生活的迷茫、职场的紧张有时候会压得你喘不过气来,也许你现在就需要英语励志文章：多留心，多付出，获得意想不到的收获（双语阅读）这样一篇励志故事
前辈牛人的无数例子告诉我们，多为别人考虑，多付出那么一点点，也许别人能够对你更深印象，也就是这“也许”，能够让你获得意想不到的收获。
1.buysomeone'scoffee.
为他人买杯咖啡
it'sjustcoffee--nooneneedscoffee,sothisdoesn'treallymatter,right?butwhatifyouknewthata$2cupofcaffeinecouldchangesomeone'sday,weekortheirwholeperspective?boom:thatcupofcoffeejustchangedtheworld.
只是杯咖啡而已——没人必须要喝咖啡，所以也无所谓，对吧?但是如果你知道2美元一杯的咖啡可以改变一个人的一天、一周甚至整个人生，那你会怎么做?哇，一杯咖啡改变了整个世界。
2.smilewitheyecontact.
微笑着用眼神交流。
inaworldwheresmartphonesruleandit'snotjustpossible,butnormal,tohaveentireconversationswithouteverlookingsomeoneintheeye,itcanbeheart-stopping,wonderfulanddouble-take-worthytolockeyeswithsomeonegrinning.happinessiscontagious,anditonlytakesacouplefacialmusclestospreadit.
在一个智能手机统治的世界，在整个交流的过程中，连看也不看对方一眼，这样的行为不仅是可能的，也是正常的。要是看着对方咧嘴笑，就会有屏息凝气、非常奇妙的感觉。快乐是可以传染的，只需通过几个面部肌肉的运动就可以把它传播。
3.givewhatyoucan.
尽你所能地付出
youcleanoutyourclosets,right?perfect.youdon'tneedahalfamilliondollarcheckwrittenouttoyourcharityofchoicetohelpsomeone(kudostoyouifyoudo,though!).maybeyouhaveafewshirtsyoudon'twearanymoreorafewchildren'sbooksyoucanbeartopartwith.thethingaboutgivingalittleisthatwheneveryonegivesalittle,suddenlyitturnsintoalot.beapartofthatlot.
你整理自己的衣橱，对吧?很好。你不用非得写一张50万的支票捐给慈善机构来帮助他人(但是如果你这样做，那当然相当好!)。也许你有几件不再穿的衬衫，或有几本可以舍弃的童书。虽然只付出一点点，但当每个人都付出一点点时，就会积少成多。来成为多的一部分吧。
4.getintouch.thenlisten.
保持联系，然后倾听
maybeagrandparentischompingatthebittohearaboutyouradventures,ormaybeanoldfriendhadareallybadday,maybeyourmomwishesyou'dringherupmoreoften.getontheline.yourememberthatyouriphonecanmakecalls,right?getintouchwiththosepeoplethataredyingtohearfromyou(becausesomeonedefinitelyis).then,ask:howareyoudoing?what'snew?thesequestionshavesuchfewsyllables,buttheirdepthisendless.
也许你的爷爷奶奶正迫不及待地想听你的历险，也许一个老友过了糟糕的一天，也许你的妈妈希望你多给她打个电话。联系他们吧。你还记得你的iphone能打电话，对吗?和那些很想和你联系的人打个电话吧。然后问问：你怎么样了?最近发生了什么事儿?虽然这些问题只有几个音节，但是这些问题的深度是无止境的。
5.sortyourproblems.
把问题排序
let'sfaceit:there'salotofbadstuffintheworld.itcanbeascaryplace,andwe'veallgotproblemswewouldbeawholelothappierwithout.butexperimentwithputtingyourproblemsintoperspective--orboxes:thatbreakup?missingareallyimportantdeadlineatwork?hurtfeelings?losingsomeoneclosetoyou?probablyworthsomeself-pity.thatstainonyourshirt?notsomuch.letgoofwhatyoucan.thelessnegative,themoreroomthereistobehappy.
让我们面对现实吧：世界上有很多不好的事情。它会让人感到恐慌。我们都有问题，要是没有的话，会幸福地多。但是试一试用长远的眼光来看这些问题：分手?工作时错过了重要的截止时间?受伤的感觉?失去了亲近的人?或许值得自怜自哀。衬衫上的污渍?那就不值得了。能放手就放手。负面因素越少，开心的空间就越大。
6.givewhenyouget.
当你得到时就给予
thisisthebestkindofmultitasking!wheneveryougetalittle,givealittle.there'sacouplewaystopullthisoff:youcanimplementityourself(donatinganoldershirtwhenyousplurgeforanewshirt,etc),orsupportcompaniesthatarepassionate,good-hearted(reallyfun)do-gooders.doesn'tgetmuchbetterthanthat,doesit?
这是多任务的最好形式!无论何时只要你得到了一点点，那就给予一点点。可以有很多种方法：你可以自己去做(比如当你买了一件新衬衫时可以捐出一件旧衬衫)或支持有激情的公司、热心肠的好人。还有什么比这更好的呢?
7.stopcomparingyourselftopeopleyouseeontheinternet.
不要再和互联网上的人进行比较
weallcreeppeople'sinstagramandtwitterfeeds...andthere'snothingwrongwithwantingtobethebestversionofyou.butyou'reyouforareason,andthere'snoonebetteratbeingyouthanyouare!alittleself-acceptancegoesalongway.yourconfidencewillmeltintootherpeopleandmakethemfeelcomfortableintheirownskintoo.
我们都喜欢看别人在instagram和推特上的内容…,想成为最好的自己也没什么错。但是你就是你，没人比做你做得更出色的了!一点点儿自我接受，就能走很远。你的自信会逐渐融入他人，让他们也感到自信。
8.usepleaseandthankyou.
用“请”和“谢谢”
nottosoundlikeyourgrandmother(goaheadandputyourelbowsonthetable!),butthesmallestwaystoshowyourgratitudearetheselittlewords.theytakezeroefforttosay,buttheimpactishuge.aren'tyouthankfulsomeoneheldthedoorforyouwhenyourhandswerefull?tellthem!
不是说听起来要像你的奶奶(快点，把胳膊肘放到桌子上!)，但是表达你的感激之情的最简单的方式莫过于这些简单的词汇。说这些话又不费劲，但是影响却是相当大的。当你两手满满，有人给你开门时，你不是很感激他们?告诉他们!
9.supportsomeoneelse.
支持他人
youknowthatfriendwhoistryingtopromotetheirnewalbum,orstartthatbusiness?youdon'talwayshavetochipinfinanciallytobeabacker--youjusthavetobelieveinsomething!lendyoursupportwhenandwhereyoucan.whetherit'sassimpleasaretweetontwitterortossingafewextrabuckstowardaworthycause,showsomeoneyoubelieveinwhatthey'redoing.notonlywilltheybesuper-motivated,butthey'llpassiton.
你知道你的那个朋友在宣传他们的新唱片，或开了一家新公司?你不用每次都出资——你只需去相信他们!无论何时何地，只要你能帮助他们，就伸出你的手吧。无论是在推特上的一条转发，还是因为某个值得的原因投上一些钱，让他们看看你相信他们做的事情。他们不仅仅会受到鼓舞，而且还会把这份正能量传递下去。
10.chasewhatgetsyouupinthemorning.
追逐你的梦想
what'sthethingthatlingersonyourheart--thatyoujustcan'tstopdaydreamingabout?dothethingyouwoulddoifyoucoulddoanything.it'scalledyourpassion.andit'swhatyoushouldbedoing.
什么东西徘徊在你的心间——以至于你总是在不断地去梦想它?如果你能为它做点儿事情，那就做吧。这就叫做激情。这也是你应该去做的事情。
sometimes,wetreatchasingdreamslikeafantasy--it'seasytodo,whenthingslikemoneyandrentandgroceriesanddayjobscomeintoplay.butyoudon'thavetojumpoffthecliffsolo:startbuildingyourwings.inchtowardyourdream.onefootinfrontoftheother.takethestep.afterall,it'syourcalling.
有时，我们把梦想看成是幻想——当有钱、有租金、有食物、有工作时很容易去做。但是，你也不能不加准备就跳下悬崖：你该先长出自己的翅膀。一点点地朝梦想靠近。一步一步地往前走。往前迈一步吧。毕竟，这是你的使命。
英语励志文章：多留心，多付出，获得意想不到的收获（双语阅读），是否触动你心灵最深处？快把这篇故事分享给您的亲人朋友哦！