实习学警马云鹏跟着刘警官穿便装在汽车站巡视调查，乘客们在车门前推搡，忽然有个中年妇女回头打了身后的男人一巴掌，破口大骂：“臭流氓！”刘警官和马云鹏挤过去时，几个疑似扒手的见势不妙就溜了。刘警官处理中年妇女和那个男人的纠纷，马云鹏这才看清那人竟是自己的父亲马贵山，顿时差点气晕了。
每个父亲都是孩子心目中的英雄，马云鹏却很小就因为父亲偷窃而遭到身边人的白眼。他的父亲在电缆厂工作，下班后经常趁人不备把铜线缠在腰上，结果被门卫发现后开除了。从那时起，谁看见他都会指指点点。马贵山被开除半年后，因为他熟悉电缆厂地形，有几个人找他要干笔“大活”。马贵山一开始还有点犹豫，后来想到厂里对他的处分，一咬牙就入伙了。他们让马贵山带路放风，趁夜打晕门卫，偷出了满满一车电缆铜线。没想到门卫头部受伤严重，竟然死了。这件事在当时轰动一时，犯事后马贵山作为从犯被判了十二年。马贵山入狱后没多久，他妈就病逝了，马云鹏被其父过继给了一位共事多年的老伙计。
这天吃饭时，马贵山得意扬扬地说：“今天买的菜不够斤两，我去找那人退钱，他一开始还不肯。我一说我儿子是警察，他立刻就退了！我儿子现在是警察了，谁敢欺负我？”马云鹏忍无可忍，赌气说：“照你这样，我也没有那个福气能当警察！我还没转正呢，你见过儿子当警察，老子当贼的吗？”马贵山愕然呆住，马云鹏砰的一声带上门，回宿舍住了。
派出所的民警经过调查，发现马贵山有为盗窃团伙把风的嫌疑，马云鹏的处境一下微妙起来。同事们都在用异样的眼神看他，再出警的时候，他被安排留在所里。从这天起，为了避嫌，马贵山打来的电话，马云鹏总是当着大家的面接。
有次马贵山再三让他回家吃饭，特意说做了他爱吃的红烧肉。马云鹏不耐烦了，声音大起来：“我在所里值班呢，回不了！”“你个兔崽子，我求着你回来吃饭不成？今天是你妈的祭日！”同事都抬起头看他，马云鹏不吭声了，眼眶发湿，今天是母亲的忌日，他居然忘记了。
马云鹏给母亲上了香，马贵山已经张罗了一桌饭菜。其中有一小盆红烧肉，红通通油汪汪，散发着诱人的香气。马云鹏想起小时候，家里为了给母亲治哮喘，日子过得紧巴巴的。有次邻居家小孩吃红烧肉，马云鹏馋得直咽口水，父亲第二天就做了满满一小盆红烧肉给他。马云鹏当时觉得父亲无所不能，并不知道那是用盗卖铜线的钱买的。
“云鹏，当着你妈的面，我给你再说一次，那次我真不是骚扰人家。我再怎么不好，也不至于干这事。其实那天我是看见有人想偷她的包，就故意拦在后面不让开。”马贵山一边说，一边倒上两杯酒。马云鹏吃一惊：“那你在派出所怎么不说？”“我有案底，我这么说，他们会信吗？说不定还会怀疑我故意给盗窃团伙报信呢。”马贵山有些惶恐地说。一朝被蛇咬，十年怕井绳，马云鹏心酸地发现马贵山鬓角的白发，父亲老了。“你转正的事，有把握了吗？”马贵山像做错事的孩子，小心翼翼地问。马云鹏一听这个，立刻心乱如麻，饭也吃不下去了。
车站附近的盗窃团伙分工细致，非常专业、警惕。龙岗派出所虽然天天出警，收获却并不大。大家回来后士气不高，有个民警嘟囔：“咱们蹲点突击都没用，说不定人家的无间道都安排到咱们身边了，你还没出门，人家的电话早打过去了！”马云鹏一愣，所有人的目光都集中在他身上。“你什么意思？”马云鹏忍无可忍，问道。“什么意思？你父亲天天在汽车站转悠，也不坐车，不是犯老毛病了是啥？说不定他就是团伙里的，上次制造混乱就是为了提醒那些扒手！你说，我们出警，你有没有打电话通知他？”那个民警盛气凌人。马云鹏听了，把手机掏出来，关机后放在刘警官桌子上，说：“我请求加入任务组的出勤，如果我父亲真是里面的人，我一定亲手把他抓回来！”刘警官沉默地看了他一会儿，终于点了点头。
龙岗派出所接到报案电话，有人举报汽车站那个盗窃团伙的窝点。刘警官带人赶到他们旧城区的窝点，包抄上去。这时里面的人像炸了窝的马蜂，往四面逃窜。马云鹏看见那个熟悉的背影，心里一片绝望，父亲居然真的是这个团伙的人。马云鹏只犹豫了一下，就立刻奋力追上去。
马贵山死命跑出一段距离后，钻进一条小巷才发现身后是自己的儿子马云鹏。马贵山不跑了，靠着墙喘气。等马云鹏一追上来，就气喘吁吁地说：“你手机怎么关机打不通了？”不等马云鹏说话，马贵山就从怀里掏出一包东西，居然是各种各样的手机、金戒指、金项链。这些东西，足够马贵山再进去蹲上几年的了。
马云鹏气得浑身发抖，马贵山却把东西塞给他：“拿着，捉贼拿赃！这都是他们偷来的，被我趁乱拿出来了。有了这个，你能立功了吧？”马云鹏吃惊地呆住，父亲加入这个盗窃团伙是为了他？“我就知道有内鬼，不然警察找不到这里，原来是你报的警！”
马云鹏听到声音“嚯”地转身，两三个黑压压的人影已经扑过来。马云鹏双拳难敌四手，混战中胳膊被刺伤了，背后还有一只匕首捅过来。马贵山一见，大吼一声扑上来。马云鹏听见“扑哧”一声匕首捅进身体的声音……
这时增援的民警赶到，马云鹏才抽出身，背上马贵山就往医院跑：“你坚持住啊，我们马上去医院！”马贵山伤的并不是要害，在他背上颠簸着还能开口骂：“你这孩子憨啊？想表现得抓贼，你送贼上医院能立功？”“你是贼，也是我爸！”马云鹏大声说，泪水热乎乎地涌出；顺着脸庞流淌下来。