文/张丽钧
在上海地铁一个入口处，看到一则公益广告。画面极其简洁，满纸就是一个“親”字；左边那个“亲”是血红色的，热烈，抢眼；右边那个“見”却是渐变的淡灰色，墨色由上而下渐次变浅，到底部时，几乎浅到没有。匆遽的脚步不由得放慢了。心，被眼前这个诉说着渴望又诉说着无奈的繁体字弄得又酸又暖。我相信我读懂了这则公益广告，它在提醒匆匆路人，不要让那个“見”字慢慢剥蚀了颜色；真正的“亲”，一定要看重“见面”。“百回信到家，未当身一归”，贾岛一千多年前的劝诫，似乎特别适合用来赠予今天众多的“电话依赖症”患者。
我们学校每年招收台湾“新华爱心教育基金会”资助的“珍珠生”。每个“珍珠生”都会得到一件由基金会赠送的夹克衫，夹克衫前后都印有基金会的LOGO——一个心儿超过了身体宽度的“爱心人”。“爱心人”的“心”中装着一个“愛”字。在那个“愛”字中，有一个不能省略的“心”。每当我到“家庭特困、成绩特优”的“珍珠生”家中去家访，我都要忍不住提醒自己：我带来的，可是一个不能简写的“愛”？
——“亲”要见面。
——“爱”要用心。
半个多世纪前，我们为了书写的方便，把“親愛”简写成了“亲爱”。我们毫不惋惜地把“见”与“心”一并交付给了过往的风。我们来不及想，仓颉造字时，在“親愛”上倾注了怎样的深情；我们来不及想，在“親愛”中，隐藏着一句多么深挚的劝勉！
长亭，短亭。短亭，长亭。想我们那被山水阻隔的先祖，为了用行动书写好那个“親”字，“行行重行行”，在长亭、短亭的凄冷中，苦寻生命的暖意。被思念冰得痛了，就看一眼天上的月亮，揣想着伊人也在此刻举头望月，两地的目光，便在月亮上幸福地交融。——“无見难为親”。他们心空回响的，可是这个近乎执拗的语句？
爱山，爱水。爱花，爱树。爱虫，爱鸟。我们的古人是多么善爱啊！早年无知，曾跟一位画家抱怨：“古人作画的题材太雷同了，除了山水就是花鸟，还会画点别的不？”他一笑：“山水花鸟里有爱，有志，有哲学。”当我能够从水墨丹青中读到“爱、志、哲学”，我着实为当年的自己脸红。——用敷衍潦草的“爱”去解读古人深微蕴藉的“愛”，注定徒留笑柄。我曾看到一个学生的一幅书法作品，写的是张养浩的一个名句：“我爱山无价”，居然是用简体字写的。我想，如果张养浩见了，一定免不了要摇头叹息的吧？“心”被剜走，“爱”就残了。
“亲”。这个称呼是被在互联网上兜售商品的人叫红的。这样的“亲”，不必见也不能见。你从手机短信或邮件里收到的那个“亲”，未必有多亲，它约略等于一个“哎”。
你一定见过电视上的“速成爱情”。待售商品般被展览着的，是供人挑选的“爱人”。一眨眼的工夫，一对人儿就给撮合到了一起。那“月上柳梢头，人约黄昏后”的爱情，在这些迷恋强光灯下择偶的“潮人”面前显得太OUT了！——这样的“爱”，无“心”也罢。
——“親愛”。你还会写这两个繁体字吗？你能接到它们身上那传递了数千载都难以被时光阻断的信息吗？让你的灵魂安静下来，让你的心眸慢慢张开，检索一下自己的“親”，盘点一下自己的“愛”。就算你多么熟稔地书写着“亲爱”，也一定要在心之一隅珍存着“親愛”。
（