作者:文●吳和懋
你家是否有半夜不睡覺的小孩?快來試試這本號稱「讓所有人睡著」的床邊故事!《想睡覺的兔子》由爾林(Carl-Johan Ehrlin)自費出版,二○一四年翻譯成英文以來,近日接連衝上英、美亞馬遜暢銷書榜第一名。
「目標是讓孩子專注在放鬆,」文中以第二人稱「你」敘事,描述兔子羅傑和媽媽為了睡覺,出門找哈欠叔叔的故事,以不同字體提示語氣輕重,並帶領爸媽在每句後面加上哈欠聲來加強效果。波士頓兒童醫院睡眠實驗室總監暨醫師卡塔瓦(Umakanth Khatwa)認為,這本書好比是種「溫和的催眠」,讓孩子一步步沉浸入睡。
為了幫助更多「夜未眠」的家庭,作者在網站上慷慨提供電子書免費下載,目前已有七種語言,中文版也即將問世。
赞一个 (0)收藏 (0)