巴卡是一只小狮子，它有一个幸福的家庭。有一天它因为贪玩，跑进了原始森林。
它在森林里迷路了。夜晚的森林伸手不见五指，巴卡有些害怕，它慢慢地前行，每走一步都特别小心。突然它发现不远处有一双发亮的眼睛在狠狠地瞪着自己，巴卡害怕极了。忽然，那只神秘的动物一跃而起，扑向巴卡，巴卡急忙闪开，大声喊道：“你是谁?”神秘的动物咆哮起来：“我叫无影，小狮子，你束手就擒吧。”巴卡扭身逃命，眼看就要被追上时，突然脚下一空，巴卡就什么也不知道了。
等它醒来，发现自己躺在床上。它急忙爬起来想逃，却看见身边坐着一只猴子。猴子关切地说：“你醒了，对了，我叫吉吉，你叫什么名字?”“我叫巴卡，吉吉，我们交个朋友吧。”巴卡知道是眼前这只猴子救了它，心里非常感激。“那以后我们就是哥们了，哈哈哈!”吉吉拍着巴卡的肩膀说。
第二天清晨，天还没大亮。突然吉吉的叫声打破了清晨的宁静。“呀!呀!呀!”巴卡被吵醒了，它爬起来，揉揉还未睡醒的眼睛走到庭院，问：“吉吉，你这是干什么呀?”“我在练武，再过些日子比武大赛就要开始了，我得抓紧练。”吉吉边练边说。
一转眼，比武大赛开始了。台下站满了前来观看的观众。“比武大赛正式开始。”鸭子裁判员说道。第一场由猴子吉吉对决犀(xī)牛阿洛。巴卡暗暗替吉吉捏了一把汗。一开始阿洛就冲向吉吉，用锋利的犀角刺吉吉，吉吉灵巧地闪在一旁，趁其不备出拳击中了阿洛的鼻梁后迅速地跑开了。阿洛发怒了，像一辆坦克似的冲向吉吉，抬脚一踢，吉吉被踢下了擂台。巴卡扑过去抱起吉吉，大哭起来。此时的吉吉已经奄奄一息了。旁边有观众冷嘲热讽：“小小的一只猴子也敢来赛擂台，真是不自量力!”巴卡气愤地大喊：“你敢再说一遍!”话还未完，一记重重的拳头落在了巴卡的脸上。巴卡倔强地说：“不许你侮辱我的好朋友。”又一记拳头落在巴卡的头上。巴卡眼冒金星，怀里抱着的吉吉摇摇欲坠。
一只好心的老山羊走了过来，说：“我是个医生，我可以帮你治好你的朋友，不过要用你的生命来换取，你愿意吗?”巴卡想了想说：“好，就用我的性命来换，快点吧，要不就来不及了。”“哈哈!猴子和狮子也能建立这么牢固的友谊，太不简单了!”原来老山羊是在考验巴卡。
吉吉在老山羊和巴卡的精心照顾下，很快恢复了健康，一对好朋友告别了老山羊，相约继续往森林探险。