世界上唯一的花,并不是一种花,而是日本一个国民偶像组合的主打曲。《世界上唯一的花》作为一首畅销流行曲,不仅风靡日本,还风靡了中国。今天,小编搜集了世界上唯一的花的演唱组合信息和歌词,大家先睹为快!
在国民偶像团体SMAP陷入分裂危机时由粉丝发起的购买代表作单曲应援运动日前展现出了强力效果,在公信榜的最新单曲榜单上,SMAP代表作《世界上唯一的花》已经进入单曲排行第三位,周销量4万7000张,单曲也时隔12年重回榜单前三位。
SMAP粉丝是在纸媒报道组合陷入分列危机之后的第二天,目标是在组合事实解散前将SMAP最热卖单曲销量拱上300万张的新纪录,利用舆论阻止这次危机发生,粉丝利用推特等SNS手段纷纷呼吁购买,当天《世界上唯一的花》就重回日榜9位,CD店网上贩卖《世界上唯一的花》渠道纷纷缺货。根据公信榜主要编辑垂石克哉给出的资料,由于店头售罄单曲的销量排名一度下落,但生产运营方迅速做出反应补货,使得销量得以持续上涨。编辑表示印象中从未有过这样因售罄调动制造商的紧急对应战略,最终使单曲销量重回榜单的前例,这也体现了粉丝对于SMAP不解散的意愿之强烈,以及SMAP粉丝的团结力吧。
《世界上唯一的花》中文版中文歌词
一起种世界上这唯一的花
我们全部都是唯一onlyone在街角花店可以看见花的笑脸有微笑有鲜艳亮丽的脸每个人心中怀抱的是不同意念每一朵花都是独特的明显世界上的人美丽都是洋洋洒洒都可以美得让你无比惊讶只要是花一定会有艳丽文雅没有谁的色彩会是匮乏回想起我们从儿语牙牙就怕输掉明天付出代价所有的人所有人都想要第一个到达你不会落后不要害怕用清脆步伐你是这世界上最特别的花每个人每个人都是种子在发芽这朵花成长一定会绽放开花汗水灌溉就让色彩留下有时笑容有无助也有阴霾让信心再困难不可以摇摆只要付出这朵花一定会开种下自己梦想照亮未来要每天露出笑容笑的开怀把心里的鲜花变成花海和希望一起走就会有将来在向阳的地方种下精彩回想起我们从儿语牙牙就怕输掉明天付出代价所有的人所有人都想要第一个到达你不会落后不要害怕用清脆步伐你是这世界上最特别的花每个人每个人都是种子在发芽这朵花成长一定会绽放开花汗水灌溉就让色彩留下每一朵花都有自己的枝桠你和我我和他是特别的花太阳下风雨里天空属于自己我们全都是唯一onlyone
《世界上唯一的花》日文版日文歌词
「世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)」sekainihitotsudakenohana「NO.1にならなくてもいいnanba-wanninaranakutemoiiもともと特别(とくべつ)なOnlyone」motomototokubetsunaonri-wan花屋(はなや)の店先(みせさき)に并(なら)んだhanayanomisesakininarandaいろんな花(はな)を见(み)ていたironnahanawomiteitaひとそれぞれ好(この)みはあるけどhitosorezorekonomiwaarukedoどれもみんなきれいだねdoremominnakireidaneこの中(なか)で谁(だれ)が一番(いちばん)だなんてkononakadedaregaichibandanante争(あらそ)うこともしないでarasoukotomoshinaideバケツの中(なか)夸(ほこ)らしげにbaketsunonakahokorashigeniしゃんと胸(むね)を张(は)っているshantomunewohatteiruそれなのに仆(ぼく)ら人间(にんげん)はsorenanonibokuraningenwaどうしてこうも比(くら)べたがるdoushitekoumokurabetagaru一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)うのにその中(なか)でhitorihitorichigaunonisononakade一番(いちばん)になりたがるichibanninaritagaruそうさ仆(ぼく)らはsousabokurawa※世界(せかい)に一(ひと)つだけの花(はな)sekainihitotsudakenohana一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)う种(たね)を持(も)つhitorihitorichigautanewomotsuその花(はな)を咲(さ)かせることだけにsonohanawosakaserukotodakeni一生悬命(いっしょうけんめい)になればいい※isshoukenmeininarebaii困(こま)ったように笑(わら)いながらkomattayouniwarainagaraずっと迷(まよ)ってる人(ひと)がいるzuttomayotteruhitogairu顽张(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれもganbattesaitahanawadoremoきれいだから仕方(しかた)ないねkireidakarashikatanaineやっと店(みせ)から出(で)てきたyattomisekaradetekitaその人(ひと)が抱(かか)えていたsonohitogakakaeteita色(いろ)とりどりの花束(はなたば)とirotoridoronohanatabatoうれしそうな横颜(よこがお)ureshisounayokogao名前(なまえ)も知(し)らなかったけれどnamaemoshiranakattakeredoあの日(ひ)仆(ぼく)に笑颜(えがお)をくれたanohibokuniegaowokureta谁(だれ)も気(き)づかないような场所(ばしょ)でdaremokidukanaiyounabashode咲(さ)いてた花(はな)のようにsaitetahananoyouniそうさ仆(ぼく)らもsousabokuramo(※くり返(かえ)し)小(ちい)さい花(はな)や大(おお)きな花(はな)chiisaihanayaookinahana一(ひと)つとして同(おな)じものはないからhitotsutoshiteonajimonowanaikaraNO.1にならなくてもいいnanba-wanninaranakutemoiiもともと特别(とくべつ)なOnlyonemotomototokubetsunaonri-wan《世界上唯一的花》日文版中文翻译歌词
排列在花店门口看著各式各样的花虽然人的喜好各有不同但是每一朵都很漂亮呢在这当中谁最美丽没有如此的纷争在桶中夸耀般的绽开著挺起胸膛即使如此为何我们人类却要如此互相比较呢?每人皆不尽相同却在那之中想成为第一名是啊我们皆是世界中唯一仅有的花每个人都拥有的不同品种单纯地为了让那朵花盛开而努力著就好有著一边困扰著笑?还迷惑著的人努力绽放的花朵无论哪一朵都那麼美丽所以难以抉择终於走出了店外那人拥抱著色彩艳丽的花束以及欣喜的侧脸虽然不知道你的名字但给了那一日的我一个笑容有如在谁都不曾察觉的场所盛开著的花儿一般是啊我们皆是世界中唯一仅有的花每个人都拥有的不同品种单纯地为了让那朵花盛开而努力著就好无论小花或是大花都不是相同之物无法成为No.1也好原本就是特别的onlyone
所属专题: