询问结束后，布伦南说：“我们得回酒店去。”
亚普问：“还去那里干什么？”言下之意是，那个房间实在没啥可查的了。
“去找一颗子弹。”
在348房里，布伦南和亚普仔细地搜查地板、家具、墙壁等所有的角落。他们趴到地上找，用电筒照家具底下，最终什么都没找到。布伦南感到有点沮丧，因为他现在确信，案件里有一把枪。正当他们要放弃时，布伦南发现在通向隔壁房间那道关着的门边，墙壁上有一个凹进去的地方。那个凹处是修补过的，看起来像是门把手撞到墙的地方——旅馆房间里经常可以看到。可是，当布伦南打开门后，发现这个凹处跟门把手并不十分吻合。
布伦南来到隔壁，在墙上发现了一个小孔，那个小孔被什么东西给补好了，那是一团已经干了的牙膏。布伦南用臀部比了比，又回到348房对着墙上的凹处比了比，这两个孔是连成直线的。一颗子弹打穿了墙壁，349房的那个小孔是入口，348房那个凹处是出口。
调查人员小心翼翼凿通了两个孔，然后用一束激光从349房射进348房，发现这道激光刚好射向坐在床上吸烟、吃零食和看电影的格雷格身上。布伦南说：“那个倒霉的人是被枪击毙的。”
布朗博士不相信。他已经从头到脚检查了格雷格的身体，并逐一检查了内部器官，多年的智慧和经验让他断定格雷格死于严重殴打。可是，现在有人告诉他，他仔细、专业的检查得出的结果是完全错误的，他连枪伤都没有判断出来！
布伦南说：“听我说，博士，我们只要把尸检照片拿出来，一张一张地仔细查看，看看会发现什么。”
在仔细查看那些照片的过程中，布伦南指着一张照片上的某一点损伤问：“这里是什么部位？”
“是肝。”
“这是什么部位？”
“是肠。”
布伦南知道他在看什么，子弹从格雷格的阴囊射进他的体内，一路撕裂。因为阴囊的皮比较柔韧，子弹进入后又合了起来，使伤处看起来并不明显。而所有的内伤就显示了子弹在格雷格体内行进的轨迹。布伦南问：“博士，除了暴力可导致这样的内伤之外，一颗子弹也可以吗？”布朗答道：“理论上是可以，但这件案子中，这名男子是被打死的。”
“好的，博士，但也有可能是被枪杀。”
然后，到了心脏的照片，布伦南惊叫道：“博士！”
“什么？”
“心脏上是子弹钻出的一个孔。”
“什么？”
布伦南指着照片上那个点，说：“看，那就是致死者于非命的弹孔。”
布朗解释说，如果一个人被踢或被钝物重击胸部，往往也会造成右心室破裂。
布伦南坚定地说：“博士，那就是个弹孔。”
布朗又仔细看了一下，终于承认说：“是的，那是个弹孔。”过了好长一段时间，他又说了一句：“我一世的英名就此毁了。”
“你有问题！”
虽然刚接到电话的时候很吃惊，但提姆，史泰恩麦兹在被传讯的过程中相当镇静。他跟兰斯·穆勒已经离开那个小城七个多月了，现在，两个警察竟然千里迢迢又来找他，问他关于在优雅酒店隔壁房间死去男子的事情。他担心的事情还是来了！他和穆勒通过电话，两人再次统一了说法。史泰恩麦兹在一个审讯室里见到了那两名警察，对方非常和蔼，一边提问一边做记录。他们感谢了他的到来，并向他保证传讯只是例行公事。
两个警察问了很多问题，史泰恩麦兹都很积极地回答，努力回忆每一个细节——当然，省去了那把枪—但是警察们也没有逼他。