身为好莱坞最著名的华裔导演，吴宇森以痴迷电影著称，他早年因为专注于事业而忽视妻儿，导致夫妻俩矛盾不断，险些分手。吴宇森与妻子在经历了32年的婚姻之后，不仅和睦恩爱，还双双获得了事业的成功。谈及自己的婚姻经历，吴宇森无限感慨：“男人要想取得成功，必须找准事业、家庭的平衡点。”
一年情书挽救家庭危机
吴宇森在香港和记者交谈时说：“原来在香港时，我太拼命了，将精力和时间都放在工作上，放在家庭上的心思和时间少得可怜，渐渐演变成了家庭危机。”吴夫人牛春龙带着孩子移民到美国后，吴宇森执著地写了一年多的情书，时至今日回忆起情书；吴夫人仍很害羞：“他的信写得让我觉得自己很重要，里面经常说我很爱你啊之类的话，哦，原来他那么爱我啊，感觉好像还不错哦。”
后来，为了家庭和睦，当时还没看到好莱坞前途的吴宇森，也咬咬牙去了美国。吴宇森说：“到了美国之后，周末不用工作，就有了更多的时间与家人在一起，家庭关系也好了起来。”
在《康熙来了》中，吴宇森害羞地承认现在会陪夫人去健身房压压腿、抱一抱。交足三十二年的“家庭主妇”功课后，牛春龙迎来了吴宇森迟到的温柔——“《赤壁》就像我的夫人”，恐怕是她听到的最炽热的情话：“这都是拍我马屁嘛，他以前都不拍的。”吴宇森向妻子承诺了三十年的蜜月还是没实现，他始终停不下电影的脚步，“在他心里永远是事业第一，家庭最后。我现在时间多了，因为他没时间陪我，所以我必须黏过去，我老在等他，如果他跟我说这一分钟要退休，我可以马上拿着行李跟他一起走。”
不愿太太、女儿弄脏手，甘愿做家庭“主男”
吴宇森有两个女儿，关于女儿的学业和事业选择，他和夫人都本着尊重女孩自己兴趣的原则。在家庭教育中，吴宇森不否认夫人的功劳最大，从做人到做事的方式，她都为女儿做了很多榜样。“我的大女儿喜欢教书，两个女儿的个性和爱好都有所不同，小女儿的话不多，她喜欢观察，虽然我们交谈的时间不多，但是她跟我一起工作了八年，她是我的工作助理，她很喜欢我的电影，这就是最大的沟通。”
在女儿面前，吴宇森是那个最贴心的父亲，也是最“乖”的爸爸。如他所言女儿说什么，他就听什么。“我的大女儿叫我不要抽烟、喝酒，我都遵从，我怕女儿比怕夫人还要多。”
吴宇森在美国工作期间，他有意把家安在相对宁静的郊区，他们很享受这份宁静和温暖。吴宇森“讨好”夫人和女儿的看家本事是煮菜：“我经常煮菜给她们吃，不管是在什么情况下，我一有空闲就跑到厨房煮菜，她们很高兴。我会尽心尽力地做好一顿饭菜，不管是三个小时还是八个小时，她们会从中领略到家庭的温暖。我不想夫人的手弄脏，也不希望女儿的手弄脏，一定需要帮忙，我就找我的小儿子。我的工作太忙，把很多精力都放在了工作上，所以在家务工作中，我尽量让她们舒服一些。”
女儿是他的默契拍档
吴宇森的小女儿吴飞霞在他的电影《剑雨》中客串了几场戏。吴宇森评价小女儿：“我在《剑雨》现场看过她演戏，虽然只是短短的几次，但演得很好。”
同时，吴飞霞还有一个身份，那就是吴宇森的助理。“大概从21岁起，我开始做和电影有关的事情。比如广告片、独立电影。刚开始，我只是研究助理，主要负责查阅和准备拍电影所需的资料，后来，父亲开始让我做他的个人助理。”吴飞霞说道。
在片场，吴飞霞是很好的助理。吴宇森说：“我们俩之间，有时会聊几句，时间不会太长。虽然她就在我的旁边工作，但是我们都不大习惯讲话，两人以眼神交流为主。我在好莱坞拍戏的时候，有蛮多不如意的情况发生，一想发脾气呢，她就按住我、安抚我，让我马上冷静下来。她对我很了解，我对她也是。”“他快发脾气时，我是有直觉的。即使当时我不在他身边，当我感觉他要发脾气了，就会走过去站在他身边，他的情绪就会控制一点点。”吴飞霞笑着说道。