“去了大别山？认你做女儿？”宋先生摇摇头说，“女儿，你以为关东军不去大别山了？”说到这里他霍地站起，端起酒杯一饮而尽，“日本人不会只在满洲服侍一个退位的皇帝，他们的目标是整个中国！”他瞧了一眼琴儿和庄少，又用力一挥手，“用不着多久，你们家乡就是日本人的！”
李管家见宋先生酒气哄哄的样子，就赶紧说：“算了算了，不说了，这话传出去是要杀头的！”
也许是“杀头”二字起了作用，宋先生伏在桌上不再吭声。李管家扶他回房，又为三人安排了房间。临别，他悄声嘱咐八姑娘：“安安心心在这里住下，千万莫提回去的事情！”
次日早餐，宋先生不好意思地说：“昨天晚上我失态了，你们别见笑啊！”又声音一低说，“我那些话，你们说出去是要杀头的。这些日本人，杀个人就跟碾只蚂蚁似的！”
琴儿有些害怕，想说什么，但见八姑娘、庄二少爷和李管家都不吱声，只得住了嘴。
饭后，宋先生交待女佣说：“张妈，你给小姐换身衣服，带他们三个出去玩玩！”
八姑娘回房后，张妈送来一套衣服。八姑娘穿上，觉得怪怪的，不知是啥式样。问琴儿，琴儿也不知道。过来问庄二少爷，才知是和服。
“张妈，这是日本人的衣服，我不穿！”八姑娘说。
“这是先生特意交待的。”张妈说，“先生说了，你出去不光要穿和服，还要说日本话，这样才会少惹麻烦！”
八姑娘来时吃过一次亏，仍然有些犹豫，直到庄二少爷说好，才穿和服出门。
上街后，张妈的话很快得到了印证。
冬日新京，寒风凛冽。走在街上的行人，有的貂皮大衣珠光宝气，有的蓬头垢面衣不遮体。行不多时，就见一个乞丐拿着破碗向路人乞讨。八姑娘见了心生同情。因为身上没钱，她正想问庄槐要个钱币，却见那乞丐看她一眼，一声不吭就走开了。
在一家拉面馆前，八姑娘正好奇地看师傅拉面，突然来了几个日本兵。日本兵们围着一张桌子坐下，一人要了一碗拉面。其中一人刚吃了口，便“八格”一声骂了起来。“味道的不对，老板的，重新的再来！”
店主慌忙点头哈腰地说：“好好，我亲自做，亲自做！”
一会儿，由老板亲自张罗的几碗拉面，热气腾腾地端了上来。几个日本兵端着碗，滋溜滋溜地吃得山响，坐在旁边席上的两位西装男子都皱起了眉头。日本兵吃完拉面，“哟西哟西”地背起三八大盖，没付钱就往外走。老板哈着腰跟上去说：“几位爷，你们面钱还没付呢！”
走在后面的日本兵一转身，对着老板就是一拳：“八格！”
店老板没有防着，捂着脸惨叫一声，倒在地上。
八姑娘突然发现，这个施暴的日本兵竟是矢川！
矮矮胖胖，金鱼眼，塌鼻梁，走起路来八八的。没错，就是他，矢川！
八姑娘愤怒得浑身打颤。庄二少爷见她怒目而视，以为她是看不惯这个飞扬跋扈的日本兵。他轻声说：“不招惹他，我们走！”八姑娘凑近他说：“他是矢川，杀我爷爷的人！”
庄二少爷一听，不由瞪大了眼睛。“你不是说，他死了吗？”八姑娘说：“是啊，我明明看到他死了，扔到洞里一声响，死猪一样，怎么又活了？”
庄二少爷耳语说：“你放心，我会盯住……”
几个日本兵嘻嘻哈哈地走到店外，忽听一声喊：“站住！”
声音不高，但很威严。
几个日本兵转过身来，又骂开了。显然，他们没有意识到一场惩罚即将来临。