回到王宫的时候,他抬头望着上面的窗户,他看到小公主站在头一天晚上站的窗户旁边听他唱歌。男孩装着若无其事的样子继续赶着羊群朝羊圈走去。牲口总管正在那里等着他,羊都到齐之后,他数了数羊的数目。他发现羊的头数一个也不少,这时他非常惊奇。
“这可真是怪呀,”他说。“昨天和今天算你有运气,但是我相信,明天你一定会和别人一样的。”
“这你不用害怕,”男孩说。
第三天也同样好。他八点钟起来就赶着国王的羊群到森林里去。吃午饭的时候他像平时一样到那个小绿坡上去吃。他不时地慢慢摇着铃铛。羊不论到多远的地方去吃草,一听到铃声它们就立刻回来站在绿坡的周围。
太阳快要落山的时候,他数了数羊的头数。结果羊一只也不少。这时他极为满意。在回家的路上他高兴地摇着铃铛,还唱着最好听的牧歌。
回到王宫的时候,他抬头仰望着窗户,只见公主像前两次一样站在塔楼的窗户旁听他唱歌。但是男孩装着漫不经心的样子,继续赶着羊群朝羊圈走会。牲口总管早已站在那里等候,羊到齐以后,他开始数羊的头数。当他发现羊的头数一只也不差的时候,他盯着牧羊的男孩瞧了很久。
“这可真够奇怪呀,”他说。“连着三天你都很有运气,我相信,以后不用为你和羊担心了。”
“不用,”男孩说,“我觉得你不用为我们担心。”
“好吧,看起来不用为你们担心了。”总管说。
第四天对男孩来说比前几天更好。像从前一样他八点钟一起来就赶着国王的羊群到森林里去。吃午饭的时候,他又到了那个小绿坡上。吃完饭以后,他看见有人从王宫里出来走在绿色的小路上。这是公主,她抱着一只雪白的小羊羔。
她环顾四周,好像要寻找什么人。男孩从绿坡上站起来取下帽子。公主一看到他,显得非常高兴。
“我找的正是你,”她说。“这是我从父亲那里得到的小羊羔。但遗憾的是它不能和其它动物一起去绿色森林里玩耍。这里狼很厉害,在你来之前,它们每天叼走一只小羊羔!我知道你是个很能干的牧童。因此我想让你照看我的小羊羔,不要让它遭到什么不幸。”
男孩听着公主讲话,他奇怪他的勇气都到哪儿去了,因为他既不能讲话也不能回答。但是他把小羊羔抱过来,还轻轻地抚摸着他的背部。羊羔一点也不害怕,而是舒舒服服地躺在男孩的怀抱里,把头放在他的手上,就像一条狗偎依在自己主人的身边。这时公主也明白,她可以放心了。
“谢谢你,”她说,“我注意到,你们立刻成了好朋友。今晚到家的时候,你在院子里稍停一会儿。我想看一眼我的小羊羔,你要告诉我,它白天在你那儿过得怎么样。”
她把手递给男孩表示感谢,然后又沿着绿色的小路回到王宫去。
从这一天起,男孩没有比照顾公主的小羊羔更高兴的事了。有时候他把羊羔抱在怀里,有时候它就在他身边跳来跳去。他对羊羔总是细心照料,使它像雪一样白,象丝绸一样柔软。他的眼睛一刻也不离开它,每天早上他都带着它到绿色的森林里,晚上又带着它在王宫的院子里等着。这时公主就出来抚摸一下自己的小羊羔。她总是对牧童说几句友好的话。他对她的小羊羔照料得如此之好,每天晚上她都对他表示感谢。
日子一天一天过去。男孩在成长,现在他已不再是个小牧童,而是一个既高大又很有气派的牧羊人。小公主也在成长,在十四个王国里她最漂亮。人们在远近都找不到像她那样既美丽又善良的姑娘。
但是有一天发生了一件很不幸的事情--公主失踪了。这件事真叫人伤心,令人不安,大家都在四处寻找。国王和王后、男女侍从、厨房总管和厨子们、马厩总管和牧羊人--大家全都在找她。夜幕降临的时候,整个王宫里一片漆黑,他们找遍了每一个角落,从尖塔的顶楼里到地下室的每一个洞。但是他们连失踪者的一根头发也没有发现。大家都很伤心,有的人甚至哭起来,因为难过,这一夜大家都没怎么睡觉。
第二天拂晓时分,他们又开始寻找。但仍然一无所获。第三天他们照样寻找,结果也一样糟糕,就这样他们搜遍了整个王宫也没有发现公主的影子。
这时国王明白,公主是被巨人或魔鬼抢走了。因此他命令人们无须再找。各人都干各自的活儿去。然后国王派人到全国各地和周围所有的国家去。
当这些骑着马的使者来到一个城市或一个村子的时候,他们就吹起长号,人们纷纷跑来,想知道到底发生了什么事情。这些使者拿出国王的告示,然后高声朗诵起来。
这样一来,所有人都知道国王失去了他的独生女儿。谁能把她带回王宫,谁就可以得到她做为配偶,另外还可以得到半个王国。
大家都认为这个报答是令人满意的。还没过三天,城堡里就挤满了人,他们都是来报名想去寻找公主的。那里有来自东方和西方国家的王子,有来自北方的骑士和南方的斗士。有的是从头武装到脚,并带有大批随从。有的只带一把明晃晃的宝剑和一个仆人。
国王友好地接待了大家,在他们出发之前还请他们喝酒吃饭,他也给他们父亲般地祝愿,并请他们一找到公主就立刻返回。然后他们就分头出发去寻找公主。但是大部分人再也没有回来,回来的也没有找到公主,也没有听说她在什么地方。
国玉和王后左等右盼,最后他们明白,他们再也不会看到自己的女儿,他们一直很悲伤,而且总是抱怨。王宫里的人和他们一样都很悲伤,因为这位年轻的公主深受大家爱戴。
但是最为伤心的是那个年轻的牧羊人。他像原来一样每天早上去放牧。但是他再没有高兴过,近来也再没有听他唱过歌。
他每时每刻都在思念那个美丽的公主。
一天夜里牧羊人很难入睡。当时他立刻感到小仙人国王就站在他床边。小老头向他友好地点头,并指给他大熊星座在空中所出现的方向。
“向北,向北!”他说。“在那里你能看到你的王后。”
年轻的牧羊人非常高兴,他立刻从半朦胧状态中跳起来。老头儿站在那里,再次向他点了点头。
“向北,向北!”他重复说。
一眨眼的工夫他消失不见了。牧羊人不知道他真的看见了仙人国王或者只是一种幻影。但是一整夜他都不能入睡,而是躺在那里想着老国王说了些什么。
天一亮他就来到王宫,请求厨师总管允许他和国王谈一谈。
厨师总管吃惊地看着他。
“你在这里放羊放了许多年,”他说。“可以给你增加工资,你用不着和国王本人谈。”