第二天早上,张富见厩屋里的猪没了,感觉是被“一只钉”盗走的。又听得外面有人说,街上有一个肉铺挂着“张富发慈悲,肥猪送穷人”的牌子。他急忙去看个究竟,听那家肉铺的老板说,今天大清早见屠宰凳子上放着一头捆绑着的猪,一只铁钉插着一张纸,上面写着:这只百八十斤的猪是从张富家拿来的,请宰杀后半价出卖,但要挂块“张富发慈悲,肥肉送穷人”的牌子,以后你会有好报的。肉铺老板边说边把铁钉和纸条拿出来给张富看,又说:“你张富夸下海口,让‘一只钉’偷猪猡,街上人都知道。现在他得手了,又要施舍给百姓,连县老爷也得敬畏他。做生意人讲的就是信用,既然‘一只钉’相信我,我当然也守信,这是江湖规矩,否则我会遭报应的。你看,我把‘肉’字改成‘猪’字,可以吧?”
听了屠夫的一番话,张富只得自认倒霉。为了目睹“一只钉”的真面目,好去县衙领赏金,这几天他亲自守候在大门口,连半个陌生人都没看见,但猪猡却飞走了。张富越想越不甘心,于是他又放风说,“一只钉”如能在三天内近得他妻子身,他愿将女儿许配。众人听了,均夸赞张富是大丈夫、真君子。
“一只钉”闻讯后也暗暗自喜,一则耳闻张夫人很风流而小姐更是才貌双全,二则事成后他娶亲隐退江湖。
且说张富放出风声后,就关照老婆呆在家里不要出门,并吩咐家人要看护好夫人,还向知县提出了请求护宅的想法。知县感到张富很忠诚,就派了两名公差暗中盯住张宅。
然而,“一只钉”对这一切都了如指掌。第二天他趁人不备,在女人解手的“要紧桶”上抹涂了砚墨。
第三天早上,县衙大门口有许多民众围观,公差发现门上有一只铁钉、一张纸,纸上面写着:我已熟视张夫人身子,她下体有一块黑胎记。请大老爷作主验证,并将张家小姐与我完婚,我会把姚记酒店的命案真情报上。知县急忙带着媪婆前往查询。
张富的女人也算理智坦荡,进了内室由媪婆查明,见屁股上真的有一斑块黑墨印,她自己也惊讶了,这墨迹是怎样来到体上的?媪婆将结果告知县令,县令就向张富作了交代,并要他尽快操办婚事。
三
这下张富没有话讲了,虽然并不心甘情愿女儿的婚嫁,但还是同意由知县老爷主持这桩婚事。
“一只钉”得到了县令的庇护,就把实情说了出来。他真名叫时良,是梁山好汉鼓上蚤时迁的孙子,因为社会动荡、时运不利,他隐姓埋名到江南来寻块栖身地。那天午夜,“一只钉”准备在秀州城东寻找目标,见一女子被两个浪丐戏耍,后来又见女子跑进姚记酒店,就一路跟踪过来,并翻上了屋顶观察。店小二正在看黄段子,欲火难解,见年轻女子来到怀里,真是求之不得,推上大门,就拉扯着女子上床做事。那女子没有反抗,只是顺乎自然。一会儿,酒店老板从外面做生意回来,听到了女人的呻吟声,就轻手轻脚地到里屋一看,见一对狗男女正干着好事。他以为是老婆被店小二强奸了,就拿起一把斧头说:“小赤佬,竟敢偷我的女人!”手起斧落,上面的头滚地了,下面的头也歪扭了。
在黑灯瞎火中,老板误会自己的妻子偷情,失手将她杀了,祸闯大了,他自己也不想活了。于是,他从里屋走到店堂,提起斧子,喊一声“娘子,我来了!”就将斧子往脖子下一勒,身体晃晃而倒。楼上睡觉的老板娘听到动静,慌慌张张跑下楼,被店小二的人头绊倒了,她双手一摸吓得直叫。此刻,天空中有一道闪电掠过,借着强光,老板娘发现老板倒在血泊中。她发疯似的狂叫“救命”,但没人听见,扑在老板身上哭喊着“郎君这是为什么呀?我不想活了!你等等我!”这一切来得太突然,“一只钉”想出手救援,但已来不及。凌晨,电闪雷鸣,乌云滚滚。为日后有个明了,“一只钉”在姚记酒店门上留了暗语,然后迅速离开了……
知县老爷听完了一只钉的陈述,确认这过程与他推测的相符,就吩咐师爷榜告民众:案情明了,死者自咎,乞丐释放。事后,知县觉得“一只钉”是个难得的人才,想挽留他在县衙谋份差事,“一只钉”恩谢了,但没有答应。三天后,“一只钉”与张小姐拜堂成亲,婚后他们隐居在浙江临安。从此,“一只钉”在江湖上消失。