在裕泰拍摄的照片中,可以清晰完整地看到龙门西山北部宾阳洞中著名的《帝后礼佛图》在没有被盗前的景象。这是北魏宣武帝为父母孝文帝和文昭皇太后祈求冥福而修建的,它是龙门石窟中继古阳洞后开凿的第二大窟。宾阳中洞的前壁均是浅浮雕题材,遍雕佛经故事和皇室礼佛行列,用以宣扬佛法,赞颂佛家的累世善行和炫耀帝后的威仪。壁面自上而下分为四层,中间被窟门分隔成南北两段,层与层间雕以横栏为界。《帝后礼佛图》位于第三层。1930至1935年间《帝后礼佛图》被盗,后被卖至美国。弗利尔在日记中描述:“在第五尊观音与正对主像的洞门之间有两面内壁,其底层各有五位人物,排成一列,为真人一半大小,上方还有两组相呼应的图,画面更宽些,极为精美。二图中都有身着长袍,手持莲花长梗和伞盖、羽葆等的人物行列……我想不出任何作品可以与之相媲美……”日记详细描述了他所见的艺术品和建筑,还有他和中国人打交道的经历,文笔亲切,有时还很幽默。旅行中享受的自由、了解新事物和结交新朋友的机会显然让弗利尔感到很惬意。
在离开龙门的前夜,弗利尔在日记中写下了他对龙门的印象:“我可以十分确定的是下次来中国的时候,一定要参观五台山附近的云冈石窟,那座宏伟佛教石窟的修建年代比龙门稍早。”可惜的是,弗利尔没能实现考察这些遗址的愿望。回到北京之后,弗利尔在1910年12月匆匆游历了沈阳。可惜的是,除了一张有他批注的地图,没有留下更详细的记录。1911年1月,弗利尔前往上海,之后又到了杭州。不久后弗利尔离开了中国。
弗利尔本来就常常犯病,加上近10个月紧张而艰苦的旅行,回到美国底特律之后就病倒了。这场大病持续了很长时间,他始终都没能完全康复。在生命中最后的8年里,弗利尔很低调地扩充和完善了将要捐给史密森博物学院的收藏,这一大批精美的收藏是对他美学思考的总结。霍大为说:“我们或许可以在弗利尔最后10年收藏的各类中国艺术品中找到龙门经历对他的影响——他的藏品具有纯粹、不带矫饰的艺术气息,这是他数周独自沉浸在石窟中体会到的。在与友人的交谈中,弗利尔常常回忆起充满冒险经历的龙门之旅,有时会有些夸张,偶尔也会对他的经历稍加渲染。”
弗利尔1910年10月24日在开封写给弗兰克·荷克尔的信中提道:“和更多的中国人打交道,让我对他们更加尊重,更有信心。有朝一日,他们会恢复数世纪以前的地位,在众多方面引领世界。”