曾经有一件事困扰了美国有线电视公司很长时间——许多美国人私自接通该公司的有线电视，却不缴一分钱。这件事让该公司的管理者一筹莫展，最后他们只好向警方报案，请求尽快处理此事。
很快，当地的警察局就给美国有线电视公司想出了一个办法。
一天晚上，在有线电视转播拳击比赛的时候，当地的有线电视屏幕上忽然播出了警方的一则启事。启事公布了一个电话，说前100名拨通电话的观众可以获得免费赠送的衬衫一件。许多人看到这则启事后非常高兴，纷纷拨打电视上公布的电话。
其实，就在有线电视上播出这则启事的同时，警方已经使用了高科技手段，令这则启事只有那些非法接通有线电视的观众才能看到，而那些正常缴费的电视观众是看不到的。
警方一共收到了超过14万个非法使用有线电视的观众打来的电话。警方告诉那些打电话的人，让他们把姓名和详细住址留下来，这样才能派人把衬衫送过去。于是，所有打电话的人都留下了自己的姓名和住址。因为警方用挂号的邮件寄送衬衫，那些非法收看有线电视的人在收到衬衫时，必须在收到衬衫的通知单上签字，这就为警方留下了铁的证据。
那些非法收看者收到免费赠送的衬衫后，心里美滋滋的。可是他们没有想到，很快他们又收到了警方寄来的2000美元罚单，并要拿钱补办收看有线电视的正当手续。
困扰美国有线电视公司很长时间的难题终于得到了解决。