留学丹麦
小“美人鱼”以爱为生
吴佳从上海复旦大学毕业的时候，就很想带上女友陈思雨一起出国留学，把自己硕士阶段的学习放在国外，并且再好好学习一下国标舞蹈。
吴佳与陈思雨的在校成绩都非常优秀，而且吴佳长相俊朗，陈思雨清秀高挑，两人在学校里从来都是人们目光的焦点。更让大家难忘的是这对情侣曾获得过上海国际标准舞大赛业余组冠军，一位资深评委在观看了吴佳和陈思雨的表演后，还即兴吟诵了一句古诗：“落花绕树疑无影，回雪从风暗有情”，以示赞赏，并说如果他们俩有名师的提携与照顾，他们的国标舞生涯还未可限量。
但是吴佳的父母都是上海人，认为儿子应该在自己的专业上有所发展，所以计算机系的吴佳开始准备出国的考试。陈思雨本来已经在一家大公司找好了工作，为了心爱的男友，她也只好重新买来书本与男友一起学习。两个冰雪聪明的人好好复习了1年，2001年9月前后，他们先后收到了丹麦哥本哈根大学自动化管理与比较文学专业的录取通知书。
吴佳的父母开心极了，叮嘱儿子好好地照顾陈思雨，因为陈思雨是一个及其温柔贤淑的好女孩。本来她只是一心一意等着与吴佳毕业后结婚的，可是为了他与家人的理想，她连工作也不要了陪他苦读了1年，陪他报考了同一个国家的同一个学校，如果说吴佳是冲着理想奔跑千万里的，那陈思雨就是为了爱情而跟着奔波的。
陈思雨从小就爱看童话故事，现在要去的是一个童话的国度——安徒生的故乡，所以没有什么是可以畏惧的。陈思雨重新把安徒生全集看了一遍，渐渐地也在思想中喜欢那个充满着童趣与梦幻的北国了。
临行前，吴佳与陈思雨请了几十个好朋友，租下了大学的舞池，搞了一个告别party。大家都是“同道中人”，自然都换上了拉丁舞流光溢彩的舞衣，好不热闹。第一支曲由吴佳与陈思雨领舞，上场的时候吴佳握着陈思雨的小手小声说：“奇怪，怎么我们经历了那么多场比赛，可是我还是会紧张，甚至我的腿肚子都有一点点打颤?”陈思雨于是温柔地笑笑，用纤指在吴佳的手心里轻轻地挠了3下，那是他们的暗语：一二三，我爱你。吴佳立即就镇定了下来，上场后两人的状态极佳，像蝴蝶流星在场上飞舞，引得周围一片惊羡。
舞会快要结束的时候，场外不少吴佳与陈思雨的倾慕者和低年级的学弟学妹们开了香槟，喷着彩带与他们话别。有的小女生喊着：“王子，我爱你!”更多的男生对陈思雨依依不舍地说：“再见了，美人鱼!”陈思雨因为美丽轻盈的舞姿而一直被朋友们唤作“美人鱼”，但是她此时却对自己说：我不是美人鱼，我不要像她一样失去爱情而仅仅变成一个大海的气泡，哪怕能够上天堂，那又有什么意义?她抬头看看把自己紧紧搂在怀里得意洋洋的吴佳，心中又有了力量。
欢乐的时光总是那么的短暂，很快到了10月底，两个情侣告别父母经过几天的辗转奔波来到了丹麦哥本哈根大学。此时在丹麦，四处都是一片银妆素裹，从来就生活在南国的陈思雨手冻裂开了，又因为水土不服发起了高烧，说了3天的胡话，把吴佳急坏了，觉得自己太自私，把女友硬拖到别人的国度，见女友长期不好，吴佳甚至动了回国的念头。
身体好了一些的时候，陈思雨要吴佳陪着她去大海边看一个她一直向往的塑像。吴佳懂得女友的心意，握着她的手，来到那个世界著名的海边塑像旁，一个美丽的小姑娘，头戴白色百合花编成的花环，那双明亮动人的眼睛是那么温柔与悲伤。“海的女儿”塑像望着陈思雨，陈思雨也望着她，吴佳突然发现她们的眼神是那么相似。
“你等等!”吴佳突然撇开了陈思雨，跑到近旁的一条小巷子里面，不一会儿，他买来了纯银制作的两条情侣项链来，项链上的坠子就是一个凝神远望的“海的女儿”。吴佳为陈思雨戴上了，自己旋即也戴上，然后大声发誓：“王子绝对不会辜负美人鱼!”并把陈思雨抱住，轻轻亲吻她的脸庞。陈思雨无声地哭了起来。
也许是有了爱情的力量，陈思雨身体康复了，但是她与吴佳都感到了难言的孤独，语言不通，文化不通，除了学习和上餐馆打工挣钱，他们没有了国内的朋友，内心十分地迷茫。
2002年初，吴佳兴奋地告诉陈思雨，自己在上课的时候认识了同样热爱国标舞蹈，并屡获大奖的女孩苏姗。苏姗告诉他，在哥本哈根大学里面有一个“恺撒”国标俱乐部，进出“恺撒”的男男女女很多都是受过专业训练的国标舞高手。得知这个消息，陈思雨也高兴得跳了起来，她做梦都想重拾舞蹈啊。
当天，吴佳就拉着陈思雨来到俱乐部，在场的老师让他们随意跳几曲。许多人见来了两个黄皮肤黑头发的东方人，脸上都现出了轻蔑的神色，谁知身穿便装的吴佳与陈思雨将华尔兹、探戈、狐步、快步4种舞都跳了一遍，把摩登舞用东方人的神韵诠释得恰到好处。他们跳完后，场上响起了雷鸣般的掌声。苏姗跑了过来，在吴佳的脸颊上亲了一下，说：“我今年真的是好运啊，你才是我的舞伴!”
吴佳非常尴尬，他没有理会苏姗的冲动，陈思雨也没放在心上，在国外，亲吻脸颊是朋友间再正常不过的举动了。吴佳与陈思雨参加了俱乐部后才进一步理解了苏姗，金发碧眼的挪威女孩苏姗一直是俱乐部的拉丁舞后，因为“曲高和寡”，一直没有男土能很好的做她的舞伴，所以几次她都在世界性国际标准交谊舞大赛的最高赛事——英国“黑池舞蹈节”丹麦预选赛上败下阵来。同样跳交际舞的陈思雨理解了，没有好的舞伴就像没有情人的恋爱一样，是苦闷的单相思，但是她还真的没有看出来，男友有当苏姗舞伴的荣幸。
爱情入戏，
王子在舞曲中迷失
除了学习与打工，闲暇时间吴佳与陈思雨就泡在俱乐部里面，这里有极其专业的老师，让两人的技术、协调性与节奏感都有了长足的进步。只有一点让陈思雨多有不悦，苏姗总是像一个等老鼠的猫一．样几近贪婪地望着吴佳，让陈思雨的心直打小鼓。
2002年4月，吴佳与陈思雨参加了一个地区性的国标舞比赛，结果不是十分理想，吴佳十分地苦闷。
俱乐部的教练卡蒙斯一语道破了天机：“你们两个人缺乏彼此心灵的沟通与激情，这非常影响你们的发展。真正的舞蹈艺术，不是形体的简单变化，而是心灵的撞击。”吴佳不服气地问，我们谈了近5年的恋爱，怎么会缺乏沟通?一直就呆在不远处的苏姗走了过来，说道：“你以为这种默契与沟通是用时间来衡量的吗?这是缘分，甚至两人舞动得到不到一种境界是天意!”
陈思雨的心中一片黯然，虽然吴佳还在嘴硬，但是教练与苏姗的话都是十分有道理的，国标舞分成摩登舞与拉丁舞，两者风格迥异，摩登舞除了探戈外，动作细腻严谨，而拉丁舞热情洋溢自由流畅。以前他们一直是跳摩登舞的，而吴佳热情率性，本来就应该跳拉丁舞，可是陈思雨的个性却是温婉细腻的，只能适合摩登舞步。
苏姗还在一味怂恿吴佳，说，你就试试吧，你跳一跳拉丁舞，就知道我们天生是舞伴了。吴佳看看陈思雨，十分艰难地说：“算了，跳舞只是我的业余爱好!”可是陈思雨早就读出了他眼中热烈的渴望，她轻轻地说：“那么，你就试一下吧?”
吴佳仅仅学了伦巴、恰恰的几个动作，欢快的舞曲响起的时候，吴佳气宇轩昂地走了几个舞步，而苏姗热情奔放地迎合上来，所有的人都发出了“啊!”的惊叹声，而陈思雨听见自己的心“砰”的一沉。
以后的时间里，本来就好胜而又酷爱舞蹈的吴佳完全被苏姗打动了，一心只想着与苏姗走出丹麦，冲向国际舞台参加“黑池舞蹈节”。他对陈思雨说：“你想想，中国人有几个可以站到那个舞台上去?而且即使能去，有几个有财力去?在国内的时候我们知道入围选手需交5万余元的出国参赛费，购置衣物机票还得要用十几万，而这里一切由俱乐部支付，赢得名次还有奖金，到那个时候我们就不用打工了……”陈思雨望着他，嘴动了动但是什么都没有说。