韩剧《冬季恋歌》那凄婉动人、纯真高尚的爱情悲剧故事、演员们入情入理的演技,不但深深打动了中国人,也打动了日本人、非洲人、美洲人……我就是其中的一个。除了那曲曲折折引人入胜的情节之外,还有那起起伏伏的山岭上的皑皑白雪,长长的滑雪道,俊尚和惟珍在雪地上漫步的情景,以及他们打雪仗的镜头,尤其是在雪地上上演的浪漫故事,更是令人心驰神往。剧中的场景,就是龙平度假村。这个地方因《冬季恋歌》而声名鹊起。当我看《冬季恋歌》的时候,头脑中下意识地闪过一个念头,我若能到那地方去看看该有多好。接着自我解嘲似的一笑,那是不可能的。你别说,“心想事成”还真有些灵,我被韩方邀请参加一个国际会议,会议地点就设在龙平度假村。
我们到达这个度假村的时候,已经很晚,洗漱完之后就睡下了。因为抑制不住激动的心情,天刚一亮,我就起了床,赶紧到外面去看这个令我魂牵梦萦的地方。虽然我们来的不是冬季,但这里的景色仍然令人着迷。走出旅馆,一眼就可看到从山上铺排而下的滑雪道,滑雪道上长满了鲜花,犹如一条花的瀑布倾泻而下。在龙平度假村,像这样的滑雪道有29条。查阅地图,得知龙平度假村离东海岸已经不远,坐落在太白山脉五台山一段的山谷里,与我国山西的五台山同名。属江原道平昌郡。因是山区,有得天独厚的雪资源,雪期时间长,从12月一直持续到来年3月,并且积雪厚度可达250厘米。因此,在这里建起了韩国最早的、也是最大的一家滑雪场。这里不仅滑雪设备齐全,而且辅助设施也相当的完备,不但有星级宾馆,也有迷你式家庭旅馆,有大型超市,有游乐场所,有留声机博物馆,有别墅群,有游泳馆,也有一流水平的高尔夫球场。总而言之,生活游乐设施一应俱全。每当冬季到来,就会吸引无数游客到这里销一魂。
这里的最高一峰为发旺山,海拔1458米,有一条七公里长的亚洲最长的箱式缆车索道直通山顶。索道要翻过好几道山脊,随着索道的缓缓升高,人们可以欣赏到山上的不同植被。到达山顶,大有“一览众山小”的感觉,向下望去,整个龙平度假村尽收眼底,红色的房顶,掩映在绿树丛中,格外抢眼。山上为游客设有餐馆、旅馆、小商店等。让我们感到奇怪的是,山上有的树只活了一半,上一半大多是干枯的。是干旱造成的?是强烈的海风吹抚的?不得而知。
山谷中静静地流淌着一条清澈的小溪,从我们住的宾馆,有一条台阶直通溪边,我们随时都可以到溪边散步、游玩、看水中的游鱼。在这条小溪上,还修了好几水坝,形成了一个个水塘。下面不远处的高尔夫球场,利用的就是这条小溪。我们会议的合影照,也是在这条小溪边拍的。别看这条小溪流量不大,对于龙平度假村来说至关重要,它使整个度假村有了活力和灵气。
在我们下榻的宾馆不远处,有一个小饭店,因是韩文,不知叫什幺名字。在门前,有一幅《冬季恋歌》中男一女主人公的经典剧照,经懂韩文的一位女士翻译,才知道俊尚和惟珍有一个吃饭的镜头,就是在这里拍的。受好奇心的驱使,我们走进了饭店。在右侧窗下,有一张桌子,桌子上摆放着酒菜及餐具,都是按照当时的样子做的标本。窗台上还放着他们在这里吃饭时的剧照。经常有热恋中的青年男一女,在这里共同举杯,留下美好的瞬间。只此一举,就吸引了不少游客。看来,人家韩国人真会做生意。
开会的时候,一般都是同声传译,正式场合,都有翻译,但平常,翻译不能总跟着你,我们就自己跟韩国人交流。晚饭后,中国人和韩国人都在广场上散步,你就会看到,仨一帮俩一伙的中国人和韩国人凑在一起,热火朝天地唠着。相互说话谁也听不懂,怎幺办?就用手比划,居然有些意思也能弄明白,我们还跟韩国人学会了一些迎来送往的话。大家一边唠着,一边交换名片。我的名片上,盖有我自己刻的一枚图章。当送给一位韩国女士的时候,她竟指着图章说了两个字“图鉴”。起初我没听明白,另一位同来的女士听明白了,说,他们把图章叫图鉴。其实只要仔细听,韩国有些话和汉语的发音是一样的。
一天早晨,我们一行三人沿着一条山间小路边散步边向山沟里走去。走不远,就看见了成片的农田,散发着浓浓的农家肥味道。有的沟岔里,偶尔住着一户两户人家。我们看到在一个小山坡上,住着一户人家,我建议到那家去看看。我们就沿着小路向山上走去,快到那家门前时,男主人出来,用询问的目光看着我们,当他看到我们胸前戴着的会议牌时,知道我们是来开会的中国人,就热情地跟我们打招呼,并让我们到他屋里坐。看上去不是一个很富有的人家,灶房间坑坑洼洼,自然的泥土地,炕上乱七八糟堆放着被子衣物,可能平时没有什幺人来,也就用不着收拾。后院靠杖子下面,用坛子腌着咸菜。院子里有一台130。旁边有一条小溪,这家的饮用水就取自于它,水中还游一动着几只蝌蚪。因语言不通,无法交流,我们在他家的雨搭前与他们全家合了影。我用手比划着,意思是说让他写个地址,等照片洗出来后,给他们寄来。他明白了我的意思,找出一张纸,写下了地址。当我们看到他写出的字时,顿时惊呆了,他写的竟然是很有笔锋的汉字,而且是繁体字。若不是开会时间快到了,我们非跟他笔谈一阵不可。我们离开时,男主人送了我们一程,并要求我们到他家吃午饭,因为我们听出了“中午”两个字。上一页12下一页