保护。赫拉听到他们的祈求,非常同情他们。她转身对雅典娜说:“丹内阿
人危险了,难道我们能坐视不救吗?你瞧,赫克托耳疯狂地追击他们,对他
们大肆屠杀!”
“是呀,我的父亲很残忍,”雅典娜回答说,“他忘记了我从前是如何援
救他的儿子赫拉克勒斯脱离险境的。现在忒提斯以她的温柔和撒娇赢得了他
的欢心,他现在一看见我就讨厌我。但我想这一切会改变的。你帮我套上马,
我去劝说父亲!”
宙斯预见到她会来,心里很恼火,便命令伊里斯去阻挡两个女神的车,
不让她们穿过奥林匹斯圣山的大门。她们听到他的命令即刻返回。随即宙斯
驾着雷霆金车驶来,整个神山都在震动。宙斯不听妻子和女儿的恳求。“明
天特洛伊人将取得更大的胜利。”他对赫拉说,“强大的赫克托耳将把希腊人
一直赶到船尾,希腊人在绝望之际,将重新请出受尽凌辱的阿喀琉斯,这就
是命运女神的安排!”赫拉听了一声不吭,她十分悲伤。
晚上,赫克托耳召集战士们开会。他说:“要不是天黑了,我们说不定
已经把敌人彻底歼灭了!现在,我们也不用回城去了,只要派少数人把牛羊、
面包和美酒送来。我们在四周燃起篝火,以防敌人偷袭。我们自己则开怀畅
饮,包扎伤口,天一亮,我们就开始进攻希腊人的船只。我要看一看究竟是
狄俄墨得斯把我从城墙上摔死,还是我从他的尸首上剥下他的盔甲和兵器!”
特洛伊人欢呼雷动。他们遵照命令,燃起篝火,然后又吃又喝。他们的马匹
也没有卸下鞍具,嚼着燕麦和大麦,随时准备再上战场。