圣诞节即将到来。下班之后，杰克驾车带着13岁的安德鲁回家。安德鲁是孤儿院的孩子，这之前杰克已经和妻子莉亚说过了。
将车停在院门口，杰克嘱咐安德鲁：“我妻子喜欢安静，在家里不要大声说话。玛丽最讨厌别人不尊重她的个人隐私，所以不要惹到她。”玛丽是杰克的女儿，今年16岁。
安德鲁点头答应，杰克满脸笑容进了家门，嘴里大声喊着：“我回来了。”
莉亚从厨房出来，上下打量杰克身边的黑白混血儿，不冷不热地朝他伸出手说：“欢迎你来到杰克的家。楼上的房间已经收拾干净，先上去吧。”
杰克感激地望了莉亚一眼。两人正上楼，玛丽回来了。杰克赶紧为她介绍安德鲁，可没等他说完，玛丽已经一头钻进自己的房间。杰克面露尴尬，安顿好安德鲁，便下了楼。
安德鲁坐在床边，感觉这个家似乎并不欢迎他。他也不明白，为什么杰克偏偏挑中自己来家里过圣诞节?他心里微微有些不安，生怕被这家人嫌弃。
透过窗子，可以看到后院的山榉。安德鲁走到窗前，看到树上有一个为乌鸦搭建的小木房子。一只老乌鸦在巢里转来转去，突然，一只小乌鸦被挤了下来。看到它在地上挣扎，安德鲁迅速下楼跑到后院。
口袋里装着小乌鸦，安德鲁很快就爬到了树梢。将鸟放进巢中，安德鲁突然看到了对面屋里的玛丽。玛丽距他不过一米多远，她化着妖艳的浓妆，和着激烈的音乐拼命摆动身体。衣服一件件从她的身上剥下，而她的面前，放着一架小型摄像机。现在的玛丽，看上去就像一只小野猫。安德鲁的心一阵怦怦直跳。就在这时，玛丽也看到了他。她惊愕地瞪着他，安德鲁心慌意乱，赶紧从树上滑下来。
吃饭时，玛丽已经换上了家常衣服，洗去了脸上的油彩。在餐桌前看到安德鲁，她低声说：“你最好识相点儿，要是敢把看到的告诉我爸妈，你就死定了!”
晚饭摆上了桌。莉亚分完餐，若无其事地问安德鲁：“以前在孤儿院，怎么过圣诞节?”安德鲁说很多人一起过，唱圣歌，吃火鸡，偶尔会有蛋糕派，清早能看到圣诞礼物。
“每年都有人送圣诞礼物?”莉亚关切地问。
安德鲁点点头。杰克插话说：“我们，谈谈明天的圣诞节大餐吧?”
莉亚看他一眼：“对了，明天你还要去砍圣诞树。”说着，她把目光转向安德鲁：“布置圣诞树是杰克最拿手的。不过，他也只有这个拿手。”
莉亚语气中带着讥讽，杰克面红耳赤，本能地反唇相讥：“是啊，我不像你，你拿手的事情很多。小时候便会在便利店变‘魔术’了，那些圣诞节糖果塞进了袜子还是口袋?”
这话一下子激怒了莉亚，她瞪着杰克，正要针锋相对，安德鲁突然说：“青豆真好吃。不像孤儿院的‘青豆钻石’，简直能穿透人的牙床。”
安德鲁的话把杰克逗笑了，莉亚也压下了怒火。玛丽凑到安德鲁耳边说：“这只是圣诞节前奏，等到圣诞节大餐，会有更热闹的事发生。很抱歉，也许你在孤儿院过圣诞节会更好些。”
安德鲁没有说话。吃过晚饭，莉亚甚至没有收拾餐桌，就直奔卧室。她化了精致的妆，穿上漂亮合体的连衣裙，匆匆出门。安德鲁问玛丽：“杰克太太要去哪儿?”
“她说去参加读书会。每周二、周四都去。”玛丽的语气里流露出谁都能听出的怀疑。