那一晚，是布鲁诺一家人永生难忘的盛宴。一切如此完美，他们如此幸福，几乎所有的人都向他们投来祝福、羡慕的目光。
颁奖会之后，布鲁诺开着旅行车直奔父亲的庄园。依旧是斑驳的木门，门前仍旧种着大丛的蔷薇。他上前敲门，出来的却是一个陌生人，布鲁诺很惊讶。那陌生人说，老布鲁诺早在半年前就把庄园卖给了自己，而他则住进了老人院。
布鲁诺一家人都惊呆了。尤其是奥利弗，他难过得几乎都要哭了。奥利弗没告诉过任何人，因为不能常常给祖父打电话，他就写电子邮件。在沉闷的日子里，他向祖父诉说着内心的痛苦，是祖父一直鼓励他要坚强、乐观、勇敢。祖父一直都在称赞他的天赋，夸奖他的鞋子，让他继续走这条路。奥利弗早就想见见祖父，紧紧地拥抱他。
在30公里外的老人院，老布鲁诺被护工推了出来。他已经78岁，和奥利弗一样坐在轮椅上。见到分别多年的儿子和只在照片上见过的两个孙子，老布鲁诺几乎不敢相信自己的眼睛。
夕阳西下，一家人围坐在老布鲁诺的身边。布鲁诺真诚地问他是否愿意跟他们一起居住？在见到父亲的那一瞬间，看到他苍老而兴奋的脸，布鲁诺对他的怨恨顿时烟消云散。背了二十多年的包袱，放下来竟是如此轻松。老布鲁诺含着泪问儿子：“你们一家真的愿意接纳我吗？”
布鲁诺用力地点头。他已经下定决心，回城之后就进戒酒中心，然后重新寻找一份工作。他应该为两个儿子做个好榜样。萨琳娜和两个儿子也异口同声地表示愿意。
夕阳西下，旅行车奔驰在回家的路上。迎着晚霞，萨琳娜不时地看看布鲁诺，嘴角洋溢着幸福的微笑。她已经断绝和餐馆老板的暧昧关系，这次旅行让她明白，她仍然爱着布鲁诺，她不能离开他。
老布鲁诺坐在奥利弗的身边，跟奥利弗讲述着自己庄园的故事。渐渐地，他的眼神有些模糊。跟随他一生的庄园在他瘫痪之后被卖掉了，所得的50万美金他全部赞助了佛罗里达制鞋协会举办的这次鞋子设计大赛。他只有一个要求，设一个额外的特别奖给孙子奥利弗，并给他20万美金的奖励。因为年轻时的荒唐，他毁掉了儿子的童年甚至是大半生，他不想奥利弗也没有未来。奥利弗的身体虽然残疾，但他应该拥有健康、强大的精神。
只是，老布鲁诺完全没想到，这次赞助他竟得到了如此丰厚的回报——他找回了自己的家。