两个月前，县文化局张局长接到一个通知，为了创建文明县城，迎接市里的大检查，让他将属于文化局管理的七家年久失修的报刊亭拆除。
张局长头一下就大了起来，要说拆这七家报刊亭，本来也没什么，但当初文化局和报刊亭的主人签订的合同是十年，现在还没到期，要拆除，报刊亭主人要是不同意，可就麻烦了。局里的李科长知道后说，现在报刊亭的生意越来越差，只要补偿给到位，保证他们会同意。张局长就将这事交给李科长去办了。
果然，六家报刊亭很快同意补偿，顺利拆除，偏偏离政府大楼不远的最后一家出了问题。报刊亭主人是个老头，姓刘，刘老头也不知怎么一根筋，就是不同意。
李科长向张局长汇报了这一情况，张局长的眉头皱了起来。刘老头的报刊亭不拆，政府的人天天从那儿经过，那他的面子可就没地方放了。李科长嘟囔了一句：“咱遇上钉子户啦，总不能去强拆吧？”
张局长白了李科长一眼，说：“亏你还是个文化人，强拆这个词怎么说得出口？回头我亲自去会会这老头，看能不能想出办法。”
这天下午，张局长来到了刘老头的报刊亭前，随手拿起一本杂志问道：“老板，近来生意可好？”
刘老头不认识张局长，只瞄了一眼张局长手里的杂志，爱理不理地说：“四块。”
“唉，老板，你做生意怎么这个态度？”张局长有些不高兴了。
刘老头放下正在看的报纸，懒洋洋地反问道：“这位老总，你觉得我这是‘生意’吗？”
张局长奇怪道：“既然不是生意，那你还守在这里干吗？早点关门大吉算了。”
刘老头鄙夷地看了看张局长，说：“你别看我的报刊亭现在不怎么样，以前政府里的大官常来我这儿买杂志，还夸我为县里的文化事业做出了贡献呢。前几天，有人想拆了我的报刊亭，我说什么都不干。为什么？贡献，你懂吗？我看你肚大腰圆的，你是对面工地上的老板吧？我说的这些都是文化人的事儿，说了你也不明白。”说罢，再不理张局长，自顾自闭目养神起来。
张局长被无故抢白了一顿，闷闷不乐地回到办公室，觉得这事还真有点难办了。苦思冥想了一下午，他突然想到刘老头刚才把他误认为是工地老板，终于计上心来。
第二天一上班，张局长就指派李科长去借一套民工服和两顶安全帽。李科长丈二和尚摸不着头脑，刚张嘴要问，张局长挥了挥手说：“别磨叽，快去！”
李科长只好照办，拿回衣服后，已近午时，张局长让李科长穿上民工服，自己也戴上了安全帽，招手说：“跟我来！”
张局长带着李科长来到报刊亭，问刘老头：“老板，你这儿有没有饮料卖？”
刘老头摇了摇头，继续低头看杂志。张局长埋怨道：“这鬼天气，真热。”说罢，掏出一百元给李科长，“去，买两箱饮料来。”李科长彻底懵了，但又不好多问，只好接过钱，去买饮料。
张局长对刘老头说：“老板，我看你这地方不错，离我们工地又近，以后你进点饮料卖，我让工人都来你这儿买水喝。”刘老头一听，来了精神，问：“真的？”
张局长哈哈一笑：“要说你们文化人，就知道死读书，东方不亮西方亮嘛。”