我倒吸了一口气,满满三页纸,都是合同类文绉绉的文字表述。
我拧着苦瓜脸对她说,杜姐,您能不能给我把一些能省则省的文字剪掉啊,好辛苦的说。
她说,好吧,我做好回头给你。
讪讪地离去,回到办公室,Q他,你一定要公司这种样式吗?能不能简单地说两句叫老板签名盖章就可以了?
他说,不行的吧,要把东西都写清楚了,要不然到时有什么问题又耽搁了时间就不好了。
行政部主管把文字精简过后叫我过去看,说就按照这样了。
于是我满头黑线地领回来,查资料,劈字,费了不少功夫灌了不少白开水才终于把这份文绉绉的东西给翻译好了。叫老板签了字再盖个章扫描了给他发过去。
事情本来这样了结多华丽啊,一番辛勤的劳动换来问题解决,相信很多人都有这种感觉,辛苦过后见到的彩虹才是最美丽的。但是,如果碰上这样的情景。。。