生活对他们，好像并不友好。日子捉襟见肘，谈何安心读书？
来到这座城市，已有半年。半年时间里，他们在两所不同的大学旁听，顽强地继续着各自的学业。他们没有工作。他们来这里的目的，只是求学。
可是他们显然低估了生活的残酷。尽管两个人省吃俭用，存款还是飞快地减少。有一天他粗粗默算，假如按这样的花销速度，那么，他们最多还能在这里呆一年。而他们本来的计划，是至少两年。
他感到不可释解的压力。
办法当然有，但需要代价。比如，他可以挤出时间或者干脆每天缺几堂课，出去寻个兼职，赚些钱，补贴两个人的开支。那几天他一有时间就在街上转。可是在这个城市，找一份合适的兼职，并非易事。
晚饭时，他把想法跟她说了。她问会落下课吗？他说可能吧——应该会。她说那怎么行呢？我们来这里的惟一目的，就是读书啊。他说没办法，总不能等着坐吃山空。我功课好，落几堂课，不怕的。她低了头，思考良久，说，不可以。然后她走到一边，拨了个电话。放下电话，她说有办法了，我家里，每个月可能会寄些钱来。他说你跟家里要钱？她说只能先这样……难道还有更好的办法吗？
他们乘公共汽车去很远的超市买削价商品。两人在一条街的拐角下车，那里有一个生意兴隆的快餐店。他注意到玻璃店门上贴一张红纸：招聘短工。她目不斜视地走过去，他却在后面磨磨蹭蹭。晚上回来，他盯着她笑。她说你傻笑什么。他不答话，只是笑。
几天后他告诉她，自己寻了份好差事，给一位外商的儿子做汉语家教，每天一小时，能挣30块钱。他扳着手指给她算，他说这样他们又能多坚持一些日子，如果能再寻一份这样的家教的话，那么，他们也许真的能在这里呆足两年。说这些时他不敢看她。他感觉自己的脸烧成了炭。事实上他每天都要耽误好几节课，去那个快餐店打工。每天5小时——从下午1点到下午6点，每小时6块钱。他非常累，可是他必须装出不累的样子。他不想让她知道，他只想要她安安静静地读书。
她带回来一点儿钱。当然，钱是家里汇来的。她说你以后别去做家教了，太累。每个月有这样一笔钱，差不多够了吧。那时他几乎动摇。他不是怕累，他担心自己的时间，被永远洗涮不完的沾满油垢的盘子所彻底消耗。可是第二天，他仍然按时去了那家快餐店。他想多攒些钱。多攒些钱，他和她，才能安心。
那几天他要参加一个考试，时间是每天下午。他跟快餐店老板谈妥，把下午的工作，挪到了上午。和往常一样，他穿过热闹嘈杂的前厅，穿过热气腾腾的厨房，来到那个简陋的洗碗间。然后，他和她，都愣住了。
那一刻，他暗骂自己的愚钝。是啊，她家里，怎么会有多余的钱寄来呢？
狭小的空间里，两个人无处可藏。他们轻轻地拥抱，浅淡地微笑。
笑纹里有泪，流淌成渠。