从前,有一个国王和王后,他们住的宫殿都是用金子砌成的。
王后是一个会巫术的女人,身边藏着不少的法宝,最重要的是一面小镜子。国王外出时,她只要往镜子里一瞧,就会知道国王已经到了什么地方,那里的一切就像在她面前发生的一样。
有一次,她让国王出去散步,国王独自来到了大海边。他在海边看到一具死尸,是被海浪冲上岸来的。走近一瞧,国王才知道那是一个水手,淹死了。国王认为那个水手的衣服很奇特,于是将它剥下来,换在自己身上,走了。
国王干这些事的时候,王后正好到另一个房间里去了。等她回来再向镜子里张望时,国王不见了。她看到海边躺着一具尸体,旁边堆着国王的衣服。不难想象,王后是多么地吃惊和伤心埃国王穿上水手衣服后心中很不安,他害怕水手的伙伴随时会出现,把他当作凶手或者小偷给抓起来。他担惊受怕地奔跑,想赶回金殿,可是却迷了路。他正在发愁,对面走过来一个老妈妈。国王急切地问她:“老妈妈,请告诉我,回金殿的路怎么走?”
“回金殿?”老妈妈说,“我从未听说过附近有什么金殿。看你这身衣服也不像本地人。跟我来吧,去问问百虫女王,她也许知道。”
国王跟在老妈妈后面,来到女王的宫殿。他们敲敲门,爬过来一条小青蛇,开了门。国王对女王说明了自己的来意。女王坐在漂亮的王位上,周围簇拥着各种各样的爬行动物,蛇、蟒、蜥蜴等等。
“什么金殿?我怎么从来没有听说过。一定是在很远的地方。
也许我的臣子们会知道的。”
女王吹了三声口哨,面前一下子拥来一群蛇、蜗牛和其他的虫类。可是它们谁也不知道金殿在哪儿。
“很遗憾,”女王说,“不过也没什么,我让随从带你到百兽女王那里去问问。她比我高一等,也许会知道金殿在什么地方。”说完,她招呼了一条小蛇,它是女王的贴身随从。国王谢过女王,随着小蛇走了。
他们走了很久,后来,小蛇在一座宫殿前面停下了。国王谢过它,上前敲了敲门。一只大狗过来开了门。国王走了进去。迎面有一张漂亮的桌子,桌子上摆着各种兽皮,百兽女王坐在桌后,周围是她的臣仆,它们是狮子、野熊、老虎、狼、鹿以及许许多多的野兽。国王走上一步,真诚地问候了女王,又问她可知道金殿在哪里。
女王说:“我怎么从来没有听说过金殿?也许我的臣仆们会知道。”
她吹了三声口哨。猫、狗、兔子、狐狸和老鼠等一大帮子,都趴在了女王脚下。大家想了好一会儿,都摇摇头,说不知道。国王很失望。女王安慰他说:“不要紧,我让臣仆带你去找百禽女王,她比我高一等。如果她也不知道,那这个世界上就没有谁能帮助你了。”她招呼了一下,来了一只小猫。女王让它给国王带路。国王谢过女王,跟着小猫去了。
他们走了好久好久,终于来到百禽女王的宫殿门前。小猫“喵”地叫了一声,一只美丽的天鹅飞来开了门。它带着国王到了女王面前。女王坐在装饰着许多漂亮羽毛的王位上,头上还戴着五彩的羽毛王冠。王位两边站立着一群臣仆:雄鹰、孔雀、天堂鸟、大鹅、鸽子、夜莺等等,总之,世界上的飞鸟应有尽有。国王向女王鞠了一躬,说:“啊,仁慈的女王,我迷了路,不知道怎样才能回到我的金殿去?”
“金殿?”女王惊讶地说,“我的那些鸟儿们可从来没有对我说起过,它们可是世界各地都去过的呀。不过,我还可以再问一下。”
说着她就吹了一声口哨,立即从各地飞来一群鸟儿。