不可多得的成语故事（中文英文双语对照）
不可多得这则成语的意思是用来形容非常稀少，非常难得。除指人外，有时也指物。
Rare this idiom means to describe very rare, very rare. In addition to a person, sometimes referred to as.
东汉末年，有个名叫祢衡的着名文学家。他博学多才，善于论辨，写文章又快又好，只是相当自傲，好与人争斗。当时的名土孔融非常欣赏他，认为他是一个出类拔萃的人物，特地写了荐表，把他推荐给汉献帝。
The Eastern Han Dynasty, a famous writer named Ni Heng. He is good at argumentation, be a brilliant man of wide learning, writing faster and better, but very proud, good fight with others. Was the name of the soil hole melts very appreciate him, think he is an outstanding character, specifically written and recommended, recommended him to the Han Xiandi.
在荐表中，孔融盛赞祢衡有惊人的才学和记忆力，只见过一次，就能背诵；只听到一次就能记住。像祢衡这样的奇才，是不可多得的。
In the recommended, Jung praised MI has amazing talent and learning and memory, only once, can recite; hear only one will be able to remember. Wizards, such as Ni Heng, are rare.
汉献帝什幺都要听命于独揽朝廷大权的曹操，便把荐表交给了他，由他去作主。曹操决定召见祢衡，但祢衡瞧不起曹操，自称得了狂病，不肯前往，后来总算去了，但在言语之间得罪了曹操。
What hanxiandi have to take orders from the imperial power to put 1 Cao Cao, gave it to him, he went by. Cao Cao summoned MI, but despise of Cao Cao MI, self proclaimed got mad disease, refused to go to, and then finally to but in between words against Cao Cao.
曹操心里冒火，便让祢衡当鼓吏，在自己大宴宾客的时候让他击鼓，借以当众侮辱。不料，祢衡竟利用当这个差的机会，击一阵鼓骂一阵曹操。结果，受辱的倒反是曹操。
Cao Cao heart made Ni Heng mad, when the drum who, in their own time to entertain his drumming, to insult. Unexpectedly, Ni Heng actually use when this poor opportunity, hit a drum for a while Cao Cao. The result, under it is Cao cao.
曹操本想杀了祢衡，但又怕留下害贤的坏名声，便派他去荆州劝说刘表来降，实际上是企图借刘表之手杀他。
Cao Cao this want to kill Ni Heng, but fear of leaving a bad reputation, he sent him to Jingzhou to persuade Liu Biaolai down, in fact, is trying to borrow the hand of liu.
不料，刘表仰慕祢衡之名已久，把他奉为上宾，并把他当作高级顾问，每次议事或发布文告，都要征求他的意见，他不表态便不作决定。