2005年4月17日，韩国汉城中央城市礼仪中心热闹非凡，一场别开生面的盛大婚礼正在举行，中国棋手岳亮四段和韩国美女棋手权孝珍四段携手踏上红地毯，成为第一对中韩棋坛伉俪。以棋为媒，岳亮和权孝珍在纹枰之间弈出美妙情缘，浪漫爱情谱就中韩围棋美丽动人的恋曲。
我的眼里只有你情窦初开小伙笑忘棋
岳亮1982年出生于山西太原，8岁开始学习围棋，11岁时便获得全国少年赛冠军。聪明机灵、英俊潇洒的岳亮赢得“棋坛帅哥”的绰号，不少女孩对帅气的他表露芳心，可醉心于围棋的黑白世界，他只顾在道场埋头学棋。在岳亮的心底，对江铸久和芮乃伟、常昊和张璇这些著名的围棋伉俪欣赏不已，他也想邂逅一位志趣相投的知心伴侣。
岳亮学棋的聂卫平道场经常与韩、日道场切磋，韩国的权甲龙道场与聂道场交流尤其频繁，两个道场轮流做东，每年都要相互进行造访。
2002年，权甲龙道场组团来北京比赛，其中一位漂亮的女棋手迅速引起岳亮的注意。女孩白皙的皮肤，齐耳清爽的短发，总是挂在脸上的微笑，在岳亮眼中显得格外的端庄漂亮。“你倒挺有眼光，这可是权甲龙七段的爱女，韩国‘三朵金花’之一的权孝珍！”师兄拍着愣神的岳亮的肩膀，搞得岳亮很有些不好意思。
生于围棋世家的权孝珍小时候并不喜欢围棋，是被父亲权甲龙逼着学棋的，这一点直到入段、成为职业选手也没改变，但19岁时她突然对围棋产生了真正兴趣，用心钻研，棋艺飞涨之下，迅速跻身韩国最强女选手之列。对于中国，权孝珍很感兴趣，她一直想来看看围棋的起源地。
15岁时权孝珍就跟韩国棋院精通汉语的河勋熙学中文，后来又参加过专门的汉语学习班，中文说得相当不错。“她可听得懂我们的话。”师兄朝岳亮挤挤眼，岳亮不由一阵紧张，权孝珍刚好和他打个照面，她微笑着倾身、轻轻点头，这个招呼令岳亮倍感亲切。那双明亮清澈的大眼睛看得岳亮更是心头一颤，贤淑大方的韩国女孩印在了他的心里。
2003年初权甲龙道场再次造访，双方照例进行交流比赛。抽签结果一公布，岳亮按捺不住心头的狂喜：太幸运了！第一轮比赛，他就和权孝珍“撞”了个正着。
近一年来权孝珍实在太火了：晋升四段成为韩国段位最高的女棋手；电视解说让她获得“美女棋手”头衔，人气高涨。这次她又杀入女子世锦赛四强。教练嘱咐岳亮，给她点颜色瞧瞧，挫挫她的锐气。
岳亮调动起高度兴奋的神经，使出浑身解数顺利赢下了棋。局面落后可权孝珍依然沉静，专注于棋的神态令岳亮暗暗赞叹：棋输了，可她行棋中透着的从容大气，与她本人的气质何其相似！那双清澈明亮的眼睛荡漾着神采，岳亮心中泛起阵阵涟漪：她下棋的样子实在太漂亮了！在权孝珍看来，机敏、果敢的岳亮同样让她暗自佩服，这盘棋让他们进行了一次富有内涵的“对话”。
交流赛最后一轮，中国棋手可以自由选择对手，岳亮当仁不让地抢先坐到权孝珍对面。他的眼神看似落在棋盘上，情不自禁却瞟向对面，平日棋盘前静心敛气的岳亮，内心起伏不定，眼前晃荡的全是权孝珍的倩影。凌厉棋风一扫而空，手下昏招连连。
权孝珍感到有些疑惑，对手怎么与上次交手判若两人？下意识向对面扫了一眼，不偏不倚正迎上两道火辣辣的目光，权孝珍被吓了一大跳，秀丽的脸庞上立即浮上两团红云：原来自己一直被岳亮偷偷“盯梢”！
走势凌厉的韩国“魔女”，分明是个腼腆的女孩！心有旁骛的岳亮没多久便输个稀里糊涂，但他依然兴致勃勃地跟权孝珍复盘。
好小子，你可真是“重色轻友”，国际比赛都敢输！被眼光敏锐的教练点破心思，岳亮的脸立即涨成一块红布：“光顾着看人，哪还有什么心思去想棋啊！”
不“打”不相识，从这场莫名其妙的对类弈开始，权孝珍注意起英俊帅气的岳亮，这个和她一样时常爱红脸的中国小伙，让她有种亲切感。
云中谁寄锦盒来爱情鸟伴你扶摇直上
一个月后世界女子围棋锦标赛在北京举行，权孝珍对阵中国棋手张璇八段。由于比赛地点偏远，加上又是女子赛事，现场观战的中国男棋手少之又少。
权孝珍在赛场里扫视一圈，目光突然和岳亮撞到了一处。“欢迎，欢迎，欢迎你再次来，来中国！”在意中人面前，岳亮竟然变得结结巴巴，似乎体会到了什么，权孝珍情不自禁又羞红了脸。
首盘权孝珍以半目优势战胜张璇，岳亮不由感叹：才一个月的时间，她的棋艺又长了。不过接下来的第二盘、第三盘棋，权孝珍都输掉了、最终无缘决赛。
为了分散输棋对权孝珍情绪的影响，岳亮带着她满北京转，领着她把北京好玩的地方逛了一圈儿，把好吃的东西也尝了个遍。有开心果一样的岳亮陪着，权孝珍过得很开心，还渐渐喜欢上对自己胃口的中国菜。
半决赛结束，正巧赶上情人节，岳亮像往常一样来约权孝珍。刚好被几个熟人看到他们在一起，几个人有意一阵起哄，权孝珍小声地嘀咕：“可别让他们误会了。”岳亮掉过头来盯住她，脸上的表情似笑非笑：误会，你说他们能误会什么？
权孝珍使劲抿抿嘴、没有吭声，岳亮忽然从身后捧出一只盒子，小心翼翼地递到她面前。纳闷的权孝珍手指刚刚触到盒子的按钮，盒盖一下弹开，一朵鲜红夺目的玫瑰在她眼前迅速绽放，音乐盒动听的旋律，恰恰是她最喜欢的电影插曲。
“这朵永远都不会凋谢的玫瑰，送给你！”岳亮似乎有意加大声音，权孝珍的头垂得更低。
从歌厅唱完歌出来，两人的手自然而然地牵在了一起。第二天权孝珍就要回韩国，两人感觉难舍难分，到宾馆乘车不过半小时的路程，他们步行用了两个多小时。由于是第一次牵手，小心的岳亮始终保持着同一姿势，一路下来把手冻僵了，权孝珍一个劲朝他手上呵着热气，岳亮的心头涌过一股热流：能与这位纯真、善良的女孩牵手相伴，还会有什么遗憾！
权孝珍回国后，两人通过电话保持联系。电话中岳亮对权孝珍倾诉，由于他所在的棋队无缘围甲联赛，他将面临长期无棋可下的境地。权孝珍替他着急，她告诉岳亮，相比之下韩国的竞争机制或许更适合他。“那样该有多好，能经常看到你。”一边抒发着对心上人的思念，岳亮一边琢磨着用更积极的行动争取爱情。
2003年4月岳亮在上海比赛，正巧碰上旅韩前辈江铸久、芮乃伟夫妇，眼前猛然一亮，岳亮恳请他们牵线搭桥、帮忙联系去韩国。在热心的江氏夫妇安排下，没过多久岳亮被韩国一家道场接收。
岳亮到了韩国才给权孝珍打去电话：“有家道场有重要的比赛，你能帮我记下棋谱吗？”权孝珍急匆匆赶到，她一时不敢相信自己的眼睛：从天而降的岳亮捧着一束红玫瑰，站在那里冲她露出一脸微笑。
权孝珍常去看望岳亮，不过见面更多时间他们都用在下棋、拆棋上。作为围棋电视讲解员，权孝珍的大局把握感很好，能很快判断行棋得失，岳亮常会征求她的意见。在权孝珍的鼓励下，经过几个月潜心学习，岳亮在棋力上有了可喜的提高，而两人的感情也愈发深厚。
三个月后岳亮要回中国参赛，登机前两人依依话别，突然权孝珍也“变”出一只盒子，她告诉岳亮一定要等坐上飞机再打开。登机后岳亮迫不及待打开盒子，里面一串串五颜六色的千纸鹤让他呆住了，还有权孝珍用中文亲笔书写的信笺：从回到韩国那天起，每天我都为你叠一只纸鹤；鹤代表吉祥，能美丽地飞翔，希望看到你在广阔的天空自由飞翔。
她最了解我的心！岳亮眼前又浮现出权孝珍的影子。回国之后，他把纸鹤串成一挂漂亮的风铃，挂在自己的床头。女友的激励化作强劲动力，岳亮爆发出了惊人的能量：乙级联赛取得七连胜、帮助平煤队成功杀回甲级。来自岳亮的每个好消息，都会让权孝珍高兴上好几天。
{#_page_#}特殊“手谈”重重考验真情真心攻关严父
更快捷、方便的互联网很快成为他们新的联络热线，岳亮和权孝珍经常在网上下棋，把心得告诉对方。与此同时展开了名副其实的热烈“网恋”，品尝着彼此心田爱的甜蜜。
这天上网打开信箱，权孝珍像往常一样收到岳亮的“专递”。邮件点开她忽然愣住了，眼前两颗相连的红心不断地跳跃，下边只有一行字：孝珍，嫁给我好吗？权孝珍的心被猛烈撞击着，心潮澎湃。
若有所思的权孝珍不知不觉登陆msn，等候许久的岳亮直截了当：请给我一个答案，好吗？醒目的问题再次出现在屏幕上，权孝珍犹豫着，手停在键盘上方。“在中国和韩国，与你同龄的棋手一般都没结婚，你不觉得现在还有点早吗？”权孝珍沉吟一会敲下这句话，岳亮马上回复：遇到这样一位好女友，遇上一个这样知心的人，绝不应该错过！
权孝珍看着答案笑了，岳亮的执著劲她很了解，不过她的心里还有顾虑：那要看你怎么过我父亲那关了。
权甲龙的严厉在韩国棋界闻名，韩国风头正劲的一大批新锐棋手——李世石、崔哲瀚、元晟臻，以及女子世界冠军尹瑛善，都是这位严师教出的高徒。在家中权甲龙是个威严的家长，对儿女们家教极严。权孝珍在兄弟姐妹中围棋成就最大，又是长女，权甲龙有意把道场的一些事务交给她打理，权孝珍明白父亲对自己的期望，希望自己继承他的事业。她踌躇着，迟迟未跟父亲开口，是怕父亲反对她和岳亮相恋。
权孝珍默认了求婚，岳亮欣喜万分，但提到权甲龙他的心里也不免有些忐忑。虽然之前就认识权甲龙，但毕竟是以另一种不同的身份见面。和岳亮交往、恋爱，权孝珍一直瞒着父亲，去见严肃苛刻的权甲龙，岳亮的感觉像是身负着重罪。
“什么，你想嫁到中国去？你什么时候有这种奇怪的念头！”没有任何思想准备的权甲龙大吃一惊，盯着权孝珍竟然一时有点发愣。
权孝珍母亲抢着问：“难道你不知道，爸爸想让你继承他的事业？”权孝珍急忙解释：“请你们不要担心，道场的事我肯定还会去做。”
“傻孩子，我们担心什么，如果你真嫁得那么远，我们最担心的当然是你！”权孝珍努力化解母亲的担心：“岳亮为人很好，脾气性格都很好，对我非常好，难道您不相信女儿的眼光？”
“在韩国就找不到好男人了吗？”母亲紧紧追问。“在我们眼中，我们都是彼此的唯一。我希望，爸爸妈妈能够同意。”权孝珍的口气更坚决。
“那个臭小子现在在哪儿？”半天没说话的权甲龙突然提高语调，权孝珍的心猛地一紧。岳亮应声出现在权氏夫妇面前，努力克制着内心的紧张，他仍听到自己怦怦的心跳。
对局室里，权甲龙和岳亮展开了一场特殊的“手谈”。“黑棋象征厚重，代表事业；白棋象征浪漫，代表爱情。为什么每次都是黑棋先行，人都要有自己的事业做基础。”权甲龙摆弄着手里的棋子，抬头盯着岳亮：“黑棋和白棋总要对弈，年轻人，你怎么选？”
“黑棋和白棋无论怎么下，都要落到同一张棋盘上。我觉得，棋盘、棋局就像是人生，黑棋和白棋因为对弈才统一成一盘棋，对这棋局来说它们是和谐的统一，只有共同在棋盘这个舞台上展示才会有意义。”暗自领悟着权甲龙的话，岳亮阐述自己的观点。权甲龙微微颔首，听得出岳亮对事业积极进取的态度，而他对爱情的认识也将保证女儿的幸福。
权甲龙继续自己的考察。由于语言交流不通畅，在“攻关”权甲龙的日子里，每次权甲龙和岳亮喝酒时，权孝珍都要在中间为两人充当翻译。权甲龙是个一板一眼的人，而岳亮也有些年轻气盛，不少问题两人的观点、看法并不一致，经常会出现矛盾，而权孝珍急忙从中斡旋。本来双方很激烈的话，经过她的口翻译过来，都会变得非常婉转。
岳亮还是用围棋本身来说话。权甲龙道场的集训被称为“魔鬼训练”，“一天三练”下棋超过10小时，每天清晨还有1个多小时的操练，强度远远超过中国国内，可岳亮坚持着很快就适应了。权甲龙自创的死活题堪称一绝，在两个小时解答15道死活题的训练中岳亮的表现令权甲龙吃了一惊：参加训练的有那么多韩国职业棋手，成绩最好的还错了3道题，而岳亮只错了两道。
权甲龙发现岳亮待人接物非常有礼节，不过一到了下棋时却表现得异常勇猛，他颇为欣赏岳亮这种姿态。随着了解的愈发深入，权甲龙的内心逐渐松动：女儿和岳亮真心相爱，他也喜欢上了这个中国小伙。
“月亮”走我也走演绎纹枰最浪漫的事
2004年初，权甲龙门下33名职业棋手弟子，总段位相加突破百段，“百段道场”，这在围棋界是难得的盛事，韩国棋界特别为权甲龙道场举行了一场别开声面的纪念大会。隆重盛大的仪式令岳亮极为震动，他决定也要干一番属于自己的事业。回到北京，岳亮在北三环一处小区租了训练场地，接收学生，开办起“岳亮研究室”。
处理完了韩国的事务，一个月后权孝珍飞到北京，专心帮助岳亮打理研究室。见权孝珍进门，岳亮目光温柔、冲她点头微笑，学生们一起高兴地大声欢迎：“权老师好！”岳亮研究室采用韩式教学风格，老师和学生都采用跪坐的方式上课，岳亮这样设置，是为了给权孝珍亲切感。权孝珍心头涌上一股自豪，还有一种温馨：“我需要的就是这样有抱负、有事业心的知心爱人啊！”
在围棋道场耳濡目染的权孝珍，对如何带学生驾轻就熟，很快就把研究室搞得有声有色。孩子们也争气，晚报杯上的出色表现引起关注，比赛后慕名来研究室学棋的孩子越来越多。权孝珍的到来还给岳亮研究室带来了“国际知名度”，有韩国家长听说权孝珍在中国教棋，特地让孩子从韩国到这里来学棋。
接下来成都的升段赛又带来好消息，学生李东阳成功入段，这个历史性的纪录令岳亮和权孝珍激动不已，无比兴奋的两人接连击掌：“这是我们共同的成果！”
岳亮代表平煤队征战围甲联赛，权孝珍也总抽出时间，亲临赛场陪伴身边。比赛结束，两人还要在房间里摆上棋盘复盘、拆棋。如影随形的围棋情侣成了一道美丽独特的风景线，而心上人也总是给岳亮带来好运，权孝珍在身边的比赛他几乎全赢，国内等级分最高的古力、常昊、马晓春等人都被他一一拉下过马。
两人订下终身一周年的日子，岳亮捧着一束鲜红的玫瑰走到权孝珍面前，亲手为知心爱人斟满一杯红酒：“孝珍，你为我付出的实在是太多了……”话到嘴边岳亮突然哽咽了，再也说不下去，两人相识时权孝珍是韩国段位最高的女棋手，后来被赵蕙莲等人超过，很大原因是为了他的事业，她放弃了很多的比赛。远离父母，跟着自己从头开始事业，她实在是太不容易了。看着动情的岳亮发红的眼圈，权孝珍拿起酒杯一饮而尽：“他们告诉我一句很妙的歌词，‘月亮走，我也走’，我太喜欢它了！”
2005年4月17日，韩国历中的成婚吉日。下午1点，岳亮和权孝珍的盛大婚礼在汉城江南新世界饭店举行。700多名嘉宾到现场祝贺，包括家在附近的李昌镐在内，几乎所有韩国棋手都前来参加了婚礼，中方包括岳亮母亲、中国棋院领导在内十几名宾客出席，而正在参加lg杯决赛的俞斌九段也特意赶到现场致贺。
婚礼办得漂亮隆重，屏幕巨大的画面上，岳亮和权孝珍恋爱时期的照片不断地以幻灯片的形式播放。岳亮一身深色西装，权孝珍一袭白色婚纱，两人依次走出，携手走上了红地毯。主婚人问岳亮：“你愿意娶权孝珍为你的妻子吗？”岳亮用大得惊人的声音回答：“是！”引得嘉宾们鼓掌大乐。在向父母、嘉宾等道谢时，原本可以不用行大礼、弯腰鞠躬即可，不过岳亮紧张之余，无论是对谁都是行韩国式的跪拜大礼，全场再一次笑声掌声大作，见证第一对中韩棋坛伉俪的诞生。
权甲龙夫妇希望他们婚后去汉城发展，但岳亮和权孝珍心里割舍不下研究室里的孩子们，从新婚开始，岳亮研究室已正式更名为“岳权研究室”，两人想继续带这里的孩子们学棋。岳亮和权孝珍想出一个“折中”办法：中国有比赛时就在中国，韩国有比赛就在韩国。岳亮和权孝珍决定，要把他们共同的事业在北京和汉城之间一直进行下去，要把他们缘由围棋相连的浪漫爱情，在中国和韩国之间进行到底。