浩二在中国的第一个“鬼子形象”是在《走向共和》扮演明治天皇。“来中国8个月之后,《走向共和》的摄影师池小宁,也是当时我在中国仅有的三个朋友之一,给我打电话,说他们正在大观园里拍一部戏,里面需要几个日本人的角色,让我去试一试。我马上赶到那里,池小宁就把我介绍给导演张黎,张黎一见到我,就大喊‘天皇’。我当时还听不懂‘天皇’是什么意思,旁边的翻译讲给我听的时候,我马上高兴得想跳起来,这对我来说就是一件出乎意料的事情”。
矢野浩二从记忆的证明到铁道游击队
在浩二的眼中,自己人生的转折和杨阳导演的发掘是分不开的。2003年,浩二的一位朋友把他介绍给了杨阳导演,当时杨阳正在拍《记忆的证明》,需要一个日本演员作为主角,第一次见到浩二,杨阳导演并没有说什么,只是让浩二过两天来试试戏。浩二看了《记忆的证明》的剧本之后,非常喜欢这部戏,甚至跟杨阳导演说,“不给我报酬我也愿意拍。” 几次试戏后,杨导演让浩二在剧中一人扮演两个角色,即劳工营冈田总监和他的孙子青山洋平。这是浩二第一次拍摄战争片,也是第一次扮演日本军官。“拍戏时由于过于投入,手被笔扎出了血我都不知道。杨导演发现桌上、地板上都滴着我的鲜血,她一叫停,我才感到疼痛。这是我最难忘的一部戏,由此我与杨阳签约,成了北京金色池塘影视公司的演员。”
在山东枣庄拍摄连续剧《铁道游击队》时,山里、湖上、铁道上的镜头多,夜戏也多,条件又很艰苦,他饱尝了“饥寒交迫”的滋味。有一天刚巧碰上浩二过生日,剧组特意给他送上了生日蛋糕。蛋糕上有火车头的图案,下面还写着一行中国字“大阪——枣庄”,象征着他从故乡大阪到北京,又从北京到枣庄的传奇经历。那天,他手上脖子上挂满了大家送的礼物,感动得他热泪盈眶,频频鞠躬。
浩二已经在中国定居,打算以后长期在中国发展。他想在北京买房子,在北京找对象。浩二说他的下一个生活目标也很明确:找个中国姑娘做媳妇,过上中国普通老百姓的生活。现在浩二已经开始学习做家务了,西红柿炒鸡蛋、凉拌黄瓜、下面条等很多中国饭菜也都会做了,浩二说他以后更想做个“家庭妇男”。
矢野浩二成了鬼子专业户
在中国的演艺界,日本演员矢野浩二扮演的“日本鬼子”形象为观众带来了前所未有的新体验。矢野浩二正在潜心阅读下一个作品的剧本。在中国,他已经参加了12部电视剧的拍摄工作。在《记忆的证明》中,矢野扮演了一名富于涵养、充满人情味的日本军人冈田。除了对角色人情味的刻画以外,矢野在表演中倾注了全身心的热情,展现了精湛的演技。由于受到广泛的好评,《记忆的证明》获得了2005年度“飞天奖”的最优秀作品奖。
在《走向共和》中,矢野扮演了日本的明治天皇,其出色的表演同样赢得了演艺界的高度赞誉。而在《野火春风斗古城》和《烈火金刚》中,矢野则分别出演了多田和毛利这两个作恶多端的反面人物。针对《烈火金刚》中的毛利,矢野自己将角色设定为日本关西地区的出身,台词使用的是关西方言,并在戏中刻画了一个感情丰富的“日本鬼子”形象。过去由中国演员扮演的大多形象单一,且说着一口滑稽的日语,而矢野的表演则完全摆脱了这样的“脸谱化”现象。
虽然扮演了大量的“日本鬼子”角色,但是矢野浩二在中国也并非尽人皆知。“如果没有参加那部作品的拍摄,我现在可能就不会在中国”,矢野所说的在中国拍摄的第一部作品,实际上是一部都市言情剧,也就是通过日本经纪公司的介绍,于2000年参加拍摄的电视剧《永恒恋人》。在由陈建斌(陈建斌新闻,陈建斌说吧)、吴越、李幼斌等明星组成的豪华演出阵容中,矢野扮演了一名为中国女青年害上单相思的日本留学生,其纯情炽烈的表演给人留下了深刻的印象。看到擅长扮演无恶不作的鬼子角色的矢野,人们似乎难以想像出那个痴情少年的形象。
然而,日常生活中的矢野倒确实是一个颇有人缘的帅哥。无论如何,矢野已经得到了大量中国影迷的喜爱和支持。在“百度贴吧”的“日韩明星”版块中,“矢野浩二吧”的点击率始终居高不下。能够得到大家的支持,并不是因为他的长相如何如何。许多影迷喜欢矢野浩二的原因,是由于作为一名日本人,他表现出了直视过去那场战争的勇气,并有着对战争的深刻理解,同时,还有他对自身演技的执着追求,以及待人接物时谦虚、平易近人的态度,这些大概都是矢野吸引中国影迷的魅力之所在。作为一名日本人,能够表现出这样的姿态,并不是一件轻而易举的事情。
矢野曾经说过,“我想,世界上的绝大多数人一定都对和平充满着强烈的渴望,但是少数日本人却采取了错误的方式来表达这种愿望,对此我感到非常惭愧。日本的个别领导人总是强调‘个人的精神问题’,但是我希望,他们在采取任何行动时都应当具备更高的理想,那就是努力寻求全世界的和平”。也许正是由于来到了中国,才得以客观地看待日本的情况。“你不怕日本有人出来反对你吗?”面对这样的问题,矢野回答道,“我一点都不怕。因为错误的事情终究是错误的。”
对于在中国度过的5年演艺生涯,矢野心中充满了骄傲,也正因为如此,他总是提醒自己要振作精神,不断迎接新的挑战。“能够在中国从事演艺活动,我感到非常自豪,同时也心怀感激。今后,我还将认真地对待自己扮演的每一个角色。现在,越来越多的日本青年来到中国,追求做一名演员的梦想,我认为这是一件非常令人高兴的事情。然而,大多数在日本国内并没有演出经验的青年演员却并不懂得珍惜难得的工作机会,他们往往认识不到那些只有一句台词的角色的分量,这不能不说是一件遗憾的事情。要想在日本的演艺界获得成功,的确是非常困难的事情,在中国也是一样,谁都不可能轻而易举地取得成功。希望这些青年演员对此有一个清醒的认识。同时,我还想对所有来到中国寻求事业发展的日本演员说,希望大家抱着谦虚的态度和发自内心的感激之情,脚踏实地地做好自己的工作。”这是一位在中国扬名的日本演员的先驱,对后辈们发出的肺腑之言。
包括目前处于策划阶段的作品在内,除了擅长的军人角色以外,矢野接到的越来越多的邀请是出演形形色色的角色,其中即有日本文学家,也有扮演中国人的角色。对于长期生活在中国,并日益熟悉和了解中国的矢野而言,接到这样的邀请也是顺理成章的事情。由于拥有一幅清秀儒雅的面孔,许多人甚至期待着矢野能够尝试着出演古装戏或者现代戏。在中国的这段时间,许许多多的人为矢野提供了热情的帮助和支持,例如拍摄了《牵手》、 《记忆的证明》等优秀影视作品的杨阳导演、北京金色池塘影视公司的工作人员、长期和矢野一同工作的演职人员,还有人数已经远远超过日本朋友的中国伙伴们,以及所有鼎力支持他的影迷们。想到矢野能够在异国的土地上得到如此的“厚爱”,并取得这样辉煌的事业发展,不由让人心中产生一种羡慕。对于这一点,矢野心中的感激之情同样是溢于言表。“正是因为大家热情的支持,才能够有今天的我,这绝对不是嘴上说说的漂亮话,而是我的真实感受。因此,今后我还要不断地加倍努力。对于一名演员而言,这也是最基本的要求,因为我们所从事的就是一个需要不断学习、不断提高的职业。”看到他诚恳真挚的态度,你一定会感受到一种人格魅力,并为他诚实、正直的品行所折服。衷心希望他能够在未来的演艺生涯中取得更大的成就。
矢野浩二影视作品
电视作品
1997 年 《你的人生》
1998 年 《恶名兄弟蝮蛇》饰演:吉田辰夫
1998 年 《圣人的行进》饰演:警察
1999 年 《新闻小姐霞凉子》饰演:警察
1999 年 《孩子们的雨伞》饰演:后藤武雄
1999 年 《突然有一天》饰演:井上
1999 年 《耀眼的季节》饰演:庄司
1999 年 《纯情警察》饰演:若村守
1999 年 《医生》饰演:丸太
2000 年 《女保安员二层堂雪的虚荣心》饰演:警察
2000 年 《永恒恋人》饰演:川岛〔日本人留学生〕 导演:滕华弢
2001 年 《走向共和》饰演:明治天皇 导演:张黎
2002 年 《烈火金钢》饰演:毛利〔日军大队长〕 导演:王奕开
2003 年 《记忆的证明》饰演:冈田〔过去时);青山洋平〔现在时) 导演:杨阳
2003 年 《小兵张嘎》 饰演:斋藤〔日军间谍〕 导演:徐耿
2004 年 《危情24小时》 饰演:老藏〔聋哑人〕 导演:滕华弢
2004 年 《张伯苓》 饰演:梅津次郎〔外交官〕 导演:周友朝
2004 年 《野火春风斗古城》 饰演:多田一郎〔特高课顾问〕 导演:连奕名
2004 年 《铁道游击队》 饰演:岗村〔特务队长〕 导演:王新民