尽管乔思不断加大力度，几次三番地冒充情人给安娜打电话，逼着戴尔特上门求他。可是也怪得很，戴尔特好像故意跟乔思较劲似的，稳坐钓鱼台，任凭乔思再怎么逼，他就是不上门找他，这让乔思十分恼火和不解。
这天，杰夫忽然来到乔思侦探所，进门后先是礼节性地与乔思握手拥抱，然后不住地长吁短叹。乔思笑着问：“杰夫老兄，你的侦探所顾客盈门，生意兴隆，让我羡慕得眼睛流血，现在怎么这个样子，你遇到什么麻烦了吗?”
杰夫皱着眉头，叹息地说：“那个戴尔特，他老婆的老情人连着给她打电话，与她旧情重续，戴尔特气急败坏，非要查出那个打电话的家伙，还把调查的活儿委托给了我。可是，我把所有手段都用上了，可一点线索也没有，电话还是连着不停地打，没有规律、没有线索又无法向安娜取证，真是急死我啦。戴尔特说了，我再不完成任务，他就要收我的高额违约金。实在没有办法，我是来向你请教的，请你帮我一把。”
原来如此，难怪戴尔特没委托乔思，他一定是看乔思这里没有顾客光顾，门庭冷落，嫌乔思水平低，另请杰夫去了。乔思气得牙根酸痛，但又不敢表露，只得敷衍着说：“谁不知道，你杰夫是有名的大侦探，这点事对你来说小菜一碟，手到擒来，早晚一天那人会让你抓到。”
杰夫听后，知道乔思不肯帮忙，只得叹息着摇头离开。看着杰夫的背影，乔思冷笑几声，心里狠狠地说：“好戏还在后头，我让你们累死也别想查出个所以然来。”
几天后的一个晚上，乔思又一次偷偷来到电话亭，他就是要在这个时候再给安娜打电话，给戴尔特和杰夫乱上添乱，看你们最后怎么收场。乔思找了一个很偏僻的电话亭，环顾四周，确信没有任何异常情况后，长吁口气操起电话，心说这回一定要在电话里多说话，说更多的露骨煽情话，把更多的麻烦留给杰夫和戴尔特。电话接通，乔思用伪装的嗓门，动情地说：“是你吗安娜，亲爱的……”
接电话的正是安娜，她显然已经默认了这个多次来电话却又没有见过面的老情人，情不自禁地跟乔思聊了起来，电话里乔思和安娜你来我往，正热火朝天地聊着谈着，跟一对老情人谈情说爱毫无二致。正当乔思投入地与安娜通电话时，忽然几个人把乔思包围了起来，有人大喊：“乔思，你演的戏该收场啦!”
乔思一怔，手拿着电话愣怔着不知所措，也忘了电话那头的安娜。乔思定睛一看，面前站着戴尔特、杰夫和几个警察。乔思一下子傻了，他怎么也没有想到，自己精巧策划、导演、主演的主动出击戏，竟会以这种方式落下帷幕。不过，乔思怎么也想不到，自己做得天衣无缝，根本不可能让人察觉，可是现在怎么让人捉个正着呢?
看着乔思疑惑不解的样子，杰夫哈哈大笑地说：“自从我接手这事后，一直没有找到一点线索。但是，后来从几次电话录音里，我反复试听后，最后竟从那声音细微之处怀疑有点像你，当然你伪装得非常出色，我也只是凭感觉怀疑，甚至可以说走投无路时的瞎想。但怀疑只是怀疑，而且你又是个私侦，反侦探能力特强，不抓到你的把柄，很难让你低头认罪。知道我今天去你侦探所干什么吗?”
乔思茫然地摇摇头，杰夫走过来抓起乔思的衣角，摆弄了一下，说：“看到没有，今天我找你，借跟你握手拥抱之机，趁你不备把这个东西——微型跟踪定位器贴到你的衣服上，目的就是要监视你。刚才就在你又打电话时，我们通过仪器跟踪现场并抓到了你。跟你说实话，这叫主动出击，干了这个活儿，有时候就得这么做，请你原谅我的无礼。”
乔思耷拉起脑袋，心里很不服气地说，自己精心策划主动出击，最后又让杰夫也给用上了。这时，戴尔特走过来，冲着乔思大骂起来：“乔思，你这个大混蛋，本来我把你当成朋友，还付给你高额报酬，让你帮我监视我太太，没想到你竟打起我的主意，让我整天心神不宁，坐卧不安，你说说，你究竟安的什么心?你究竟是为了什么?”
还没轮到乔思回答，电话那头安娜已经明白怎么回事了，在电话里哇哇叫起来：“好啊，戴尔特你竟敢监视我，我要跟你离婚，坚决离婚!”
戴尔特听到这里，忍不住扑向乔思，叫道：“乔思，我要把你撕成碎片!”
一旁的警察一把拉住戴尔特，把明晃晃的手铐铐在乔思手腕上，说：“放心，到法庭上他自会得到应有的惩罚，不劳你动手!”