牛皮吹破
南北朝时，北齐曲阳县城出了一个恶霸。此人因脸色铁青，人送绰号“青面鬼”。青面鬼和历朝历代的恶霸一样，有背景、有戾气但没有廉耻。可以说，凡是他能做到的坏事，他都想尝试一下——欺男霸女不说，还掘人家的祖坟，逐渐激起了民愤。但愤怒归愤怒，没有人出头教训他，大家抱着得过且过的心理，心照不宣地只是在背后宣泄着愤怒。
这天，青面鬼又一次施暴，在街头将一个讨饭的老人打伤后，不远处一家私塾里的老先生愤怒了。他一拍桌子，大喊一声：“岂有此理！此贼不灭，天理难容！”
私塾先生叫程苑辉，年逾花甲，靠教私塾为生，平时温文尔雅，从不大声说话。
外面看热闹的人一听程苑辉愤怒的声音，都吓了一跳。但随即，有人就不怀好意地笑了起来。程苑辉当然明白他们笑什么，自己一个老头子，手无缚鸡之力，还想灭了此贼？有人就故意用激将法，赞成老先生除贼，为大家伸张正义。程苑辉看看众人，朗声说道：“此话既出，就不怕那贼报复。我把话放这里，半年之内定除此贼！”看着老先生正气凛然的样子，大家终于还是没忍住，都大笑着跑开了。
青面鬼很快就知道了曲阳县城里有个人要为民除害，但他一点儿都不害怕。他的背景不太厉害，仰仗的就是当县令的姐夫。本来，青面鬼不是本地人，姐夫杨乃文来这里当官，他也就跟着来了。渐渐地他就发现，这里的人全怕他，他做什么都没人敢说半个不字。现在，有人居然叫嚣灭了自己，真是不要命了。
早上吃饭时，青面鬼对杨乃文说：“姐夫，城里有人看不起你，你说该怎么处置他？”杨乃文嘴里塞满油条，嘟囔着问：“谁这么大胆，敢对我不敬？”“程什么辉，就是城东那家私塾的先生。听说此人刁钻刻薄，不是好鸟。我那天不就是踹了要饭的几脚？他竟说要灭了我。姐夫你想啊，在你管辖的地盘，讨饭的多影响你的声誉？我这样做，可是为你着想啊。”听青面鬼添油加醋这么一说，杨乃文也生气了。是啊，我小舅子打要饭的，关你屁事！这不是明摆着看不起我吗？想到这里，杨乃文一挺脖子咽下嘴里的油条，说：“教训一下就得了，别再惹乱子了。”他清楚自己小舅子的秉性，他正在送礼给朝廷宠臣和士开，想官升一级。和士开那边已经松口，现在可不能出大乱子。
吃过早饭，青面鬼打着饱嗝踱到程苑辉的私塾门前，阴阳怪气地说：“哟，老英雄忙着呢？”大街上正在走路的人一看，有好戏看了，都停下脚步，远远地张望着。大家都在猜想，这个豪气冲天的老先生，见到上门挑衅的恶人，会使出怎么样的高招制伏他。
谁知，程苑辉一见青面鬼，刚才的一脸正气立即变成了笑脸，因为故意装笑，脸上的褶子能藏进半斤大米。程苑辉满脸堆笑地说：“老英雄？不敢当不敢当，我乃一穷教书的，哪能承受得起这样的称谓？”
“不是吧。”青面鬼冲远处看热闹的人群扮了个鬼脸，嬉笑着说，“我可听说你不仅是私塾先生，还是身怀绝技的大英雄啊！”
“讹传，一定是讹传！”程苑辉上前一步，深施一礼道，“我说今日喜鹊老在门前叫，原来是贵客到了。这么办吧，我正想请英雄喝酒，择日不如撞日，英雄如果赏脸，咱这就去桂香楼，不醉不休！”
听程苑辉这么一说，青面鬼还真不知道下面该说什么了，就打着哈哈说：“好啊好啊，小爷还真馋了。走着。”看热闹的人恨不得把吐沫吐到程苑辉的老脸上。那天豪情万丈的老先生，原来也是一缩头乌龟啊。大家都骂骂咧咧地散了。
裸女画像
桂香楼包间里，青面鬼撕下一只烧鸡腿塞进嘴里，鼓着腮帮子说：“说吧，有什么难事求着小爷了。”“英雄真是慧眼啊！”程苑辉凑近一点，神秘兮兮地说，“我想让英雄在知县大人面前帮我美言几句，给我在县衙里谋个差事。你不知道啊，我家三代单传，也就出了我这一个秀才，我也想光宗耀祖啊！”
青面鬼一听，心说好事来了。他端起酒杯喝了一大口，说：“小意思。你识文解字，准能安排一个差事。不过，你年龄太大了，要想在县衙里谋个差事，可少不了这个。”说着，青面鬼拿出一块碎银子，对着窗外的阳光看了一下，又放回兜里。程苑辉会意，在腰里摸索了一阵，摸出一个布包。青面鬼一看，两眼放光，一把夺过去，掂了掂，放进自己的怀里，说：“好说好说，从今天起，我们就是哥们儿了，你的事就是我的事。”程苑辉赶紧谢过。
酒足饭饱，青面鬼摇晃着回了县衙，一进门就大笑着对杨乃文说：“姐……姐夫，今天你小舅子发财了。”说着把装银子的布包往桌上一放。杨乃文惊问道：“你今天又去抢人家了？哎呀，我不跟你说了，姐夫正在办正事，如果成了，有你赚的。你倒好……”
“姐夫你误会了，这不是抢的，是那个老不死的送的。”说着，青面鬼就把今天发生的事说了一遍。当杨乃文听说程苑辉和自己一样，送礼也是为了谋个好差事，心生一计。他把银子往青面鬼面前一推，摇着头说：“我以为什么好东西，原来只是几两碎银子。老家伙想来县衙里谋差事，你去告诉他，整点奇怪的东西送来。比如，家传的什么宝贝。不过，千万别说是我要的。”青面鬼一听，说：“姐夫等着，我这就去。”