有个教书先生，常读白字，已多次被人辞退。后来，他又找到一个东家。东家：教书一年，给谷三石和伙食钱四千；但如果教一个白字，罚谷一石；如果教一句白字，罚钱二千。先生听了暗暗叫苦，硬着头皮答应下来。
到任后不久，他与东家在街上散步，将街边石碑上的“泰山石敢当”误读为“秦川右取当”，东家马上说：“你读错了，姑且罚谷一石！”一年的薪金已去了一截。
回到书房教学生读《论语》时，把“曾子曰”读成“曹子日”，把“卿大夫”读为“乡大夫”，东家马上进来说：“又是两个白字，罚谷二石，只剩下四千钱！”
有一天，他又将“季康子”读为“李麻子”，将“王曰叟”读成“王四嫂”，
东家说：“两句都读错了，四千钱全部扣除！”
全都完了！先生不由作诗叹道：
三石租谷苦教徒，
先被“秦川右缺乎。
一石输在“曹子日”，
一石送与“乡大夫”。
四千伙食不为少，”
可惜如今全扣了：
二千赠与“李麻子”
二千给与“王四嫂”。
钓鱼诗
解缙是明朝洪武年间的进士。他以急才称着，深受明太祖朱元璋的欣赏。
一天，他陪同明太祖到御花园的池塘去钓鱼。解缙技术很好，鱼儿接二连三上钩；明太祖钓了半天却一无所获，有点尴尬，而且情绪也低落了。解缙是个聪明人，偷瞧了“龙颜”一眼后，恭恭敬敬地说：
“皇上，别看鱼儿小，它们都是懂得礼节的呢！”
明太祖听了，疑惑地问：“何以见得？”
解缙从容地说：“有诗为证。”随即吟诗一首：
数尺丝绦落水中，
金钩一抛荡无踪。
凡鱼不敢朝天子，
万岁君王只钓龙。
明太祖听后“龙颜”大悦。解缙真可谓“奉承有方”。
“称我江山有几多”
朱元璋当皇帝后，多次微服出巡。有一次，他出巡回来，到金陵郊外一个渡口等船渡江，正遇上一群来金陵参加进士考试的举子也在候船。
这里的风景十分壮丽，万里长江滚滚东流，苍茫的钟山似龙蟠虎踞，偌大的采石矶＊屹立于江岸。一个年轻举子凝视着眼前的景色，脱口吟道。
采石矶兮一秤砣，
举子们听了都一致称赞。
朱元璋听后却冷笑一声道：“这个句子的气魄是很大的，但恐怕后难为继啊！”
大家听了以后一想，不错。偌大一座采石矶仅仅是一个秤砣，那末，秤杆、秤钩又是什幺呢？纵使有了这幺大的秤，又去秤什幺呢？……大家面面相觑，不知如何是好。
朱元璋见状大笑，说道：“待我试续一下，好吗？”说完，高声朗诵起来：
采石矶兮一砰砣，
长虹作杆又如何？
天边弯月是钩挂，
称我江山有几多。
果然厉害，竟把江山称为己物，举子们一个个目瞪口呆，不知这位先生是何许人也。
＊似为南京市东北长江边的燕子矶。