公元前706年,鲁桓公的儿子出生了。鲁桓公问申该给儿子取什么名儿好,申回答说:“取名有五条原则:有信,有义,有象,有假,有类。”
有信,就是以婴儿出生时的生理特征来命名。例如晋文公的儿子晋成公出生时,屁股上有一块黑斑,因此取名“黑臀”。
有义,就是以婴儿相貌所表现的特别征兆来命名。周文王之子取名“发”,据说是当时文王见其儿子出生时,一派非凡之相,认定其长大后会发兵诛暴,故取名曰“发”。
有象,就是以婴儿的相貌特点来命名。孔子出生时“生而首上圩顶,故因名曰丘”。圩顶指凹顶,是说孔子出生时头顶中间低,四周略高,他的父母就给他取名为“丘”。
有假,就是以婴儿出生时发生的事情来命名。孔子的儿子出生时,有人送来大鲤鱼表示祝贺,孔子借这件事给儿子取名“鲤”,字“伯鱼”。
有类,就是根据婴儿出生时与父亲相类似的方面来命名。鲁桓公姬允得子,正好与自己生日相同,于是给儿子取名为“同”。姬同就是后来的鲁庄公。
选自《文史》