一个月终于到了，然而奶奶却突然不见了，吉子想也许奶奶是出去散心了吧。然而黄昏时分，奶奶却还没有回家。吉子慌忙起来，冲着电话那头的父亲大叫：“怎么办！奶奶失踪了！”
父母第二日才赶到，母亲轻声安慰着面如土色的吉子。父亲搜寻者房间各处，突然惊呼让大家过去。在灶台下，一只硕大无比的桶，盖子上有一封信，赫然写着吉子收几个字。大家好奇地盯着桶，面面相觑。父亲猛地掀开盖子，尖叫一声，瘫倒在地。吉子凑过去，她看到了奶奶—身体蜷曲成一个巨大漩涡的奶奶。
办完丧事后，父母接到电话后便又匆匆赶回去上班。那一天，吉子一个人立在雨中，呆滞地凝望，分不清脸上流淌的是雨还是泪。
……
寒假结束，吉子踏上返校的火车，木然地看着窗外。火车开动，窗外的树木渐渐向后倒退，直至彻底消失，世间万物从来都是如此虚无与渺茫吧。火车上每个人或凭窗或休憩，死寂般的列车，似乎在开向死亡。
又一次，吉子在黑暗中醒来，宿舍只剩她一个人了。三年的生活，彼此间更像熟悉的陌生人。回到宿舍后，每个人各自对着一台电脑，沉浸于自己的世界。同班同学，不过是上课时坐于同一教室，下课后又各奔东西的人。谁与谁都没有交集，每个人仿若是影与影在擦肩而过，便永远不再聚头。宿舍，不过是提供睡眠的驿站，客人付款，住期为四年。吉子好想拥有一个属于自己的家，一个心灵得以安憇的归属。然而，宿舍不是，父母家也不是。她是无人收留的孤魂，无人可怜，也无处可去。
吉子踏着雪，想起了奶奶的那封信：“吉子，世界上最美妙的东西就是漩涡了。漩涡的世界，万物彼此相缠相生，在那里，你永远不会感到孤独与寂寞。此时，我们得以重生。”
吉子若有所思，拿出新买的绳子，坐在地上，一圈圈层层缠绕住身体，喃喃道：“我好孤独，我好孤独……”
雪地上，出现了一个完美的漩涡。