庞启帆
米斯卡尼是一个自私自利的人，在缅因州经营着一个十几亩地的小农场。他雇了一个帮手，名叫古尔德。这天早上吃过早饭以后，米斯卡尼突然想到，如果古尔德一整天都在农场里干活，那该多好啊。于是，他对古尔德说：“古尔德，从地里回来吃午饭要花时间，还要洗手什么的，太麻烦了。我们现在把午饭一起吃了吧，这样可以把省下来的时间用来干活，你看怎样？”古尔德同意了。米斯卡尼的妻子从厨房里端来一些肉和炸土豆，两人又开始吃起来。
吃完之后，米斯卡尼又想起了什么。于是，他又说道：“你看，古尔德，我们现在还在饭厅呢，不如把晚饭也一起吃了吧。这样，我们就可以一整天都在地里干活了。”古尔德没有反对。米斯卡尼的妻子又端来食物，两人又拿起了刀叉。
吃完，米斯卡尼拍著圆滚滚的肚子说道：“好啦，古尔德，一天该吃的都吃完啦，现在我们可以去工作一整天了。”
“哦，米斯卡尼先生，非常抱歉。”古尔德说道，“晚饭之后我可是不干活的。”
选自《特别关注》