庞籍在回信里再次强调，一定要有正式的使者带着表文前来，才能上报朝廷，而且必须取消皇帝称号。李元昊知道议和有望，就于西夏天授礼法延祚六年（1043）四月正式派六宅使、伊州刺史贺从勖和李文贵带着他给宋仁宗写的信，前往宋朝。
贺从勖等人来到延州，对庞籍等宋朝官员说：“契丹使者到本国，向本国转告南朝（宋）侍郎梁适到契丹所说的话‘南北两朝已经和好，只有西界还不安宁，你们辽国与西界有联姻，所以请你们谕令他们早早议和’，所以本国派我来上书。本国有自己的国号，所以不能上表。”
贺从勖这一番话说得可谓是有理有据有节。首先，是你们派人到辽国，请辽国出面让我们议和的，不是我们主动议和的；其次，称自己是西界，把自己提升到与南朝、北朝（辽）相提并论的高度；第三，我们有自己的国号，所以不能上表，只能上书。
这几句话虽然内容不多，但是分量却很重，充分展示了贺从勖作为一个外交家的风采。
庞籍听明白了，贺从勖绕了半天，其实就一个内容，即西夏不能向宋称臣。他心想，使者都是这态度，天知道这封信里还有什么大逆不道的话呢，所以不能盲目转呈朝廷，得自己先看看。他命保安军判官邵良佐打开来信，只见信的开头是这么写的，“男邦泥定国兀卒曩霄上书父大宋皇帝”。
我先向大家解释一下这句话。“男”在这里是“子”的意思，即李元昊认宋仁宗为父；“邦泥定国”前面已经介绍过了，是西夏语“白高国”的意思；“兀卒”也是西夏语，是青天子的意思；“曩霄”是李元昊给自己新改的名字，如果我们联想到他之前给自己改的姓，那么李元昊的另一个名字应该就是“嵬名曩霄”。