跨国演绎搭档默契 王珞丹崔始源合作新剧
跨国演绎搭档默契 王珞丹崔始源合作新剧
2016-07-01 13:59:15 /故事大全
时装偶像剧《转身说爱你》是王珞丹和崔始源合作的第一部电视剧。虽然两人来自不同的国家，说着不同的母语，但依旧克服了语言障碍，在剧中亲密无间的“谈情说爱”。
王珞丹崔始源《转身说爱你》克服语言障碍
《转身说爱你》汇集了王珞丹、崔始源、袁弘、江语晨、宣言等实力偶像派兼具的演员加盟。在剧中，王珞丹和崔始源首次合作，扮起了情侣。对于来自不同国家，语言不通的王珞丹和崔始源来说，一上来就要谈情说爱实属不易。
都说感情需要培养，但拍戏就是从摄影机开始录影的那一刻，就必须要全情投入。敬业又专业的两人，也是不断的在努力克服语言障碍。她们通过翻译的沟通、英文的交流加上肢体语言的配合，来了解彼此，也在了解中培养了默契度。最终，两人也完美的诠释了一对历尽艰辛的恋人。
崔始源、王珞丹《转身说爱你》剧照
崔始源为《转身说爱你》学中文
在拍摄《转身说爱你》之前，崔始源其实已经唱而优则演，在韩国出演了一系列高收视率的电视剧作品。但他在内地出演电视剧还是第一次。比起在韩国拍电视剧，两国在拍摄电视剧手法、习惯的不同，而对于崔始源来说，最大的问题就是语言关。
崔始源、王珞丹剧照
为了能够拍好戏，崔始源也专程为了《转身说爱你》学习了中文。尽管本来就是歌手和演员双重身份的他，行程多，工作忙，但他依旧在开拍前的几个月就开始做准备学习中文。在片场，也能经常看见休息中的崔始源，抱着厚厚的中文书学习，敬业的精神也赢得了工作人员的一致赞扬。