赢得大选
特朗普赢得美国大选后的一周里，特朗普大厦被记者、游客、抗议者围得水泄不通。就在大厦的26层，这位新当选的总统正在选择他的班底成员，而这一过程和他昔日参与过的真人秀节目《学徒》一样一波三折。胜出者相继亮相，但当天的焦点属于最大的失败者克里斯·克里斯蒂，这位一早就给特朗普站台的新泽西州州长被撤掉了过渡团队领导人一职。这一权术安排中最引人注目的人物并不在特朗普大厦里，而在离那里3个街区的另一座摩天大楼里—那里是库什纳家族的地产帝国。特朗普那个35岁的女婿，在赢得美国新领袖的信任之前就已建立起一个强大的朋友圈。尽管他称自己不是克里斯蒂出局的幕后指使人，但很多媒体的猜想犹如莎翁历史剧的情节：克里斯蒂曾以漏税和选举舞弊等罪名囚禁过库什纳的父亲。除了复仇理论，围绕库什纳的话题还有很多。一年前，他的岳父特朗普的从政经验几乎为零，也兴趣平平。可是突然，他就成了全球的中心。
库什纳很少公开露面，但对他本人、身边人士以及特朗普阵营的采访都指向这样一个事实：这个安静神秘的年轻人将美国历史上最爱沽名钓誉又最爱大放厥词的候选人送上了总统的宝座。他在竞选过程中建立的秘密数据组织，类似硅谷的初创企业，一开始无人关注，全程资金不足，但最终让摇摆州倒向了特朗普一边。他的这种方式将改变美国大选输赢的未来。
2.《新闻周刊》2016.12.30
改变全球娱乐方式的人
当年建议孩之宝创造“变形金刚”的亨利·奥伦斯坦是一个大屠杀的幸存者。1944年，他被关押在集中营时，替自己和兄弟姐妹都报名了德国纳粹出台的一项“化学家指令”，因为他相信：报名可以救他一命。他在二战的种族清洗大屠杀中押了太多这样的赌注，而这也塑造了他未来60年的传奇人生。这个在纳粹魔掌中长大的人日后成了一个超级大玩家，教数百万儿童和成年人该如何游戏，如何从生活的夹缝中挤出快乐。
3.《连线》2017.01
科幻有助于理解不确定的未来
为什么要有科幻？很高兴你有这样的问题。我们生活在一个不确定的时代，在一个迅速变化、极度不安的时刻，很难辨认清楚未来的支点。所以我们决定兜兜转转地考虑问题，有时为了把现实看得更清楚，我们不得不花些时间做个梦。为此，我们将目光投向很多喜欢的科幻作家，给他们留了个简单的任务：选择一项似乎可行的创新或改变，编织出一个很近的愿景，不要拘泥于现实状况。是的，想象带给我们乐趣。
4.《明镜》2016.12.23
改变柏林的48小时
一直以来，袭击和灾难都只会让人们团结得更紧密，但12·19柏林恐怖袭击事件不同，它不仅改变了柏林，也使德国的分裂程度加深。事发后，示威者齐聚在柏林的总理府外，在悼念遇难者的同时，指责默克尔的难民政策将恐怖主义带入德国，她“手上沾着人民的血”。基社盟主席泽霍费尔则要求德国政府重新评估移民政策和安全政策。默克尔不能仅是“难民总理”，还必须是为德国公民的自由着想的“安全总理”。
5.《哈佛商业评论》2017.01/02
被高估的用户忠诚度
为什么很多公司都热衷于品牌重塑？专家发现，这其实是公司对竞争力本质的误读，它们通常认为需要持续更新商业模式和战略，提供多到让顾客眼晕的爆炸式选择。然而研究表明，企业真正可持续的竞争力是帮助顾客不必为选择而纠结。他们选择市场中的顶尖产品主要因为那是最容易的选择。对此，专家的建议是：“出名要趁早”。重塑品牌将导致用户打破固有习惯。
—编译 金丹、周佳蕾