我有一个朋友，找来一位已经70多岁的教练教他打高尔夫球。
教了几次后，他带着我朋友上场正式打十八洞。
七十岁的教练先开球，只见杆子一挥。“哗！”球飞出去，笔直向前，非常直，但是──不远。
球儿离果岭还有一段距离就落地了，这位朋友心想，不怎样嘛。
老翁说：“我知道你在想什么。”
“我老了，七十岁了，没办法和你们比力气。”他继续说，“但，我还是可以靠一球一球打，来赢过你们。”
果不其然，打了几洞之后，教练每一球精准至极、遥遥领先，这才让这位朋友真正佩服。
故事还没结束。
就这样，他们一起走到了“最后一洞”，最后一洞，是要打过一个小湖泊，才能到达湖对面的果岭。
他们一前一后，老翁同样没失误，打到了对面的果岭，而我朋友失误连连，最惨的是，准备将球打到湖的对岸，对准了老半天，迟迟不敢下杆。
“你一定在想，打进水里就死定了！”老翁说，“就要罚杆了。”
朋友大笑。
“事实也是，”老翁说：“这个湖泊，十个人有八个都打不过去。你知道怎么打吗？”
朋友摇摇头说不知道。
老翁笑呵呵地解答。
“这时候，就要想象‘没有水’。”他说，“心中无水，球儿不跑。”
那几个月和教练学习的过程，这位朋友学到最大的一件事就是，高尔夫球场上的大多数障碍物，很多都只是在发挥“障眼法”之效，当挥杆者看到前方有树丛、沙坑、水塘，影响他的“心理”层面，比影响实际球路还大。
人生就像打高尔夫，眼中如果看不到沙坑或水塘，一球一球慢慢打，一定会越打越高。
但大部分的人，眼中满是沙坑和水塘！
看，我在这家公司哪有希望啊？上面有至少十个高级主管把位子都占满了，等到他们退休还要30年啊！这，就是“沙坑”。
看！我这样薪水要领到什么时候啊！买得起房子吗？这，就是“水塘”。
但遇到这些障碍就裹足不前、心生沮丧，是大部分的人的“人之常情”。
大部分人于是沮丧、放弃、生气、害怕、绝望、怅然，不玩了！
但，如果没看到它们，一天一天努力地慢慢走，人生就像高尔夫，一定会打到最后一洞。
“我哪，三十岁就上球场了，”老翁说：“可是我到了六十九岁才真正学会打高尔夫。”
我朋友听了，心中一凛。
别等到七十岁，如果四十岁前就能懂得“人生高尔夫”的真谛，在这个高压、无未来的世代，或许会有很不一样的人生等着你。