品读爱情的见证-如果您是一个散文爱好者,一定不要错过我们的
Love"sWitness【爱情的见证】
英文:
SlightunpremeditatedWordsareborne
ByeverycommonWindintotheAir;
Carelesslyutter"d,dieassoonasborn,
AndinoneinstantgivebothHopeandFear:
BreathingallContrarieswiththesameWind
AccordingtotheCapriceoftheMind.
ButBilletdouxareconstantWitnesses,
SubstantialRecordstoEternity;
JustEvidences,whotheTruthconfess,
OnwhichtheLoversafelymayrely;
They"reseriousThoughts,digestedandresolv"d;
Andlast,whenWordsareintoCloudsdevolv"d.
中文:
不加思索的轻率话语,
被每一次平凡的呼吸载入空气;
随便说说,刚出口即消失,
一瞬间给人希望和恐惧:
同一气息呼出万般矛盾心肠,
追随心灵无常的遐想。
但情书则是恒常的见证,
直至永恒的实体记录;
公道的证物,它道出真诚,
恋人能在其上安心依附;
它们是严肃的思想,经过深思熟虑;
当话语在云外消失,它们还将延续。
※本文作者:佚名※以上就是爱情的见证的所有内容了,希望能给你的工作学习带来帮助