一天,有一个商人,也许是个银行家吧,正走在乡下的路上。这时,他看到前面有一个农民,和他朝同一个方向行走。就像那个阶层的多数人一样,这个商人也非常贪婪。而且,当时他正在为一整天没有任何赚钱的机会而苦闷,但当他看到前面的那人时,这一苦闷便一扫而光了。
“运气来了!”他自言自语道,“我要看看这个农民有没有空子可钻。”他加快了脚步。
两个人很有礼貌地互相打过招呼之后,商人对农民说:“在看到你之前我还在觉得无聊,现在我们两个人做伴,我想有你这么一个合得来的伙伴,这路程就会变得很短了。”
“您说得很对,”那个农民回答道,“不过我们有什么可谈的呢?像您这样的城里人是不会喜欢听什么牛啊庄稼啊之类的事情的。”
“哦,”商人说,“我来告诉你我们谈些什么。我们轮流讲一个我们所能想象的最荒唐的故事,如果谁先对对方的故事表示怀疑那就要付给对方一百卢比。”
农民同意了,他请商人先讲,因为商人的身份比他高贵,而且他还暗自下定决心,无论商人讲的故事有多么不可信,他都不能流露丝毫的怀疑。就这样,在农民彬彬有礼的催促下,这位大人物开始讲故事了:
“有一天,我沿着这条路走着,遇到一个过路的商人,牵着一长队驮着货物的骆驼……”
“错不了,”农民嘀咕道,“这种事我自己也见过。”
“至少有一百零一头骆驼,”商人继续说:“全用鼻绳拴着,串在一起——鼻子接着尾巴——沿着这条路差不多有半英里长呢……”
“嗯!”农民说。
“嗨!有只鸢扑向最前面的那头骆驼,抓住它,任由它挣扎着,把它拉上天去。由于那些骆驼都是串在一起的,所以其他的一百头骆驼都不得不跟着飞上天去……”
“太惊人了,那只鸢的力气实在是太惊人了!”农民说道,“不过——嗯——是的,毫无疑问,的确——那么——一百零一头骆驼——那只鸢把它们怎么样了?”
“你不信?”商人问道。
“一点也不怀疑!”农民诚恳地答道。
“好吧,”商人继续道,“正好邻国的公主坐在她自己的花园里,让女仆为她梳头。女仆用力往后一梳,公主头往后一仰,脸朝着天。就在此时,那只可怜的鸢正带着它的猎物从公主头上飞过。这件事也真是太巧了,那些骆驼挣扎了一下,鸢再也拉不住它们了,结果,那一百零一头骆驼从天上掉了下来,正好掉进了公主的左眼里!”
“好可怜哪!”农民说道,“眼睛里要是掉进什么东西可要痛死了。”
“是呀,”商人努力想达到目的,“公主甩着脑袋跳起来,用手拍打着左眼。‘天哪!’她哭喊着,‘有东西掉进我眼睛里了,真痛呀!’”
“常有这样的事发生。”农民评论道,“一点也不假。嗯,那个可怜的公主怎么做呢?”