阅读优美的短篇散文、情感散文,给您的生活带来快乐。小编为大家推荐My birthday 生日
Myheartislikeasingingbird
Whosenestisinawateredshoot;
Myheartislikeanappletree
Whoseboughsarebentwiththicksetfruit;
Myheartislikearainbowshell
Thatpaddlesinahalcyonsea;
Myheartisgladderthanallthese
Becausemyloveiscomingtome.
我的心像只鸣啼的小鸟
在柔润的技条上筑着巢;
我的心像棵苹果树
被累累的硕果压弯了腰;
我的心像个虹彩的贝壳
在平静的海上轻轻荡漾;
我的心比这些还更欢畅
因为我的爱情已经来到。
Raisemeadaisofsilkanddown;
Hangitwithvairandpurpledyes;
Carveitwithdovesandpomegranates
Andpeacockswithahundredeyes;
Workitingoldandsilvergrapes,
inleavesandsilverfleurs-de-lys;
Becausethebirthdayofmylifeiscoming,
Myloveiscomingtome.
为我造一座丝绒的讲坛
用金色和紫色颜料涂染;
在上面雕刻鸽子和石榴
还有孔雀长着一百只眼;
再用金银葡萄把它妆扮
树叶和鹫尾草银光闪闪;
因为我的生日已经来临，
因为我的爱情已经来到。
※本文作者：佚名※My birthday 生日对你有帮助吗？还需要优秀散文的话，欢迎进入散文栏目哦。