今天，小刺猬哈莉要去它的好朋友艾弗尔家做客，它真高兴!
在去艾弗尔家的路上，经过了小兔子的洞穴，他对小兔子说：“早上好，“白耳朵”百尔多。”
百尔多对她说：“早上好。”在路上她又经过了小鼹鼠肖恩的洞穴，她对小鼹鼠说：“早上好，肖恩。”
又经过小青蛙酷姆的沼泽，她对小青蛙说：“早上好，酷姆。”小青蛙回答说：“早上好。”
走过了小溪，走过了小山，哈里开始肚子饿了，她便采了几个草莓吃。她摘了一朵紫色的花，一边闻着花的花香，一边想着和艾弗尔玩什么游戏好。
看到一百只蝴蝶在太阳下跳着舞，她问蝴蝶们：“我能和你们一起跳舞吗?”蝴蝶们回答说：“蝴蝶只能和蝴蝶跳舞，你不是蝴蝶，你是一只刺猬。”
小刺猬哈莉伤心透了。哭了，可是她不想让蝴蝶们看到她哭所以她一直跑下山，一直跑，不停地跑结果慢慢的他滚成了一个小球滚下了山坡。她满身都刺着一朵朵花儿。
“你好吗?。”艾弗尔说。当来到他家。他继续说:“你今天来迟了，你到底去哪儿了。”
哈里回答说：“和蝴蝶们一起跳舞。”
“他们可真漂亮，他们就像是飞在空中的花朵儿。”
“嗯，你开看起来也像花朵。”艾弗尔回答。
对着小池子看，“哦，还真是。”笑了，可是她仍觉得很伤心，
于是他就对艾弗尔说：“我刚才想跟蝴蝶们跳舞，可是他们说蝴蝶只和蝴蝶跳舞，我是刺猬，所以不可以和他们跳舞。”
艾弗尔笑了。“那我和你跳吧!”他们也叫上了百尔多，肖恩和酷姆。他们一人拿着一支花朵，围成一圈，一边跳，一边唱。
小刺猬开心地笑了起来，它对好朋友们说：“谢谢你们!”