第二部 南北群英 NO.165
郑译把他的想法一说，刘昉当即表示赞成。
随后两人又联络了御史大夫柳裘、内史大夫韦鸊(读pì)、御正下士皇甫绩，一起找到了杨坚。
杨坚却坚决不肯接受——幸福来得太过突然，总是让人难以相信，到底是躺着也中奖，还是躺着也中枪，他一时难以贸然确定。
柳裘忙说：时不可再，机不可失。天与不取，反受其咎。随国公您要早定大计!
刘昉则更急：你如果肯干，就马上答应;否则，我就自己干了!
杨坚被说动了——是啊，这么百年难遇千载难逢一万年苦苦修行修来的好机会，他怎么能错过呢?
如果错过了，他一定会后悔莫及，就像小子我至今还在后悔：曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字，我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是一万年-------
扯远了，回到正题。
之后，杨坚便跟着他们一起进宫，对外宣称是去探望天元皇帝的病情。
当天，宇文赟就去世了，年仅22岁。
刘昉、郑译等人封锁了消息，秘不发丧。
随后，他们以宇文赟的名义起草了诏书，任命杨坚为总知兵马事(大致相当于三军总司令)，让颜之仪一起署名。
颜之仪坚决不肯，他厉声说道：先帝驾崩，嗣子年幼，担当顾命重任的应该是宗室亲王，怎么可以把权柄给外人呢?我宁可死，也不能对不起先帝!
见他意见如此坚决，刘昉也就跟懒得他多费口舌，找人代签了事。
就这样，杨坚掌握了京城所有禁卫军的指挥权。
接下来，杨坚把目标瞄准了对自己潜在威胁最大的五个人，也就是宇文赟的五个叔叔：赵王宇文招、陈王宇文纯、越王宇文盛、代王宇文达、滕王宇文逈。这五人既是皇族，又年富力强，有很大的号召力，一旦他们在外拥兵作乱，那麻烦可就大了。
经过仔细考虑，他决定把他们全都召到京城来，便仍然以宇文赟的名义下诏，以赵王的女儿千金公主即将远嫁突厥(这是前一年就定下来的)为名，请五王回京观礼。
这理由合情合理，五王毫不怀疑就回来了。
杨坚面临的另一个关键问题是他的官职。
刘昉等人提出的方案是，让杨坚做大冢宰，刘昉任小冢宰，郑译为大司马。
自宇文护死后，大冢宰一职的权力就大不如前，而刘昉、郑译一个想当自己的副手，一个想掌握兵权，这不是想架空自己么?
这样的安排，杨坚当然是不满意的。
怎么办?
为他解决这个难题的是时任御正下大夫的李德林。
自从宇文邕死后，李德林就从国宝级的贤人，变成了垃圾级的闲人，一直郁郁不得志。
而杨坚却在刚得到要自己辅政的消息后，第一时间就找到了李德林：朝廷赐令我总掌国事，责任重大，您一定要帮我。
李德林怀才等遇多年，如今终于遇到了一展才华的机会，仿佛被困浅滩的鲸鱼一下子看见了通向大海的入口，他激动万分，当即答应：愿以死奉公!
现在，杨坚遇到了麻烦，自然要听李德林的意见。
李德林说：要想让大家心服，您的职务必须是大丞相、假黄钺、都督中外诸军事，缺一不可!至于，刘昉、郑译，一个做丞相府长史，一个做丞相府司马!
杨坚遂依此而行。
刘昉、郑译当然是不乐意的，本来他们想和杨坚平起平坐，现在呢，却只能帮人家打工。然而如今杨坚已掌握兵权，羽翼已丰，相比之下，他们实力有限，根本不具备和杨坚抗衡的能力。
愿望很牛逼，现实很苦逼。对于杨坚的决定，他们除了接受，忍受，承受，逆来顺受，剩下的也就只能是怪自己自作自受!