二歪被押往孝川县城，在护城河边，正碰上带着大批日军出城增援的中村少佐和带领伪军的伪军大队长雷震。中村少佐是驻扎孝川的日军最高指挥官。
日军将二歪押到中村面前，中村问二歪，国军为什么会出动一个排的兵力追捕他。
翻译官袁敬怀将中村的话翻译给二歪。形同落汤鸡的二歪扑通一声跪下了，他此时只求保命，赶紧从怀里掏出那只精致的小木盒打开，可怜巴巴地说："都是为了这枚钻石，这是我从一个外国人那里偷来的。只要皇军放我一条生路，我愿意将这宝贝奉献给皇军。"
伪军大队长雷震赶紧上前，从盒子里拿起那枚钻石，将它交给了中村，中村拿在手里，把玩欣赏了一会儿，便猛一下将钻石攥在掌心里，沉下脸来："我最恨偷盗之人，你这样的鼠辈，还想我饶你性命？"
话音未落，中村手一扬，一道白光划着弧线，咚的一声掉落在护城河里。中村杀气腾腾地骂："一枚钻石就想收买我？你将皇军看成什么人了？你这是对皇军大大的侮辱！"骂完，从腰间抽出枪来，一枪打在二歪的头上，二歪扑通一声倒地身亡。
当天夜里，国军总部就接到在孝川卧底的代号"尖刀"的特工发来的情报，那枚钻石被中村扔进了护城河里。
唐有田收到总部命令，当下表示，愿意带人赶往孝川县城，以性命担保，一定捞回那枚钻石。
总部要"尖刀"在钻石沉没的地方做上记号，便于唐有田辨别方位。"尖刀"立即回电，他会在靠近钻石沉没的河岸边，放上一支镀金钢笔的笔帽。
唐有田带着两个士兵，乔装成农民，日夜兼程，混过日军的岗哨，于半夜时分赶到了孝川县城的城墙外。三个人躲过不时晃过的探照灯，分头在河边摸索，终于，一个士兵找到了"尖刀"所说的笔帽，三个人便悄悄从那个地方下河，在河里摸索起来。
摸索了半个钟头，唐有田终于摸到一个东西，圆润光滑，是一尊小小的玉制佛像，那只是女人的项链吊坠。
唐有田刚刚将那只小玉佛拿出水面，城墙上放哨的日军发现了他们，喝令他们举起手来，他们立即爬上岸，想逃走，日军就开了枪，一个士兵当场被打死，唐有田大腿中枪，扑通倒地。另一个士兵见此情景，吓得站在原地举起了双手。
唐有田和那个士兵被带回城里，可无论怎么拷打，唐有田一口咬定，他们是农民，听说有人将钻石扔进了护城河里，一时财迷心窍，才半夜里来偷偷打捞的。
担任翻译的袁敬怀用日本话与鬼子商量，说真是农民的话，再用刑也没意思，不如将人给放了。鬼子点了点头，袁敬怀便将唐有田从房梁上解了下来，这时鬼子又抽起另一个战士来，一边抽一边变态地对袁敬怀说："他俩是一起的，总不能光一个人挨打，为了公平，这个也得抽几鞭子。"
谁知，唐有田挨打时这个战士就已经吓坏了，现在挨了几鞭就招了，说自己是国民党部队的士兵，是上级派他来捞回钻石的，说有重要情报告诉你们，只要你们饶了我。你们这里有我们国军的人，是他在河边放了个笔帽……
唐有田忍痛猛地蹿了上去，一脚踢掉了战士脚下的凳子，战士脖子顿时被绳子勒住，喘不上气，说不上话。唐有田生怕战士再有开口的机会，他索性跳起来抱住了战士，猛力往下坠，那个战士立即翻起了白眼。
鬼子拼命用鞭子抽唐有田，唐有田就是不松手。鬼子急了，拿刀来猛砍，唐有田血流如注，但还是咬着牙，整个身子扒在那个战士的身上。鬼子没办法，只得用刀砍掉了战士头顶的绳子。战士掉落地上，却再也不动弹，唐有田也随之倒地，没了反应。
鬼子只得带着袁敬怀，去护城河边搜寻那个镀金钢笔的笔帽。
他们离开刑讯室后不久，雷震就偷偷摸了进去。他先摸了摸唐有田和那个战士的脉搏，发现两个人都已死了，然后仔细地在两个人身上搜查了一遍，没找到任何东西。这时，他看到，唐有田的右手一直紧攥着，他用力掰开紧攥着的手指，一只不过指头那么大的小玉佛从唐有田的掌心里露了出来。雷震愣了一下，他正想将那尊小玉佛拿出来，却猛地听到一阵脚步声由远及近过来了，他吓得赶紧躲到刑具架背后去。这时，就见虚掩的门被人推开了，袁敬怀走了进来。
原来，袁敬怀和那个鬼子已经在护城河边找到了他们要找的笔帽，鬼子拿着笔帽找中村汇报去了，袁敬怀则又赶回了刑讯室。
袁敬怀也像雷震一样，先摸了摸地上两个人的脉搏，接着，他的目光盯在唐有田半开半合的右手上，显然，他也看到了那尊小玉佛，他也愣了。他和雷震都认得这尊小玉佛，是中村的，准确地说，是中村妻子的遗物。