1941年盛夏，田汉接到邀请，请他到广西桂林主持新中国剧社。当时，田汉随母亲居住在湖南南岳。从南岳到桂林有七八百里路，但南岳到衡阳这一段近百里的路却不通车。
田汉心一横，借了一辆独轮木制手推车，干脆推着母亲上路。南岳到衡阳这段路杂草丛生，山石叠砌，高洼不平，要是赶上下雨天，那就寸步难行。那时田汉已经四十三岁，母亲见田汉推她时累得浑身是汗，就要下车。
忽然，一阵京剧“大雪飘，扑人面，朔风阵阵透骨寒”的唱腔，传到了母亲的耳朵里，原来是田汉唱的。田汉笑着对母亲说：“有了这雪飘，有了这朔风，再热的天我也不热啊。”
来到一段难走的路，田汉又开始唱一段湖南花鼓戏给母亲听。田汉的弟弟、女儿也跟随着，战乱时节，一家人在一起，田汉心里别提有多高兴，当然，那累那乏也就烟消云散了。就这样，田汉一路唱着，把母亲从南岳一直推到衡阳，才改乘火车到桂林就职。
“斑衣儿啼真自乐，从师学道也不恶。”春秋时楚国老莱子七十岁了，穿彩衣、学婴儿哭来愉悦母亲，成为“二十四孝”之一，而田汉用独轮木制手推车推着母亲唱戏赶路，也令人动容。