船员扎猛子下去，好一会儿浮上水面，一个叫：“太深，见不到底。”另一个说：“不可能捞得到！”
翟富诚骂一句：“没用的东西！”船副说：“这是深海呀，就是有潜水工具都不一定能捞得着，何况大伙儿什么工具也没有。我看，还是趁早上路吧。越耽搁，第二个洞穿了的可能性就越大！”
翟富诚觉得这话在理，就让船员们都上来了。船副小心翼翼地问：“老大，您说我们能不能抵达大连的码头？”
“绝对抵达不了。刘兴清楚，如果抵达了码头，我就会杀了他。我分析，他会让第二个洞在接近码头的地方穿掉，他很可能早就安排了船只在海面上接应。”
船副慌了：“那我们怎么办？岂不是中途船就要沉了？”
翟富诚镇定自若，说：“他也太低估我了。我翟某行走江湖几十年，能被他算计了？我们不去大连，就近去连云港。这里到连云港，只有到大连十分之一的路程，那第二个洞还没穿，我们早拢岸了。”
船副当即转舵，往连云港开去。还没开出三海里，底舱的船员就慌忙来报：“不得了，船底又破了一个洞，还是那元宝形的洞口。”
这一下，翟富诚也慌了，他没料到洞穿得这么快。堵洞是不可能了，他只能不理它，命令船副：“加大发力，全速行驶！”他只希望趁船还没沉，能抵达码头。
但是，船吃水越来越深，马达轰到顶点，浓烟滚滚，船底的压力越来越大，本来已被堵上的洞在强大压力下，木条被冲断了，金元宝被冲了出来。两个洞口一齐往船内灌水，不一会儿，船就沉了。
5. 更重大的事
一个船员被卡在底舱里，没逃出来。还有一个船员跳船时碰到螺旋桨，死了。只有翟富诚、船副和另两个船员成功跳海。这四个人，只有翟富诚一人有救生圈，其他人拿到的救生圈全是瘪的。
翟富诚知道，他们沉船的事，很快就会传得沸沸扬扬。那么，他们的船为什么会沉呢？船员们就会说，是被一个叫刘兴的人凿了洞。这事迟早会传到红帮成员耳朵里，那么，他让刘兴搭船逃离上海就成了有口难辩的事实，排座大哥会要了他的命。他要灭口，就将其他救生圈都用匕首戳破了。
船上的东西，除了木屐零零星星飘上来以外，其他东西都是实沉的，葬进了海底。但木屐这里一只那里一只的，又不能救命，大家在海面沉浮，不一会儿，一个船员沉了下去，再浮上来时已成了尸体。
翟富诚水性好，他知道，这里常有渔船出没，他又有救生圈可依赖，迟早会获救的。关键是，他盼着船副和另外一个船员快点死。但那两人就是不沉下去，过了一个多小时，翟富诚没耐心了，谁知什么时候有船经过，大家就会获救呢？他朝那个还活着的船员喊：“我们共用一个救生圈吧！”那个船员感恩戴德，游了过来。一等对方挨近，翟富诚就拔出匕首，捅进了对方心窝里。
杀了船员，就只剩下船副了，这船副与翟富诚感情深，他正犹豫呢，船副主动说话了：“老大，我知道，你怕刘兴上了咱们船这件事泄漏出去。杀了他是对的。对我，老大应该信得过，我保证这话烂在肚子里。老大要是信不过我，我过来，你也捅我一刀好了。”
船副真的游了过来，这也就说明船副对他绝对忠诚，翟富诚下不了手，说：“我信得过你。”
两个人共用一个救生圈，漂浮在海上。到快傍晚的时候，一条大洋船开过来，他俩拼命挥手，船上的人望见了他俩，慢慢拢过来，放下绳索，将他俩拉了上去。一上船，两个人就累得瘫在了甲板上。
这时一个人走上前来，翟富诚一见，吃了一惊，居然是红帮里的排三大哥！翟富诚吓得赶紧翻身爬起，连连行礼，惊问：“排三大哥怎么在这里？”
排三大哥也不隐瞒，道：“实话告诉你，我就是来追你的。”
“追我？”
“对。刘兴跑到码头，我们所有弟兄搜了半天，就是不见他的踪迹。小弟们说，只有你的船没搜，也只有你的船离开了码头，所以，我不得不怀疑了，只得亲自乘船来追了。可你们怎么浮在海上？”
翟富诚还来不及答话，船副抢着说了：“我们的船触礁了，沉了。”船副一边说一边看翟富诚。翟富诚知道，船副这是在向他卖乖。
排三大哥愣住了，说：“船沉了？船上的人都死了，就剩你俩了？”翟富诚点了点头。排三大哥进一步问：“你确定，刘兴不在你船上？”
“确定。”翟富诚郑重地点头。船副立即道：“别说我们没见过这么个人，就算他真在我们船上，也葬身海底了，你们还担心什么？”
“当然担心。我们不是要让他死。”排三大哥瞪了船副一眼，将翟富诚拉到一边：“你知道我们为什么要兴师动众追捕刘兴吗？”
翟富诚也疑惑了：“听说他当了叛徒。难道还有更重大的事？”
排三大哥告诉他：“刘兴偷了排座大哥的一个铁匣子和两只金元宝。排座大哥已经发下话来，只要谁抓到刘兴，追回那个铁匣子，那两只金元宝就赏给谁了。”
翟富诚是聪明人，问：“这么说，那铁匣子很重要，比两只金元宝都金贵？铁匣子里装的是什么？”
排三大哥心事重重地说：“帮里的全部财产。”
6. 寻找铁匣子
翟富诚乘排三大哥的船回上海，半夜的时候，船快要拢近码头，他将自己的船副约到船尾说话。船副是聪明人，未等翟富诚开口，就低声保证：“老大，请您相信我的忠诚，我保证不对外乱说半个字。”
翟富诚拍拍船副的肩，说：“我当然信得过你。”这么拍了两下，到第三下时，就不是拍了，猛地一掌推过去，船副还来不及叫一声就掉了下去。
这位置是翟富诚精心挑选的，就在螺旋桨的上方，船尾灯照着海面，海面上立即泛起一层血沫儿来，船副就这样死了。翟富诚对着那些血沫儿鞠了一躬，自言自语道：“我信得过你能保密，但我信不过人的贪念啊，还是死了干净。”
翟富诚的船没了，有些商人知道他在红帮中的地位，愿意入股与他一起买船跑运输，但他一概谢绝了，他对外说，看着他手下的弟兄在海上惨死，他再也没有弄船的打算了。翟富诚离开上海，跑到连云港定居下来，只买了一条小渔船，打鱼度日。时间一长，大家渐渐淡忘了他。
翟富诚的儿子本来是要去国外留学的，硬被他留在国内。他逼着儿子学潜水，儿子很不解：“学潜水难道比出国求学还有前途？”