情人节双语故事:说出心里话-经典散文、优美诗歌、情感日志、中外文学名著在线阅读、文学评论,中国文学爱好者的写作基地。欢迎大家来随便看看!
WordsfromtheHeart
Mostpeopleneedtohearthose"threelittlewords"iloveyou.Onceinawhile,theyhearthemjustintime.
imetConniethedayshewasadmittedtothehospice1ward,whereiworkedasavolunteer.Herhusband,Bill,stoodnervouslynearbyasshewastransferredfromthegurney2tothehospitalbed.AlthoughConniewasinthefinalstagesofherfightagainstcancer,shewasalertandcheerful.Wegothersettledin.ifinishedmarkinghernameonallthehospitalsuppliesshewouldbeusing,thenaskedifsheneededanything.
"Oh,yes,"shesaid,"wouldyoupleaseshowmehowtousetheTV?ienjoythesoapssomuchandidon"twanttogetbehindonwhat"shappening."Conniewasaromantic.Shelovedsoapoperas,romancenovelsandmovieswithagoodlovestory.Aswebecameacquainted,sheconfidedhowfrustratingitwastobemarried32yearstoamanwhooftencalledher"asillywoman."
"Oh,iknowBilllovesme,"shesaid,"buthehasneverbeenonetosayhelovesme,orsendcardstome."Shesighedandlookedoutthewindowatthetreesinthecourtyard."i"dgiveanythingifhe"dsay‘iloveyou,"butit"sjustnotinhisnature."
BillvisitedConnieeveryday.inthebeginning,hesatnexttothebedwhileshewatchedthesoaps.Later,whenshebegansleepingmore,hepacedupanddownthehallwayoutsideherroom.Soon,whenshenolongerwatchedtelevisionandhadfewerwakingmoments,ibeganspendingmoreofmyvolunteertimewithBill.
Hetalkedabouthavingworkedasacarpenterandhowhelikedtogofishing.HeandConniehadnochildren,butthey"dbeenenjoyingretirementbytraveling,untilConniegotsick.Billcouldnotexpresshisfeelingsaboutthefactthathiswifewasdying.
Oneday,overcoffeeinthecafeteria,igothimonthesubjectofwomenandhowweneedromanceinourlives;howwelovetogetsentimental1cardsandloveletters.
"DoyoutellConnieyouloveher?"iasked(knowinghisanswer),andhelookedatmeasifiwascrazy.
"idon"thaveto,"hesaid."Sheknowsido!"
"i"msuresheknows,"isaid,reachingoverandtouchinghishandsrough,carpenter"shandsthatweregrippingthecupasifitweretheonlythinghehadtohangonto"butsheneedstohearit,Bill.Sheneedstohearwhatshehasmeanttoyoualltheseyears.Pleasethinkaboutit."
WewalkedbacktoConnie"sroom.Billdisappearedinside,andilefttovisitanotherpatient.Later,isawBillsittingbythebed.HewasholdingConnie"shandassheslept.ThedatewasFebruary12.
Twodayslateriwalkeddownthehospicewardatnoon.TherestoodBill,leaningupagainstthewallinthehallway,staringatthefloor.ialreadyknewfromtheheadnursethatConniehaddiedat11A.M..
WhenBillsawme,heallowedhimselftocomeintomyarmsforalongtime.Hisfacewaswetwithtearsandhewastrembling.Finally,heleanedbackagainstthewallandtookadeepbreath.共2页,当前第1页12※本文作者:佚名※
情人节双语故事:说出心里话,对你有帮助吗?快把这篇优秀散文分享给您的亲人朋友哦!