从前，有一位美丽的公主叫玛莲娜，她在美丽的大宫殿里过着无忧无虑的生活。可是当她长到16岁的那一年，父皇母后就强迫她嫁给邻国的一位富有的王子。她可不想嫁给这个王子，听说这个王子脾气暴躁，一生起气来抡起斧头就可以一口气砸碎十口大水缸。而且他高大肥硕，简直像头巨型肥猪，脸上长满了难看的胡子，丑得跟骡子的屁股一样。
玛莲娜曾经绝食反抗过，但没有用。她向母后哭诉，可母后却反过来劝她：“宝贝儿，只有嫁给富有的王子，你才能幸福啊！我们也是为了你好。”没办法，玛莲娜整天闷闷不乐的。还有三天，邻国的丑王子就要过来迎娶她了，父母怕她逃走，就整天把她锁在房间里不让她出来。玛莲娜想出了一个办法，她让女仆协助她逃跑，可是她的女仆生性胆小怯懦，不敢帮她。“公主殿下，求求您别为难我了，要是被国王和皇后知道了，可是要杀头的呀！”她看着跪在地上楚楚可怜的女仆，无奈地叹了口气。可是该怎么办呢？聪明的玛莲娜公主又想出了一个好办法。
一天晚上，她的女仆给她端来宵夜，趁女仆不注意她拿起书桌上的一个花瓶从女仆的后脑勺上重重地砸了下去，顿时女仆就昏倒在地上了。她赶紧换上女仆的衣服，又帮女仆穿上自己的衣服把女仆拖上床去盖上被子，然后就端着碟子走出房间。她靠着这身女仆装顺利地溜出了宫殿。
她趁着夜色逃往自己国家北边的那片未知的森林，寂静的森林里黑漆漆的一片，玛莲娜从没独自一人走过夜路，她感到非常地害怕。“咕咕……”突然传来一声猫头鹰的叫声，玛莲娜吓得直发抖，她有些后悔逃出来了，但如果不逃出来明天就只能嫁给那个既可怕又丑陋的王子。一想到这，她就鼓起勇气摸索着继续往前走。突然，传来几声啪啪啪的声音，几只蝙蝠快速地从玛莲娜的头上掠过，顿时吓得她脸色惨白，她脚一软跪在了地上：“天啊，多么可怕的怪物啊！幸亏飞走了，真是吓死我了……”过了一会儿，她终于缓过劲了，就摸索着扶着一棵树慢慢地站起来继续往前走。不知走了多久，突然有一小片莹莹的绿光从一个黑暗的角落里飘了出来，刚开始她以为是一个看不见的陌生人打着油灯从角落里冒出来，她非常害怕遇到坏人，但当她仔细一看时，就轻轻地笑了。原来是好几只美丽的萤火虫！她笑自己胆小，这片森林根本就不可怕，是自己在吓唬自己啊！于是，她便舒心地继续向前走，美丽的萤火虫在前面为她照明，她很开心这个夜晚不会孤单了。
第二天清晨，她穿过了森林，横在她面前的是一条小河。她提起裙子，把脚伸进河里一步步地走到河对岸，幸亏河水不深只淹没到她的腰。穿过小河，她又继续往前走，她害怕父皇会派来追兵，所以尽管早已精疲力尽，但她一刻都不敢停下来休息。她走过一片草地，最后来到一片石榴林子里。一走进林子，她很快就看到一间小木屋，她像是找到了一根救命的稻草似的快速地向那间木屋走去，因为她又累又饿。当她的手一碰到木门，门就自动移开了，原来门没关啊！她走进去，里面什么人都没有，只有一张床。看到床她真是累极了，一躺上去就睡着了。
不知过了多久，她醒过来了，发现自己身上穿着的是一件白色睡裙。她吓得赶紧坐起来，这时她看见一个男子背对着床坐在壁炉边帮她烘干衣服。
“你好，请问这是你的房子吗？”尽管她非常怀疑是这个男人帮她换的衣服，但最为一位贵公主，她还是要礼貌地查出真相。
那男子听到声音，便转过身来。天啊！这是一位多么英俊的男子啊！简直像个王子，但很明显他不是王子。他和玛莲娜一样都拥有一头栗色的美发、白皙的皮肤，英俊的脸上露出迷人的笑容，但他衣着朴素，甚至褪了色，有几处还打着补丁。
“对，这是我的小木屋。我叫赛迪，你叫什么？是从哪儿来的？”
“我叫玛莲娜，是个孤儿。在镇上的一个有钱人家里当女仆，可是那个地方强盗仓颉，昨晚又有很多强盗入侵了，我非常害怕就连夜逃跑了，连包袱也弄丢了。”玛莲娜不想让陌生人知道她是公主，害怕追兵因此找到她，所以就撒了个谎。
“你真可怜啊！”赛迪脸上浮现出怜惜的表情。玛莲娜见了，心里感到一阵愧疚。这时，一位身穿女仆装的老女仆端着食物进来了。“姑娘，你该吃点东西了。”老女仆和蔼地说。玛莲娜一看，是一碗菜汤、烤土豆和一块黑面包。这些食物虽然远远比不上自己皇宫里的美食，但是此时她已经饥肠辘辘，也顾不了那么多就狼吞虎咽起来。
“你慢慢吃吧。对了，是玛蒂帮你换的衣服。”玛莲娜抬头看了看他，只见他脸上露出一个狡黠的笑容，就转身走出了木屋。
等她吃过饭，赛迪就带她去见石榴林国王和女王。整片林子里开满了红艳妖娆的石榴花，远远看去就像天边美丽的火烧云。他们走到林子的尽头，呈现在他们眼前的是一栋高大的五层楼的漂亮别墅，屋顶是红色的，墙壁是粉红色的。
“石榴林国王和女王住在最高层，第四层住着他们的三十个小王子和小公主，第三层放着他们的金银珠宝，第二层住着他们的仆人，第一层是厨房和客厅……”赛迪一一给玛莲娜介绍。
“天啊！他们生了三十个孩子？”玛莲娜非常惊讶。
“是的，”赛迪点点头，“国王和女王都是石榴妖怪。女王高兴的时候，一天可以生好几个孩子，她要是不高兴了就好几年都不生孩子。”
说着，赛迪带她走进这栋别墅。一走进别墅，映入她眼帘的是一个金色的大厅，天花板上有一盏美丽的水晶大吊灯。从门口一直到楼梯上铺着一块很长的红地毯，红地毯的左边是厨房，十几个厨师在灶台上忙碌着，右边是一个宽敞又优雅的大厅。
“这个大厅虽然很华丽，但是比起我们宫殿可真是差远了。”玛莲娜心想，一想到宫殿她就想起了父皇和母后。他们现在一定气坏了，这样的话邻国会不会挑起战争呢？玛莲娜有些担心了。
“怎么啦？是不是想念你的主人了？”赛迪见她一脸忧虑，关心地问。
“噢！是的，我是有些担心他们，我就这样跑出来了是不是有些自私呢？”
“他们会理解你的，你一个柔弱的姑娘家要是落入贼寇的手里那就完了，”赛迪说着一只手轻轻地搭在玛莲娜的肩膀上，安慰她：“现在你幸运地逃脱了，他们会为你感到高兴的。”
“但愿如此吧！”玛莲娜说。
“好了，别想太多了。我们去见国王和女王吧！”说着赛迪友好地牵着她的手，带她走上楼梯。
他们来到国王和女王的卧室门前，赛迪敲了敲门，一个侍女开了门。只见宽大的卧室尽头有两张金碧辉煌的宝座，客厅里的红地毯一直延伸到这两张宝座的下面，宝座上正坐着威严的国王和女王。国王是一个大胖子，身上披着红色的大衣，满脸的络腮胡子，火红色的短发发梢处还打着小卷，头上戴着一顶皇冠。女王长得娇小玲珑，她穿着一件长袖的红色连衣蓬蓬裙，裙子着地，它那蓬得圆鼓鼓的地方还加上一件稍短的粉红色透明的叶子形外衬，火红色的头发全都束起来藏在她那引以为傲的皇冠里。
“马夫赛迪给国王和女王请安。”赛迪说着向他们弯腰鞠了一躬。
“他们长得真像两个胖大的石榴啊！”玛莲娜心想，竟忍不住笑了。
“你在笑什么？”女王严厉地问道，“怎么见了我们还不鞠躬？”
玛莲娜一时手无足措，她不知道该怎么鞠躬。赛迪见了，小声对她说：“双膝弯曲，双手放右边……”她马上想起平时在宫殿里，那些侍女和女仆们是怎么向她鞠躬的。于是，她凭着记忆学了一下。
“民女玛莲娜给国王和女王请安。”
“嗯，很好。起来吧。”女王的态度缓和了，国王也对她露出微笑。
“你是从哪儿来的？”国王问道。
于是，玛莲娜把骗赛迪的那套说词跟国王和女王说了一遍。“真可怜啊！”国王的脸上写满了同情，女王却无动于衷。
“请国王和女王收留她吧，给她安排一份工作。”赛迪说。
“工作？”女王说着瞬间从宝座上飞下来，来到玛莲娜的面前，她悬在半空中仔细打量着玛莲娜，玛莲娜顿时被女王这奇异的举动给惊呆了。
“瞧你这细皮嫩肉的，能干什么啊？”女王不悦地说，“我看你就当我那三十个孩子的保姆吧！”说完女王转身飞回宝座。
“多谢女王收留。”玛莲娜赶紧又鞠了个躬。
“不过，你要给我看好他们。他们现在年纪还小，魔力还不够，千万别让他们随意变形。如果放任他们随意变形，只要过了三天就永远也变不会来了，明白了吗？”女巫厉声问道。
“明白了，我会尽力的。”玛莲娜吓了一跳，唯唯诺诺的答应着。
“如果你看不好他们，就会受到惩罚。”女王的嘴角掠过一丝阴险的笑容，“来人啊，把怪兽带上来。”
玛莲娜听了非常害怕，赛迪连忙握住她一只哆嗦的小手。一个侍卫在墙壁上按了一个红色的按钮，只见在红地毯的左边的那块空地突然被翻开了一个大坑，黑黑的大坑里传来一阵怪兽可怕的咆哮声。随着咆哮声越来越大，玛莲娜看到从这个大坑里冒出了一个大铁笼，笼子里有一只庞大的怪兽。这只怪兽长相丑陋，皮肤是青灰色的，它一看到玛莲娜就张开血盆大口，口里还喷出长长的火龙直逼向她。
“啊……”玛莲娜见了吓得脚都软了，一下子瘫倒在赛迪的怀里。只见火龙快要烧到她的脸时，赛迪赶紧抱着她转了个身，用他的背挡住了火龙。就在这千钧一发的时刻，女王吹了口气，火龙就化为一缕青烟四处飘散着。见到玛莲娜惊魂未定的样子，女王冷笑道：“看见了吧？你要是看不好我的孩子，我就拿你喂怪兽。在你之前的几位保姆的下场都是这样的，你要是想保住性命就要尽心尽力。这只怪兽已经饿了很久了。”
告别了国王和女王，侍女就要带她去见那三十个小王子和小公主。侍女领着她走到四楼，就在她要跟随侍女走向楼梯的另一边时，赛迪叫住了她：“玛莲娜。”
“怎么啦？”玛莲娜转过身看他。
赛迪走上前，握着她的双手，温柔地看着她说：“勇敢地面对新的生活吧！”