刘义真走后，独自留守长安的朱龄石也没能坚持多少天。由于此前晋军对长安的大肆掠夺，百姓们民怨沸腾，一起发动暴乱要把朱龄石逐出城去。朱龄石知道守住长安已无可能，就一把火烧了城中宫殿，引余军逃往潼关。
在冲天的火光里，夏王赫连勃勃骑着高头大马，身披血红披风，以胜利者的姿态进入了长安。
而此时距离刘裕的离去，仅仅一年。
志得意满的赫连勃勃置酒高会，大宴将士。席间，他举杯对王买德道：“爱卿往日之言，仅仅一年就全部实现了，真可谓是算无遗策啊！这杯酒，不敬你还能敬谁呀！”便封王买德为都官尚书（相当于国务总理），封河阳侯。
与此同时，不愿归顺的晋将傅弘之被赫连勃勃剥光衣服，暴于隆冬郊野之中。傅弘之痛骂不屈，冻饿而死。
而阵亡的万千晋军将士则统统被匈奴人割下了头颅。这些人头被收集起来，堆积加固，筑成了一座高耸的京观。赫连勃勃一向喜欢以此来炫耀他的赫赫战功，这个用森森白骨搭构起来的建筑物被他得意地称作——髑髅台。
卷八 终结十六国（5）老英雄谢幕（上）
长安沦陷、关中失守的战报传到了彭城，虽然刘裕早已料到可能如此，但自己才回来不到一年，北伐的成果就丧失了大半，感情上实在令他难以接受，何况刘义真的生死存亡这时刘裕还并不知道。于是他立刻击鼓升帐，准备择日亲统大军再度北伐。
这个计划马上受到了侍中谢晦（刘裕的心腹谋士）和奉常郑鲜之的反对，理由很简单：第一，连年用兵，士卒疲弊；第二，各州水灾，三吴盗起，后方不稳；第三，赫连勃勃知道您亲征的消息，必竭力守潼关，搞不好反而骑虎难下进退失据。